1 00:00:00 --> 00:00:03,465 (Commence à 0 : 07) 2 00:00:07,028 --> 00:00:13,757 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:13,757 --> 00:00:17,369 "Les dégâts ici le long de la côte du golfe sont catastrophiques 4 00:00:17,369 --> 00:00:21,243 Il y a un effort désespéré ce soir pour trouver des survivants 5 00:00:21,243 --> 00:00:24,422 Il y a un nombre incalculable de morts ce soir " 6 00:00:24,422 --> 00:00:27,700 ”Les gens sont forcés de vivre comme des animaux" 7 00:00:27,700 --> 00:00:31,773 "S'il vous plaît envoyer des choses, nous sommes désespérés" 8 00:00:31,773 --> 00:00:35,543 "Personne ne dit que le gouvernement fédéral fait un bon travail" 9 00:00:35,543 --> 00:00:40,123 "Des centaines et des centaines et des centaines de personnes, n’ont pas d'eau" 10 00:00:40,123 --> 00:00:42,641 "Je me suis battu pour mon pays pendant des années" 11 00:00:42,641 --> 00:00:45,004 "Nous avons vraiment besoin d'aide" 12 00:00:45,004 --> 00:00:51,260 "A Bagdad ils envoient de l'eau et de la nourriture aux personnes, pourquoi ne peuvent-ils pas le faire pour leur propre population ? " 13 00:00:51,260 --> 00:00:58,614 "Ils donnent rien et se sont les mêmes idiots qui arrivent pas à trouver une bouteille d'eau dans une grande ville américaine en 3 jours qui essayent de gagner une guerre " 14 00:00:58,614 --> 00:01:01,546 Ces gens étaient pauvres avant que l'ouragan n'arrive 15 00:01:01,546 --> 00:01:04,659 Mais le déluge s’est abattu, c’était comme quand Mary J Blige l’a chanté 16 00:01:04,659 --> 00:01:07,623 Tous les jours il a plu, donc tous les jours ils souffraient 17 00:01:07,623 --> 00:01:10,658 Mais les ignorer et montrer leur malheur était une erreur 18 00:01:10,658 --> 00:01:13,316 Depuis toujours il y a cette relation de cause à effet 19 00:01:13,316 --> 00:01:16,185 Les négros sont mis à l’écart car ils s’en foutent d’eux 20 00:01:16,185 --> 00:01:18,886 C'est un sale jeu mais c’est comme ça 21 00:01:18,886 --> 00:01:22,088 De la weed à la vente de cocaïne, on a mis ça en vigueur 22 00:01:22,088 --> 00:01:25,126 Est-ce que vous ne voleriez pas si vous n'aviez plus d'argent 23 00:01:25,126 --> 00:01:27,974 Les bébés ont besoin de nourriture et vous êtes coincé sur un toit 24 00:01:27,974 --> 00:01:33,328 Un hélicoptère s'approche de vous simplement pour avoir un scoop mais il ne vous ramasse pas 25 00:01:33,328 --> 00:01:36,374 Les 5 jours qui ont suivi, il n’y a eu aucune aide 26 00:01:36,374 --> 00:01:39,621 Ils vous ont appelé réfugiés car vous cherchiez un refuge 27 00:01:39,621 --> 00:01:42,444 Le commandant en chef a juste survolé les lieux 28 00:01:42,444 --> 00:01:44,917 Il ne sait pas arrêté bien qu’il ait de la place 29 00:01:44,917 --> 00:01:46,783 Ça a été prouvé que c’était un jet 30 00:01:46,783 --> 00:01:48,647 Le jet a survolé les lieux 31 00:01:48,647 --> 00:01:52,156 Mais si il avait manqué de carburant et dû se poser 32 00:01:52,156 --> 00:01:54,224 Il aurait eu quelque chose à regarder 33 00:01:54,224 --> 00:01:57,546 Les hélicoptères font des va-et-vient pour prendre quelques clichés 34 