1 00:00:02,772 --> 00:00:06,722 Oh ce bateau est en train de couler 2 00:00:06,722 --> 00:00:10,757 La mer n'est plus pour moi 3 00:00:10,757 --> 00:00:18,723 Et le ciel devient si lourd lorsque tu te tiens dessous 4 00:00:20,707 --> 00:00:26,538 Je veux juste naviguer au loin 5 00:00:26,538 --> 00:00:34,816 Et Dieu est descendu 6 00:00:34,816 --> 00:00:42,505 Mais il n'a rien dit 7 00:00:42,505 --> 00:00:45,698 Il roulait, je lui ai demandé ce qu'il buvait 8 00:00:45,698 --> 00:00:47,954 "Du Syrup, tu en veux  ? " 9 00:00:47,954 --> 00:00:50,253 C'est la même chose que prend Lil Wayne 10 00:00:50,253 --> 00:00:52,505 Et les autres rappeurs qui assurent 11 00:00:52,505 --> 00:00:54,239 5$ le verre 12 00:00:54,239 --> 00:00:57,575 Il m'a passé un verre de ce que je voyais dans les rimes 13 00:00:57,575 --> 00:00:59,727 On va voir ce que c'est enfin 14 00:00:59,727 --> 00:01:02,126 Et il a pris une gorgée assis dans la Lincoln 15 00:01:02,126 --> 00:01:04,640 Pensant que ce n'était rien comme tout le monde le disait 16 00:01:04,640 --> 00:01:06,462 Savent-ils que c'est addictif  ? 17 00:01:06,462 --> 00:01:08,826 Et ça ne donne pas le genre de succès que t'attends 18 00:01:08,826 --> 00:01:10,514 La voiture se remplie de fumée 19 00:01:10,514 --> 00:01:12,776 Prends ça au visage, digère 20 00:01:12,776 --> 00:01:15 Des mois plus tard l'addiction est plus forte 21 00:01:15 --> 00:01:17,225 Chaque joint est accompagné de codéine 22 00:01:17,225 --> 00:01:18,950 Mais il aime ce sentiment 23 00:01:18,950 --> 00:01:20,942 La pluie pourpre couvre sa gorge 24 00:01:20,942 --> 00:01:22,697 Il se sent mieux ça le soulage 25 00:01:22,697 --> 00:01:24,828 Le liquide est devenu addictif et a un prix 26 00:01:24,828 --> 00:01:26,957 Au réveil, sueurs froides et démangeaisons 27 00:01:26,957 --> 00:01:28,993 Essayant de s'échapper de sa peau 28 00:01:28,993 --> 00:01:32,355 Sortir et prendre une autre bouteille juste pour toucher le fond 29 00:01:32,355 --> 00:01:36,729 Jamais il n'a pensé qu'il avait un problème même s'il ne pouvait pas dormir sans avoir des nausées 30 00:01:36,729 --> 00:01:41,322 La chambre tournait, il pensait qu'il avait juste trop bu 31 00:01:41,322 --> 00:01:45,226 Ses paupières se sont fermées, assis le verre à la main 32 00:01:45,226 --> 00:01:49,717 Sa petite amie est venue 2h plus tard essayant de le secouer pour le réveiller 33 00:01:49,717 --> 00:01:52,217 Mais il ne s'est jamais relevé 34 00:01:52,217 --> 00:01:54,258 Il ne s'est jamais relevé 35 00:01:54,258 --> 00:01:58,529 Nous vivons à l'aube de la mort pensant que ça ne tombera jamais sur nous 36 00:01:58,529 --> 00:02:00,422 Ça ne sera jamais nous 37 00:02:00,761 --> 00:02:02,669 Ça ne sera jamais nous 38 00:02:02,931 --> 00:02:04,351 Ça ne sera jamais nous 39 00:02:04,351 --> 00:02:06,833 Non ça ne sera jamais nous ! 