1 00:00:01,077 --> 00:00:11,637 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:11,637 --> 00:00:14,680 J'étais tellement fier de ces 3 années 3 00:00:14,680 --> 00:00:17,817 Et j'ai tout envoyé balader pour deux verres de Syrrup 4 00:00:17,817 --> 00:00:20,585 L'ironie, c'est que tout le monde va croire que j'ai menti 5 00:00:20,585 --> 00:00:23,679 J'ai tellement rendu ma sobriété publique qu'il n'y a plus d'intimité 6 00:00:23,679 --> 00:00:28,953 Même si je n'en parle pas je garderai toujours la date du 10 août 2008 7 00:00:28,953 --> 00:00:33,069 Ils m'ont catalogué comme un Saint alors que je ne l'étais pas 8 00:00:33,069 --> 00:00:35,791 C'est une fausse prophétie qui ne s'est jamais réalisé 9 00:00:35,791 --> 00:00:38,855 Et est ce qu'ils vont croire que tout ce que j'ai écris était faux 10 00:00:38,855 --> 00:00:41,534 J'emporterai ma rechute dans ma tombe 11 00:00:41,534 --> 00:00:43,734 Et qu'est ce que mes parents vont dire ? 12 00:00:43,734 --> 00:00:47,029 Ils disaient que le succès avait remis ma vie sur le droit chemin 13 00:00:47,029 --> 00:00:52,503 Et tu sais à quoi ressemble la douleur quand tu annonces à ton père que tu as rechuté 14 00:00:52,503 --> 00:00:55,437 Le poids sur mes épaules semblent encore plus lourd 15 00:00:55,437 --> 00:00:57,725 J'ai vu ma copine pleurer 16 00:00:57,725 --> 00:01:00,761 Cette confiance que nous avions a été détruite 17 00:01:00,761 --> 00:01:04,342 Mais je préfère dire la vérité plutôt que d'être jugé pour mes erreurs 18 00:01:04,342 --> 00:01:06,928 Ces mensonges t'aideront et te glorifieront 19 00:01:06,928 --> 00:01:09,735 Je suppose que je dois marquer ça maintenant 20 00:01:09,735 --> 00:01:13,688 Je me sens malade et impuissant, je me suis perdu moi-même 21 00:01:13,688 --> 00:01:17,056 Je sais ce que je dois faire et je dois le faire 22 00:01:17,056 --> 00:01:19,458 "Au jour le jour" voilà ce qu'ils disent 23 00:01:19,458 --> 00:01:24,337 Maintenant je dois trouver un moyen de leur dire 24 00:01:24,337 --> 00:01:28,150 Que Dieu les aide 25 00:01:28,150 --> 00:01:31,231 "Au jour le jour" voilà ce qu'ils disent 26 00:01:31,231 --> 00:01:33,943 Maintenant je dois trouver un moyen de leur dire 27 00:01:33,943 --> 00:01:37,229 Nous sommes tombés si fort 28 00:01:37,229 --> 00:01:45,374 Maintenant on doit récupérer ce que nous avons perdu 29 00:01:45,374 --> 00:01:49,001 Je pensais que tu allais partir 30 00:01:49,001 --> 00:01:53,464 Mais tu es resté avec moi tout ce temps 31 00:01:55,511 --> 00:01:59,085 Et les gamins m'admiraient 32 00:01:59,085 --> 00:02:03,064 Ils m'ont dit qu'ils sont devenus clean en écoutant mes chansons 33 00:02:03,064 --> 00:02:05,745 Maintenant regarde moi, sobre depuis quelque jours 34 00:02:05,745 --> 00:02:09,175 Je me bats contre mes démons, je me souviens de la côte Est 35 00:02:09,175 --> 00:02:11,464 Je tremblais en espérant qu'ils ne le voient pas 36 00:02:11,464 --> 00:02:14,419 Que personne ne reconnaisse cet échec sous ce pull 37 00:02:14,419 --> 00:02:17,161 J'étais assis dans le fond avec mes mains croisés 38 00:02:17,161 --> 00:02:21,094 Quand ils m'appellent je décline et quand ils me parlent je m'en vais 39 00:02:21,094 --> 00:02:25,709 Mais avant de partir, une personne m'arrêta et me demanda si j'étais Macklemore 40 00:02:25,709 --> 00:02:27,924 Peut être que ce n'est pas le bon endroit 41 00:02:27,924 --> 00:02:31,504 Elle voulait me dire que sans "Otherside" elle n'aurait pas réussi 42 00:02:31,504 --> 00:02:34,287 J'ai baissé la tête et je l'ai remercié 43 00:02:34,287 --> 00:02:38,464 Elle me dit qu'elle est sobre depuis 9 mois et qu'elle est reconnaissante envers moi 44 00:02:38,464 --> 00:02:40,494 Elle avait les larmes aux yeux 45 00:02:40,494 --> 00:02:44,045 Je n'en suis qu'à 2 jours et elle me traite comme un moine 46 00:02:44,045 --> 00:02:47,072 Je voulais lui dire que j'avais rechuté mais je ne pouvais pas 47 00:02:47,072 --> 00:02:48,962 Je lui ai serré et l'ai félicité 48 00:02:48,962 --> 00:02:52,095 Et je suis reparti dans ma voiture, je crois que je délire 49 00:02:52,095 --> 00:02:55,627 Parce que Dieu a écrit "Otherside" et le stylo était dans ma main 50 00:02:55,627 --> 00:02:57,885 Je suis juste un homme et j'ai merdé 51 00:02:57,885 --> 00:03:00,956 Comme tant d'autres, j'aurais jamais cru que je pouvais 52 00:03:00,956 --> 00:03:03,852 Je pensais pas pouvoir le faire mais j'ai ouvert le livre 53 00:03:03,852 --> 00:03:07,557 Je l'ai fait de moi-même et j'ai fait quelque chose de bien de tout ça 54 00:03:07,557 --> 00:03:09,920 Si je peux être un exemple de sobriété 55 00:03:09,920 --> 00:03:13,161 Alors je pourrais être un exemple de la seconde chance 56 00:03:13,161 --> 00:03:16,014 Si je peux être un exemple de sobriété 57 00:03:16,014 --> 00:03:19,788 Alors je pourrais être un exemple de la seconde chance 58 00:03:19,788 --> 00:03:22,828 Nous sommes tombés si fort 59 00:03:22,828 --> 00:03:30,616 Maintenant on doit récupérer ce que nous avons perdu 60 00:03:30,616 --> 00:03:34,175 Je pensais que tu allais partir 61 00:03:34,175 --> 00:03:41,522 Mais tu es resté avec moi tout ce temps 62 00:03:43,453 --> 00:03:53,515 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 63 00:03:53,515 --> 00:04:27,025 @TraduZic