1 00:00:00,288 --> 00:00:03,265 Sylvester et Twan remontent dans la voiture 2 00:00:03,265 --> 00:00:06,115 “Mec tout d'abord redresse ta casquette" 3 00:00:06,115 --> 00:00:10,216 Je m'apprête à aller voir quelqu'un et j'ai besoin de toi pour protéger mes arrières 4 00:00:10,216 --> 00:00:14,379 “Mec t'inquiète pas pour moi je suis prêt, fonce” 5 00:00:14,379 --> 00:00:19,455 “Ok tu es prêt mais ne me refais pas le même bordel comme quand tu t'es fait attraper” 6 00:00:19,455 --> 00:00:23,739 “Ah tu remets ça sur la table, c'est bon c'était juste une infraction” 7 00:00:23,739 --> 00:00:28,980 "Une infraction mon cul, tu as pris 3 ans” -“C'est à cause de Roxanne et cette salope de Tina” 8 00:00:28,980 --> 00:00:33,781 “Mec ta soeur m'a parlé de cette Tina” -"Si je la revois je la tue, qu'est-ce que Gwen t'a demandé ? ” 9 00:00:33,781 --> 00:00:37,223 “Elle m'a demandé si je la connaissais, j’ai dit qu'elle ne m'était pas inconnue” 10 00:00:37,223 --> 00:00:40,842 “Attends mec qu'est-ce que tu fais ? ” -“Mec de quoi tu parles ? ” 11 00:00:40,842 --> 00:00:44,634 “Mec c'est une cigarette ? ” -“Non mec c'est de la weed” 12 00:00:44,634 --> 00:00:49,273 Sylvester s'arrête en disant “Putain mec tu te fous de moi tu oublies où on est ? ” 13 00:00:49,273 --> 00:00:51,030 “Juste un pour la route” 14 00:00:51,030 --> 00:00:55,179 “T'as pété un câble si tu penses que je vais te laisser fumer cette merde dans ma voiture” 15 00:00:55,179 --> 00:00:59,010 “Jette-moi cette merde dehors” Twan regarde Sylvester comme s'il n'avait rien entendu 16 00:00:59,010 --> 00:01:03,570 Sylvester dit "Jette cette merde dehors" Twan le regarde et dit “Merde” et le jette dehors 17 00:01:03,570 --> 00:01:07,736 Ils repartent et Sylvester dit “Maintenant mec parle-moi de Roxanne et Tina” 18 00:01:07,736 --> 00:01:11,473 Pendant qu'ils discutent allons chez Rosie, la voisine bruyante 19 00:01:11,473 --> 00:01:16,152 Elle est à sa fenêtre disant “Il se passe quelque chose là-bas avec Burner, Dean et Ted” 20 00:01:16,152 --> 00:01:21,696 Son mari se retourne et dit “Femme, qu’est-ce qui cloche chez toi ? Ramène ton cul dans le lit” 21 00:01:21,696 --> 00:01:25,393 “Randolph je n'aime pas ta façon de me parler” 22 00:01:25,393 --> 00:01:29,529 “Ah ferme-la tu es toujours là à te mêler de la vie des autres” 23 00:01:29,529 --> 00:01:33,928 Puis Rosie dit “Je peux regarder par ma putain de fenêtre quand je veux” 24 00:01:33,928 --> 00:01:37,618 “Ok mais, qu'est-ce que tu regardes ? ” 25 00:01:37,618 --> 00:01:42,588 A présent Rosie et Randolph se disputent, ils se crient dessus aussi fort qu'ils peuvent 26 00:01:42,588 --> 00:01:47,310 “Randolph tout le monde se fout de toi, alors retourne te coucher vieux grincheux” 27 00:01:47,310 --> 00:01:51,593 “Ferme-la y a pas moyen de trouver le sommeil ici” 28 00:01:51,593 --> 00:01:57,051 “Dormir mon cul, monsieur ne peut pas bouger son cul endormi depuis 5 ans” 29 00:01:57,051 --> 00:02:01,709 “Ferme ta gueule femme” -“Va en enfer Randolph et ne me dis pas ce que je dois faire” 30 00:02:01,709 --> 00:02:07,313 “Personne ne peut te parler” -“Putain je suis une adulte je peux faire tout que je veux” 31 00:02:07,313 --> 00:02:10,238 “Ok fais-le alors” -“Je vais le faire alors” 32 00:02:10,238 --> 00:02:12,408 “Fais-le” -“Je vais le faire” 33 00:02:12,408 --> 00:02:14,559 “Vas-y chérie” -“J'y vais chéri” 34 00:02:14,559 --> 00:02:17,668 “J'espère qu'un pigeon passera par là et va te chier sur la gueule” 35 00:02:17,668 --> 00:02:20,625 Oh Seigneur pardonne-moi pour ce que je viens de dire 36 00:02:20,625 --> 00:02:24,164 “Si ça arrive, alors je viendrai essuyer cette merde sur toi” 37 00:02:24,164 --> 00:02:28,430 En attendant retournons avec Sylvester et Twan 38 00:02:28,430 --> 00:02:32,455 Ils roulent quand Twan dit “Alors mec où allons-nous ? ” 39 00:02:32,455 --> 00:02:36,218 “Mec ne t'inquiète pas pour ça, tu dois seulement faire le guet” 40 00:02:36,218 --> 00:02:40,336 En rajoutant “Twan ta casquette” -“Oh pardon”, “Donne-moi du feu” 41 00:02:40,336 --> 00:02:46,057 Quand on arrivera tu laisseras le moteur tourner, tout ce que tu as à faire c'est surveiller 42 00:02:46,057 --> 00:02:51,556 “Mec comme je disais tout à l'heure, ne t'inquiète pas et va gérer ton business” 43 00:02:51,556 --> 00:02:57,140 Je vais aller voir si cette salope veut me parler, on a fait un deal et elle me doit du fric 44 00:02:57,140 --> 00:03:02,465 “Je te comprends, alors si tu as besoin d'aide appelle-moi” -“Mec tout devrait bien se passer” 45 00:03:02,465 --> 00:03:06,243 “Sylvester ne m'oblige pas à venir là-bas pour tarter quelques mecs” 46 00:03:06,243 --> 00:03:09 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic