1 00:00:01,224 --> 00:00:07,605 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:07,605 --> 00:00:15,638 On s'est battus jusqu'au lever du soleil et je me suis toujours pas couchée 3 00:00:15,638 --> 00:00:23,475 Et pendant que tu fermes les yeux, le diable se réveille dans ma tête 4 00:00:23,475 --> 00:00:30,943 Il m'a dit que tu me détestais, me blâmais et que tu souhaitais être mort 5 00:00:30,943 --> 00:00:38,127 J'écris donc un petit mot sur la fameuse roulette de l'amour suicidaire 6 00:00:38,127 --> 00:00:45,881 Tu me donnes envie de sauter du toit car comme une idiote je t'aime à en mourir 7 00:00:45,881 --> 00:00:54,138 Je préfère un cercueil fait à la main pour deux car comme une idiote je t'aime à en mourir 8 00:00:54,138 --> 00:01:01,064 Comme une idiote 9 00:01:06,204 --> 00:01:14,172 Je m'approche du bord et dis une prière avant d'y aller 10 00:01:14,172 --> 00:01:22,074 Je te verrai sûrement par la fenêtre en passant devant le cinquième étage 11 00:01:22,074 --> 00:01:29,818 Puis tu arrives juste à temps pour me sauver et t'excuser, peut-être qu'on peut retourner se coucher 12 00:01:29,818 --> 00:01:36,967 Mais tu me dépasses et touche le sol avant moi 13 00:01:36,967 --> 00:01:45,024 J'ai dû te regarder sauter du toit, je t'aime à mourir comme une idiote 14 00:01:45,024 --> 00:01:52,723 On aura besoin d'un cercueil fait à la main pour deux car comme une idiote je t'aime à en mourir 15 00:01:52,723 --> 00:01:57,050 Comme une idiote 16 00:01:57,050 --> 00:02:04,627 Peut-être que Bouddha a raison, on se réincarne toujours et je te retrouverai dans une autre vie 17 00:02:05,231 --> 00:02:16,227 Peut-être que Bouddha a raison, on se réincarne toujours et je te retrouverai dans une autre vie 18 00:02:16,227 --> 00:02:20,883 Je ne veux pas vraiment me battre, je veux juste profiter de la nuit 19 00:02:20,883 --> 00:02:24,642 Mais je ne veux pas passer la nuit à jouer "Love the Way You Lie" 20 00:02:24,642 --> 00:02:29,471 Les choses ont mal tourné : tu m'as frappé à l'œil, mordu à la cuisse et commencé à pleurer 21 00:02:29,471 --> 00:02:33,237 Je suis au bout du rouleau finissons-en, puis recommence demain 22 00:02:33,237 --> 00:02:37,126 Nouveau départ, laisse-moi te gâter, promets-moi loyauté et traite moi comme un roi 23 00:02:37,126 --> 00:02:40,861 Pour me baiser royalement, sommes-nous de l'eau mélangée à de l'huile ? 24 00:02:40,861 --> 00:02:45,813 Une autre dispute sur comment s'en sortir mais peu importe, je suis tellement en colère contre toi 25 00:02:45,813 --> 00:02:49,799 J'ai même oublié pourquoi j'étais en colère, je sais qu'on a encore des défis à relever 26 00:02:49,799 --> 00:02:52,892 Je continue à essayer de nous sauver et tu veux tout saboter 27 00:02:52,892 --> 00:02:55,908 Je suis en bas de la colline mais tu penses que je te fais marcher 28 00:02:55,908 --> 00:02:59,677 Ça ne changera jamais, j'en doute si tu me trompes et me dis "Ça fait quoi ? " 29 00:02:59,677 --> 00:03:03,486 J'ai envie de m'exploser la tête après t'avoir retiré de mon testament 30 00:03:03,486 --> 00:03:07,389 Salope, comment as-tu pu ? On a failli avoir un enfant, je me serais installé avec toi 31 00:03:07,389 --> 00:03:10,384 Maintenant, je vais t'allonger par terre et m'enterrer avec toi 32 00:03:10,384 --> 00:03:16,157 Je ne te comprends pas, c'est comme si tu te noyais je tends la main mais tu me trompes et essaies de me faire tomber avec toi 33 00:03:16,157 --> 00:03:20,155 Je pensais que mon monde tournait autour de toi, je devrais pointer un revolver sur toi 34 00:03:20,155 --> 00:03:24,910 Preuves à l'appui je me dirige vers le toit, t'es une traître c'est terminé 35 00:03:24,910 --> 00:03:28,997 Tu montes dans l'ascenseur, puis tu dis qu'ils feraient mieux de faire un cercueil pour deux 36 00:03:28,997 --> 00:03:31,062 Car si tu sautes, je saute avec toi 37 00:03:31,062 --> 00:03:35,666 Aucun de nous n'a rien à perdre sauf l'autre, on est juste un couple d'imbéciles 38 00:03:35,666 --> 00:03:42,390 Tu me donnes envie de sauter du toit car comme une idiote je t'aime à en mourir 39 00:03:42,390 --> 00:03:50,305 On aura besoin d'un cercueil fait à la main pour deux car comme une idiote je t'aime à en mourir 40 00:03:50,305 --> 00:03:58,056 Tu me donnes envie de sauter du toit car comme une idiote je t'aime à en mourir 41 00:03:58,056 --> 00:04:05,813 On aura besoin d'un cercueil fait à la main pour deux car comme une idiote je t'aime à en mourir 42 00:04:05,813 --> 00:04:14,642 Comme une idiote 43 00:04:14,642 --> 00:04:24 @TraduZic