1 00:00:01,184 --> 00:00:04,762 (Commence à 0 : 10) 2 00:00:10,426 --> 00:00:15,342 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:15,342 --> 00:00:18,448 (Paroles à 0 : 22) 4 00:00:22,542 --> 00:00:29,155 Vous pouvez prendre ma vie mais vous ne pourrez pas prendre mon âme 5 00:00:29,155 --> 00:00:36,357 Vous pouvez prendre ma liberté mais vous ne pourrez pas prendre mon âme 6 00:00:36,357 --> 00:00:40,888 Que je sois victime d'un cancer ou d'un assassinat, je me suis battu pour l'émancipation 7 00:00:40,888 --> 00:00:45,110 Vous ne pouvez pas remettre en cause mes intentions, je n'ai jamais serré la main de Satan 8 00:00:45,110 --> 00:00:47,810 A ma mort ne pleurez pas mais applaudissez-moi 9 00:00:47,810 --> 00:00:51,492 Un million de personnes manifesteront avec des plans de changements sans exagération 10 00:00:51,492 --> 00:00:55,449 Vous serez bercés par la force des bombes que vous avez lâchés durant ces guerres 11 00:00:55,449 --> 00:00:58,442 On ne m'achètera pas, ma conscience m'a dit que c'était mal 12 00:00:58,442 --> 00:01:02,034 Je désire la paix mais nous sommes en guerre alors donnez-moi une épée 13 00:01:02,034 --> 00:01:06,250 Je ne suis qu'un homme mais toujours sûr de soi, il y en aura un million comme moi si vous me tuez 14 00:01:06,250 --> 00:01:08,657 On naît et on meurt seul 15 00:01:08,657 --> 00:01:11,440 Mes meilleurs amis sont le stylo et le micro 16 00:01:11,440 --> 00:01:13,780 Vous ne prendrez pas mon âme 17 00:01:13,780 --> 00:01:15,679 Je prends une profonde respiration 18 00:01:15,679 --> 00:01:20,241 Je partirai quand je serais censé mourir mais dans la mort je me multiplierai 19 00:01:20,241 --> 00:01:23,565 Mon dos est contre le mur 20 00:01:23,565 --> 00:01:26,972 Mais vous ne pourrez pas tous nous tuer 21 00:01:26,972 --> 00:01:33,903 Même si vous prenez ma vie, nous survivrons toujours 22 00:01:33,903 --> 00:01:40,526 Nous vaincrons et le vent tournera 23 00:01:40,526 --> 00:01:50,379 Aujourd'hui je meurs mais je reviendrai en millions de personnes 24 00:01:50,379 --> 00:01:56,850 Je reviendrai en millions de personnes 25 00:01:58,148 --> 00:02:02,650 Ne soyez pas surpris si je suis victime d'espions de Gédéon 26 00:02:02,650 --> 00:02:07,319 Je compatis pour ce brésilien dans le métro mais nous sommes habitués aux mensonges 27 00:02:07,319 --> 00:02:08,849 Vos civils meurent, des millions pleurent 28 00:02:08,849 --> 00:02:10,456 Nos civils meurent, ils sont militants non ? 29 00:02:10,456 --> 00:02:12,739 Pourquoi suis-je bête pour déterminer pourquoi ? 30 00:02:12,739 --> 00:02:14,011 L'injustice est clair 31 00:02:14,011 --> 00:02:15,757 Écoutez-moi Gaza, écoutez-moi Glasgow 32 00:02:15,757 --> 00:02:17,580 Écoutez-moi Bagdad, écoutez-moi Plasto 33 00:02:17,580 --> 00:02:21,204 Ils m'entendent d'ici à Chicago, les choses paraissent aller bien mais elles ne le sont pas 34 00:02:21,204 --> 00:02:24,556 Je désire la paix mais nous sommes en guerre alors donnez-moi une épée 35 00:02:24,556 --> 00:02:28,980 Je ne suis qu'un homme mais toujours sûr de soi, il y en aura un million comme moi si vous me tuez 36 00:02:28,980 --> 