1 00:00:02,341 --> 00:00:10,302 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:22,933 --> 00:00:26,995 Voilà la situation désespérée d'une mère célibataire qui vit dans un foyer pour sans-abris 3 00:00:26,995 --> 00:00:29,698 On ne lui apprendra rien de la peine et du chagrin 4 00:00:29,698 --> 00:00:32,010 L'assistante sociale lui a conseillée de trouver un travail 5 00:00:32,010 --> 00:00:35,218 Mais cette assistante sait-elle de quel genre de travail il s'agit ? 6 00:00:35,218 --> 00:00:37,749 Un travail dégradant comme nettoyer le vomi des gens 7 00:00:37,749 --> 00:00:40,541 Le tout pour une misère sans en tirer aucun enseignement 8 00:00:40,541 --> 00:00:43,133 « Je suis plus intelligente que ça », pense cette femme 9 00:00:43,133 --> 00:00:45,767 « Je vaux mieux que ça », se dit-elle 10 00:00:45,767 --> 00:00:48,733 Elle prend un verre en regardant par la fenêtre 11 00:00:48,733 --> 00:00:51,906 Cet homme lui dit qu'il a un travail à lui proposer 12 00:00:51,906 --> 00:00:54,567 Le job est bien payé et elle sera bien habillée 13 00:00:54,567 --> 00:00:57,231 Elle a quitté le père de son enfant car il l'a frappée deux fois 14 00:00:57,231 --> 00:01:00,341 Elle n'aime pas vraiment le sexe mais déteste les chèques d'allocation 15 00:01:00,341 --> 00:01:03 Et elle pense que l'argent lui apportera le respect 16 00:01:03 --> 00:01:04,423 Quel est l'objectif de cette femme ? Va-t-elle s'autodétruire ? 17 00:01:04,423 --> 00:01:05,829 Va-t-elle s'autodétruire ? 18 00:01:05,829 --> 00:01:09,475 Qui sera là pour la remonter à la surface quand elle sera sur le point de couler ? 19 00:01:30,800 --> 00:01:33,832 Voilà la situation désespérée d'un jeune homme qui vit dans un immeuble locatif 20 00:01:33,832 --> 00:01:36,767 Cette vie gâchée et cette pauvreté, il pourrait s'en passer 21 00:01:36,767 --> 00:01:39,533 Mais quelles options lui reste-il quand il n'y a plus d'espoir ? 22 00:01:39,533 --> 00:01:42,772 Il doit manger et les effets de l'alcool et de la drogue sont partis 23 00:01:42,772 --> 00:01:44,768 Il lui suffit d'un seul coup de crosse 24 00:01:44,768 --> 00:01:47,633 Il doit remplir son estomac, quelle victime en fera les frais ? 25 00:01:47,633 --> 00:01:50,233 Il fait ses conneries tout seul et a oublié ses amis 26 00:01:50,233 --> 00:01:53,800 Il ne veut pas partager son argent avec tous ces hypocrites 27 00:01:53,800 --> 00:01:56,033 Tellement de potentiel gâché 28 00:01:56,033 --> 00:01:59,233 Désormais il rôde la nuit avec une arme chargée à la ceinture 29 00:01:59,233 --> 00:02:02,633 Il est trop tard pour cette âme perdue, il suffoque 30 00:02:02,633 --> 00:02:05,459 Il se comporte mal et commettre des crimes est tout ce qu'il sait faire 31 00:02:05,459 --> 00:02:07,867 Il ne soucie pas des gens qu'il blesse tant qu'il amasse de l'argent 32 00:02:07,867 --> 00:02:10,800 Il a tout oublié de son éducation et des moyens honnêtes de gagner sa vie 33 00:02:10,800 --> 00:02:13,244 Quel est le but de ce jeune ? Va-t-il s'autodétruire ? 34 00:02:13,244 --> 00:02:16,523 Qui sera là pour le remonter à la surface quand il sera sur le point de couler ? 35 00:02:38,200 --> 00:02:41,146 Qui est là pour tous les gens qui vivent dans la rue ? 36 00:02:41,146 --> 00:02:44,177 Qui est là pour tous ceux qui n'ont rien à manger ? 37 00:02:44,177 --> 00:02:46,733 Ils se contentent de construire des prisons et de fermer les écoles 38 00:02:46,733 --> 00:02:49,782 Qui est là pour enseigner aux enfants les règles d'or ? 39 00:02:49,782 --> 00:02:52,500 Qui est là pour tous les gens qui vivent dans la rue ? 40 00:02:52,500 --> 00:02:55,400 Qui est là pour tout ceux qui n'ont rien à manger ? 41 00:02:55,400 --> 00:02:58,267 Ils détruisent des familles et négligent les personnes âgées 42 00:02:58,267 --> 00:03:00,868 Qui est là pour remédier à tout ça ? Où est le remède ? 43 00:03:02,717 --> 00:03:04,618 Traduction : 561Soniia 44 00:03:04,618 --> 00:03:09,430 TraduZic