00:01:57,546 --> 00:01:59,934 Quelques photos en les ignorant 35 00:01:59,934 --> 00:02:02,731 Ce serait juste un autre Bush recouvert de compliments 36 00:02:02,731 --> 00:02:05,695 Les enfants pauvres juste car ils étaient des enfants pauvres 37 00:02:05,695 --> 00:02:09,309 Ils sont abonnés devant leurs maisons, toujours les mêmes vieilles histoires de la Nouvelle-Orléans 38 00:02:09,309 --> 00:02:12,029 Stupides rappeurs car on a 2 ou 3 Porsches 39 00:02:12,029 --> 00:02:17,229 MTV vient filmer nos forteresses car on oublie les malheureux 40 00:02:17,229 --> 00:02:20,915 Bien sûr j’ai donné de l’argent mais je n’ai pas donné de mon temps 41 00:02:20,915 --> 00:02:24,621 Donc en réalité je n'ai rien donné 42 00:02:24,621 --> 00:02:29,570 Je mets juste mon argent entre les mains des mêmes personnes qui ont laissé mon peuple dans la merde 43 00:02:29,570 --> 00:02:32,624 Rien d’autre que des bandits qui ont abandonné les miens 44 00:02:32,624 --> 00:02:35,629 Putain l'argent qu'on a donné était juste du provisoire 45 00:02:35,629 --> 00:02:38,407 On ne peut pas dire qu'on est meilleurs qu’avant 46 00:02:38,407 --> 00:02:41,227 En résumé ceci est mon rapport de minorité 47 00:02:41,227 --> 00:02:43,818 On ne peut pas dire qu'on est meilleurs qu’avant 48 00:02:43,818 --> 00:02:46,792 En résumé ceci est mon rapport de minorité 49 00:02:46,792 --> 00:02:49,718 Tant de fois je me cache les yeux 50 00:02:49,718 --> 00:02:52,751 Je jette un coup d'oeil à travers mes doigts essayant de cacher 51 00:02:52,751 --> 00:02:58,654 Ma frustration par rapport à la manière dont nous agissons 52 00:02:58,654 --> 00:03:02,029 Allumer la télé et voire cette douleur 53 00:03:02,029 --> 00:03:06,206 Je dis que c'est une honte, puis essayer de vivre ma vie comme ça 54 00:03:06,206 --> 00:03:10,543 Pour ça je suis aussi coupable, c'est comme s'ils s'en foutaient 55 00:03:10,543 --> 00:03:13,842 Alors on envoie un peu d'argent en leur disant que tout va bien 56 00:03:13,842 --> 00:03:16,171 Tant qu’on est capable de dormir le soir 57 00:03:16,171 --> 00:03:17,577 Vous en paierez le prix 58 00:03:17,577 --> 00:03:22,336 Mais certaines personnes ont perdu leur vie entière 59 00:03:22,336 --> 00:03:25,350 Maintenant ça ne passe plus au journal télévisé du soir 60 00:03:25,350 --> 00:03:28,334 Tout d’un coup ça n’a plus d’importance pour toi 61 00:03:28,334 --> 00:03:30,790 C’est passé et presque rien n'a changé 62 00:03:30,790 --> 00:03:35,277 C’est l’enfer, pourquoi n’ont-ils rien fait 63 00:03:36,377 --> 00:03:40,442 "Les bus sont en chemin pour amener ces gens de la Nouvelle-Orléans à Houston" 64 00:03:40,442 --> 00:03:41,887 "Ils mentent ! " 65 00:03:41,887 --> 00:03:44,555 "Les gens meurent au Convention Center" 66 00:03:44,555 --> 00:03:46,294 "Le gouvernement les a abandonné" 67 00:03:46,294 --> 00:03:49,622 "George Bush en a rien à foutre du peuple noir" 68 00:03:56,853 --> 00:04:01,787 C'est comme s'ils s'en foutaient 69 00:04:13,304 --> 00:04:21,096 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 70 00:04:21,096 --> 00:04:35 TraduZic