00:02:30,957 On naît et on meurt seul 37 00:02:30,957 --> 00:02:33,979 Mes meilleurs amis sont le stylo et le micro 38 00:02:33,979 --> 00:02:36,280 Vous ne prendrez jamais mon âme 39 00:02:36,280 --> 00:02:38,226 Je prends une profonde respiration 40 00:02:38,226 --> 00:02:42,511 Je partirai quand je serais censé mourir mais dans la mort je me multiplierai 41 00:02:42,511 --> 00:02:45,803 Mon dos est contre le mur 42 00:02:45,803 --> 00:02:49,472 Mais vous ne pourrez pas tous nous tuer 43 00:02:49,472 --> 00:02:56,388 Même si vous prenez ma vie, nous survivrons toujours 44 00:02:56,388 --> 00:03:02,688 Nous vaincrons et le vent tournera 45 00:03:02,688 --> 00:03:13,002 Aujourd'hui je meurs mais je reviendrai en millions de personnes 46 00:03:13,002 --> 00:03:18,996 Je reviendrai en millions de personnes 47 00:03:21,419 --> 00:03:25,948 Mon peuple saigne alors je lis et en cherche la signification la plus profonde 48 00:03:25,948 --> 00:03:29,050 Mes démons se reproduisent dans mon sommeil alors je dois les vaincre 49 00:03:29,050 --> 00:03:32,518 Ma température monte et je vais m'élever avec le tempérament de Tyson 50 00:03:32,518 --> 00:03:36,265 Je n'aime pas toute cette violence car les personnes ayant des tensions tendent à diviser 51 00:03:36,265 --> 00:03:39,888 Le stylo avec lequel j'écris sera mieux qu'une épée quand je frapperai avec la force d'un Titan 52 00:03:39,888 --> 00:03:43,435 Mes amis se battent toujours contre des tyrans alors pourquoi serait-ce la fin quand je mourrai ? 53 00:03:43,435 --> 00:03:46,980 Je désire la paix mais nous sommes en guerre alors donnez-moi une épée 54 00:03:46,980 --> 00:03:50,865 Je ne suis qu'un homme mais toujours sûr de soi, il y en aura un million comme moi si vous me tuez 55 00:03:50,865 --> 00:03:52,912 On naît et on meurt seul 56 00:03:52,912 --> 00:03:55,894 Mes meilleurs amis sont le stylo et le micro 57 00:03:55,894 --> 00:03:58,257 Vous ne prendrez jamais mon âme 58 00:03:58,257 --> 00:04:00,172 Je prends une profonde respiration 59 00:04:00,172 --> 00:04:04,903 Je partirai quand je serais censé mourir mais dans la mort je me multiplierai 60 00:04:04,903 --> 00:04:08,134 Mon dos est contre le mur 61 00:04:08,134 --> 00:04:11,788 Mais vous ne pourrez pas tous nous tuer 62 00:04:11,788 --> 00:04:18,765 Même si vous prenez ma vie, nous survivrons toujours 63 00:04:18,765 --> 00:04:25,019 Nous vaincrons et le vent tournera 64 00:04:25,019 --> 00:04:35,194 Aujourd'hui je meurs mais je reviendrai en millions de personnes 65 00:04:35,194 --> 00:04:41,127 Je reviendrai en millions de personnes 66 00:04:43,149 --> 00:04:49,595 Vous pouvez prendre ma vie mais vous ne pourrez pas prendre mon âme 67 00:04:49,595 --> 00:04:56,902 Vous pouvez prendre ma liberté mais vous ne pourrez pas prendre mon âme 68 00:04:56,902 --> 00:05:03,088 Vous pouvez prendre ma vie mais vous ne pourrez pas prendre mon âme 69 00:05:03,088 --> 00:05:12,525 Vous pouvez prendre ma liberté mais vous ne pourrez pas prendre mon âme 70 00:05:13,910 --> 00:05:19,119 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 71 00:05:19,119 --> 00:05:44,311 @TraduZic