Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

If I Fall - Big KRIT


1 00:00:01,634 --> 00:00:06,608 Si je tombe me rattraperas-tu ? 2 00:00:07,978 --> 00:00:16,328 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:16,328 --> 00:00:18,982 J'ai tout donné 4 00:00:18,982 --> 00:00:22,677 Je suis un homme donc je reste sur mes deux pieds 5 00:00:22,677 --> 00:00:25,014 Je m'en fous de tous ces rageux 6 00:00:25,014 --> 00:00:28,172 Je ne suis pas une star du basket donc je vends de la drogue 7 00:00:28,172 --> 00:00:30,482 Pour te dire la vérité je suis revenu de l'Enfer 8 00:00:30,482 --> 00:00:32,915 Il n'y a pas de nourriture donc je mange des miettes 9 00:00:32,915 --> 00:00:35,813 Même le meilleur négro ne peut pas se permettre de rapper 10 00:00:35,813 --> 00:00:37,610 A la recherche d'encouragement 11 00:00:37,610 --> 00:00:40,114 Dès que je serai riche c'est ici que je le redonnerai 12 00:00:40,114 --> 00:00:42,715 C'est froid dehors tu dois te démerder tout seul 13 00:00:42,715 --> 00:00:45,735 Je n'avais jamais su ce qu'était la douleur jusqu'à ce que je grandisse 14 00:00:45,735 --> 00:00:48,267 Mon pote ne m'a jamais manqué jusqu'à ce qu'il meurt 15 00:00:48,267 --> 00:00:50,230 Mais la vie continue donc si je crie 16 00:00:50,230 --> 00:00:56,414 Si je tombe dans la rivière 17 00:00:56,414 --> 00:01:01,525 Me sauverais-tu ou me laisserais-tu pour morte ? 18 00:01:01,525 --> 00:01:06,222 Tout le sang que j'ai perdu 19 00:01:06,222 --> 00:01:09,061 Et je vais me relaxer l'esprit 20 00:01:09,061 --> 00:01:11,685 Il n'y a rien de facile sur la vie que j'ai choisie 21 00:01:11,685 --> 00:01:14,648 Ce n'était pas vraiment un choix c'est juste la vie que je connais 22 00:01:14,648 --> 00:01:17,607 Je fume de la beuh et je bois de la liqueur juste pour tuer le temps 23 00:01:17,607 --> 00:01:19,540 Quand je foire je me sens enfin bien 24 00:01:19,540 --> 00:01:22,055 Maman m'a dit que je laisse passer ma vie devant moi 25 00:01:22,055 --> 00:01:24,197 Comme si je ne travaillais pas ni n'essayais 26 00:01:24,197 --> 00:01:27,113 Mais je peux le voir dans tes yeux tu t'inquiètes 27 00:01:27,113 --> 00:01:29,497 Tard dans la nuit tu as peur qu'un négro m'emmerde 28 00:01:29,497 --> 00:01:31,731 La police est dans la rue ça ne m'inquiète pas 29 00:01:31,731 --> 00:01:34,679 C'est comme ça que tu vis petit J. Smith 30 00:01:34,679 --> 00:01:37,124 Je suis un mec, je ne peux pas être affamé 31 00:01:37,124 --> 00:01:39,707 Mais ce n'est pas tout donc si je crie 32 00:01:39,707 --> 00:01:45,803 Si je tombe dans la rivière 33 00:01:45,803 --> 00:01:50,999 Me sauverais-tu ou me laisserais-tu pour morte ? 34 00:01:50,999 --> 00:01:55,679 Tout le sang que j'ai perdu 35 00:01:55,679 --> 00:01:58,799 Et je vais me relaxer l'esprit 36 00:01:58,799 --> 00:02:00,981 Je l'aimais, je l'enlaçais 37 00:02:00,981 --> 00:02:03,898 Elle m'a fait promettre de ne jamais la laisser partir 38 00:02:03,898 --> 00:02:06,380 Elle me faisait sourire, aurais-je un enfant ? 39 00:02:06,380 --> 00:02:08,626 Je la tenais fort comme jamais auparavant 40 00:02:08,626 --> 00:02:10,982 Mais les choses changent quand tu vieillis 41 00:02:10,982 --> 00:02:13,087 Elle a commencé à boire car je n'étais pas sobre 42 00:02:13,087 --> 00:02:18,785 C'est là que je lui ai dit "Sois prudente avec tes amis parce que tes amis ne sont pas les miens" 43 00:02:18,785 --> 00:02:20,918 Maintenant on ne se regarde plus dans les yeux 44 00:02:20,918 --> 00:02:23,644 Plus je lui dis la vérité plus elle me ment 45 00:02:23,644 --> 00:02:25,690 Plus on se tire dessus plus on meurt 46 00:02:25,690 --> 00:02:27,831 Je pense que c'est mieux de se dire au revoir 47 00:02:27,831 --> 00:02:29,107 Donc quand je crie 48 00:02:29,107 --> 00:02:35,447 Si je tombe dans la rivière 49 00:02:35,447 --> 00:02:40,184 Me sauverais-tu ou me laisserais-tu pour morte ? 50 00:02:40,184 --> 00:02:45,036 Tout le sang que j'ai perdu 51 00:02:45,036 --> 00:02:50,609 Et je vais me relaxer l'esprit 52 00:02:51,702 --> 00:03:01,802 TraduZic

Vidéo Anais
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Big KRIT
Vues : 5867
Favoris : 0
Album : Live From The Underground
Audio

Commentaires

Betal il y a plus de 12 années

Vraiment une bonne musique, Merci ;D.

Inconnu il y a plus de 13 années

LFTU reste meilleur que 4eva na day meme si il y a plus l'effet de surprise et puis apres tout il reste dans son registre et ca me plait
Et comme la si bien dit NWA reste plus qu'a attendre K Lamar

NWA il y a plus de 13 années

J'ai pas trop accroché au dernier Curren$y, j'ai làƒÂ¢à¢â€šÂ¬à¢â€žÂ¢impression qu'il a souvent le même flow, que je trouve monotone du reste. Il ne nous reste plus qu'à  attendre le projet de Kendrick Lamar, l'autre grosse sortie chez les rookies. Et The Recipe est bien, enfin, je trouve...
Peace

NWA il y a plus de 13 années

@Joobo, je go m'écouter le dernier Curren$y alors, j'donnerai mon avis après.
Peace

JooBo il y a plus de 13 années

Justement c'est pour cela que je suis déçu, il ne se renouvelle pas beaucoup je trouve. Je préfère largement le dernier LP de Curren$y par exemple. Mais effectivement l'album de KRIT est plutà Â´t bon sinon.

NWA il y a plus de 13 années

@Joobo, je trouve l'album est très bien. à â‚¬Â°videmment, après autant de mixtapes dans le même ton, on a l'impression que le mec ne se renouvelle pas. L'effet de surprise ayant disparu, on peut être un peu déçu...Mais je pense qu'il est important d'aborder son travail dans un ensemble, dont LFTU serait l'aboutissement. Bien sà Â»r, j'espère qu'il saura désormais revivifier ses productions, flow, etc pour éviter làƒÂ¢à¢â€šÂ¬à¢â€žÂ¢écueil de la redondance.
Peace

JooBo il y a plus de 13 années

Mouais, un peu déçu de son album, bien en dessous de ses mixtapes je trouve...

Inconnu il y a plus de 13 années

Tu as le don de traduire des bonnes musique Anais merci encore !!