1 00:00:01,064 --> 00:00:04,439 @TraduZic 2 00:00:04,439 --> 00:00:08,172 Il est clair que le fric est la cause de nombreux massacres 3 00:00:08,172 --> 00:00:11,353 Des hommes en sont morts et les autres sont dans des lits d'hôpitaux 4 00:00:11,353 --> 00:00:16,735 Les bombes ou les tirs provoquent autant d'effets négatifs que l'argent, le pouvoir et le respect 5 00:00:16,735 --> 00:00:19,937 C'est effrayant n'est-ce pas, une image de toi-même te représentant comme un héros 6 00:00:19,937 --> 00:00:23,294 Ces peintures murales que l'on trouve partout à chaque coin de rue 7 00:00:23,294 --> 00:00:26,549 Les fans nous pleurent tandis qu'on se fait buter un à un 8 00:00:26,549 --> 00:00:30,036 Notorious avait tenté de nous avertir 9 00:00:30,036 --> 00:00:35,019 Biggie et Pac sont de retour, ces repères dans l'histoire du rap 10 00:00:35,019 --> 00:00:41,662 C'est si triste de nous voir revenir aux embrouilles qui ont causé la mort de Biggie 11 00:00:41,662 --> 00:00:45,821 Malgré nos vies chaotiques on a réussi à atteindre la gloire 12 00:00:45,821 --> 00:00:50,232 Mais dès que tu l'atteins ils veulent tout savoir sur tes moindres faits et gestes 13 00:00:50,232 --> 00:00:54,313 Voyons qui peut supporter ça et celui qui tiendra le plus longtemps sera le plus fort 14 00:00:54,313 --> 00:01:00,326 C'est une jungle urbaine, ces gars se mangent entre eux et les plus faibles périssent 15 00:01:00,326 --> 00:01:03,901 Ça pourrait etre un personnnage d'horreur qui aime faire peur 16 00:01:03,901 --> 00:01:08,340 Ce personnage il le vit constamment et ça lui donne de l'importance dans son entourage 17 00:01:08,340 --> 00:01:11,469 Ça intimide les gens au point que tu penses qu'il est un gangster 18 00:01:11,469 --> 00:01:14,094 Il n'a pas menti c'est juste toi qui t'es fais des idées 19 00:01:14,094 --> 00:01:16,554 Depuis que Biggie nous a conduit à voir plus grand 20 00:01:16,554 --> 00:01:18,633 Dès lors j'ai commencé mon business 21 00:01:18,633 --> 00:01:22,552 Il ne vivait pas comme nous c'est ce qu'il disait, il vivait pour Brooklyn 22 00:01:22,552 --> 00:01:25,786 C'est ce que j'en ai tiré, des frissons parcourent ma peau 23 00:01:25,786 --> 00:01:27,939 J'ai les mêmes visions brutales que lui 24 00:01:27,939 --> 00:01:30,771 C'est ce qui me pousse à écrire mes textes 25 00:01:30,771 --> 00:01:33,880 Roulant à travers les mêmes merdes dont il parlait 26 00:01:33,880 --> 00:01:36,943 Mes yeux s'épanouissent il n'y a donc pas de limite dans les cieux 27 00:01:36,943 --> 00:01:40,038 Lorsque "Ready To Die" représentait une sombre partie de ma vie 28 00:01:40,038 --> 00:01:43,256 Un 45 mm dans mes mains je songe à me faire sauter la cervelle 29 00:01:43,256 --> 00:01:46,350 C'est alors que je réécoutais en boucle les chansons de Biggie 30 00:01:46,350 --> 00:01:48,392 Ça m'a permis d'acquérir une meilleure conduite de vie 31 00:01:48,392 --> 00:01:51,126 Sortir du système, qui pourrait donner de meilleurs conseils ? 32 00:01:51,126 --> 00:01:53,694 Aucun père n'équivaut les rimes de Big Poppa 33 00:01:53,694 --> 00:01:56,388 Comment peut on passer après une telle légende ? 34 00:01:56,388 --> 00:01:58,898 C'est l'inspiration que j'ai reçue de Biggie 35 00:01:58,898 --> 00:02:02,050 Je l'ai capturé à partir du charbon pour en faire du diamant 36 00:02:02,050 --> 00:02:04,890 J'ai Introduit le plus phénoménal artiste de tous les temps 37 00:02:04,890 --> 00:02:07,548 J'ai créé un Frankenstein à partir de mon propre design 38 00:02:07,548 --> 00:02:10,084 La presse disaient que mon label ne valait rien 39 00:02:10,084 --> 00:02:13,778 Et les critiques prétendaient que je m'étais fait une fortune sur sa mort 40 00:02:13,778 --> 00:02:17,268 Mais tout ce que j'ai fait c'est construire une dynastie sur sa passion 41 00:02:17,268 --> 00:02:19,936 Et je m'adresse à tous les adolescents ignorants qui il est : 42 00:02:19,936 --> 00:02:22,487 L'unique roi de New-York Christopher Wallace 43 00:02:22,487 --> 00:02:25,103 Je me suis fait la promesse d’être un père pour T'Yanna 44 00:02:25,103 --> 00:02:28,007 Et je lui apprends que tout ce drame n'en vaut même pas la peine 45 00:02:28,007 --> 00:02:30,564 En boucle je me rejoue tous tes albums 46 00:02:30,564 --> 00:02:33,512 Et je te rends visite sur ta tombe car notre amitié est intacte 47 00:02:33,512 --> 00:02:36,111 C'est un concept immaculé 48 00:02:36,111 --> 00:02:39,715 Des blessures par balles reçues en plein coeur je crie "Dieu vous bénisse" 49 00:02:39,715 --> 00:02:41,982 Indifférent aux critiques jasant sur la rivalité East/West 50 00:02:41,982 --> 00:02:45,364 J'ai vu le système se perdre je n'ai eu qu'a pressé le bouton reset 51 00:02:45,364 --> 00:02:47,886 Et quand l'éclat de ta résurrection traverse un individu 52 00:02:47,886 --> 00:02:51,179 Tes paroles sont tellement saintes que tu pourrais porter la couronne d'épines 53 00:02:51,179 --> 00:02:53,404 Je te verse un hommage à toi l'élite de Brooklyn 54 00:02:53,404 --> 00:02:58,411 Dès que tu passais par le Queens ou Harlem tout le monde t'acclamait 55 00:03:00,866 --> 00:03:13,949 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 56 00:03:13,949 --> 00:03:27,377 @TraduZic