40 00:02:06,833 --> 00:02:10,178 Oh ce bateau est en train de couler 41 00:02:10,178 --> 00:02:13,795 La mer n'est plus pour moi 42 00:02:13,795 --> 00:02:21,886 Et le ciel devient si lourd lorsque tu te tiens dessous 43 00:02:24,208 --> 00:02:29,724 Je veux juste naviguer au loin 44 00:02:29,724 --> 00:02:38,517 Et Dieu est descendu 45 00:02:38,517 --> 00:02:44,788 Mais il n'a rien dit 46 00:02:46,650 --> 00:02:49,566 Il cherchait juste à faire comme eux 47 00:02:49,566 --> 00:02:52,033 Il cherchait juste à rapper comme lui 48 00:02:52,033 --> 00:02:55,412 Les rappeurs sous-estiment le pouvoir qu'ils ont sur les enfants 49 00:02:55,412 --> 00:02:57,736 Les soirées à fumer et remplir le cendrier 50 00:02:57,736 --> 00:03:00,110 Les paquets se vident et les flics nous harcèlent 51 00:03:00,110 --> 00:03:03,684 Beaucoup de gens rappent sur ce qu'ils n'ont jamais connus 52 00:03:03,684 --> 00:03:05,752 Surprise, tu connais la chanson 53 00:03:05,752 --> 00:03:08,104 Pris au piège étant obligé de faire des ventes 54 00:03:08,104 --> 00:03:10,519 La formule : violence, drogue et sexe 55 00:03:10,519 --> 00:03:12,944 Alors nous essayons de ressembler à quelqu'un d'autre 56 00:03:12,944 --> 00:03:14,485 Ce n'est pas Californication 57 00:03:14,485 --> 00:03:16,407 On ne va pas glorifier ce trottoir 58 00:03:16,407 --> 00:03:20,074 Les médocs comme le syrup te laisseront déprimés sans émotions 59 00:03:20,074 --> 00:03:22,384 En dépit de comment Lil Wayne vit 60 00:03:22,384 --> 00:03:24,618 Ça n'aidera pas ta créativité 61 00:03:24,618 --> 00:03:28,952 Et je le sais car je suis un fan et je voulais faire la même chose que lui 62 00:03:28,952 --> 00:03:31,386 Tout rationaliser c'est ce que j'essaie de faire 63 00:03:31,386 --> 00:03:36,452 C'est un alien, lorsque je sirotais cette merde je m'évanouissais ou jouais à la Playstation 64 00:03:36,452 --> 00:03:38,749 Des mois plus tard et toujours au même endroit 65 00:03:38,749 --> 00:03:40,930 Pas de musique faîte, le sentiment d'un échec 66 00:03:40,930 --> 00:03:45,479 Et crois-moi ça ne déchire pas de retourner dormir dans le sous-sol de ses parents à 25 ans 67 00:03:45,479 --> 00:03:47,384 J'ai vu les rêves de mes potes mourir 68 00:03:47,384 --> 00:03:49,227 J'ai vu ce qu'ils ne peuvent pas nier 69 00:03:49,227 --> 00:03:53,302 Et dire que la weed n'est pas une drogue est une connerie, ça se répète chaque jour 70 00:03:53,302 --> 00:03:55,611 J'ai vu l'oxycodone prendre 4 vies 71 00:03:55,611 --> 00:03:57,919 J'avais grandi avec eux payant de la drogue 72 00:03:57,919 --> 00:04:00,554 J'ai vu la cocaïne produire des démons trichant et mentant 73 00:04:00,554 --> 00:04:03,099 Brisant des amitiés, pas de paix de l'esprit 74 00:04:03,099 --> 00:04:05,212 Essayant tout pour une dose 75 00:04:05,212 --> 00:04:07,512 Fauché, sans espoir allant nulle part 76 00:04:07,512 --> 00:04:09,890 Une motivation : Voir ce que le dealeur a 77 00:04:09,890 --> 00:04:11,682 Cette sensation, cette drogue 78 00:04:11,682 --> 00:04:13,571 Ces pilules, ces cafards 79 00:04:13,571 --> 00:04:15,907 Je ne pensais pas que j'aimerais cette drogue 80 00:04:15,907 --> 00:04:18,241 Et en grandissant personne ne pense le faire 81 00:04:18,241 --> 00:04:22,695 Jusqu'à se retrouver devant le miroir en se disant "j'arrive pas à croire ce que je suis devenu" 82 00:04:22,695 --> 00:04:26,357 J'avais juré de devenir quelqu'un et c'est ce qu'on veut tous quand on est jeune 83 00:04:26,357 --> 00:04:30,357 Nous vendons nos rêves et notre potentiel pour échapper à ce bourdonnement 84 00:04:30,357 --> 00:04:32,460 Soutenez-moi 85 00:04:32,460 --> 00:04:34,924 Hollywood nous arrivons 86 00:05:01,597 --> 00:05:13,593 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 87 00:05:13,593 --> 00:05:41,639 @TraduZic