Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Super Bass - Nicki Minaj


1 00:00:01,399 --> 00:00:08,059 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:08,059 --> 00:00:12,382 Ça c'est pour les mecs avec du bon son, en décapotable avec une super climatisation 3 00:00:12,382 --> 00:00:16,481 Quand il rentre dans la boite il s'allume un joint, il est plein de fric comme s'il économisait 4 00:00:16,481 --> 00:00:20,589 Il est incroyable, authentique, il doit sûrement dealer, il enchaîne les bouteilles et il est taillé comme il faut 5 00:00:20,589 --> 00:00:24,384 Beau gosse et classe, il vend sûrement de la coke, il prend toujours l'avion en première classe 6 00:00:24,384 --> 00:00:26,303 Il me fait voyager, c'est le capitaine 7 00:00:26,303 --> 00:00:29,541 Quand il me fait jouir je l'embrasse, c'est le genre de mec que je cherchais 8 00:00:29,541 --> 00:00:31,877 Tu vas t'en prendre une si tu le regardes salope 9 00:00:31,877 --> 00:00:35,368 J'ai dit "Excuse-moi, t'es un putain de mec, enfin t'es vraiment beau gosse 10 00:00:35,368 --> 00:00:37,242 T'es si reservé et j'adore ta cravate 11 00:00:37,242 --> 00:00:39,849 T'es encore plus beau que ce gars avec ce truc sur les yeux 12 00:00:39,849 --> 00:00:43,095 Oui c'est ce que j'ai dit, que quelqu'un lui dise qui je suis 13 00:00:43,095 --> 00:00:46,857 Je suis Nicki Minaj, j'embarque tous les mecs puis je fais marche arrière et je vous dis A+ 14 00:00:46,857 --> 00:00:49,714 Mec tu fais fuir mon battement de coeur 15 00:00:49,714 --> 00:00:53,029 Il bat comme une batterie et il arrive droit vers toi 16 00:00:53,029 --> 00:00:56,602 T'entend pas ce "Boom, Badoom, Boom, Bass" ? 17 00:00:56,602 --> 00:00:59,594 Il fait battre mon coeur comme une batterie 18 00:01:00,410 --> 00:01:03,371 Ouais il bat comme une batterie 19 00:01:10,694 --> 00:01:13,693 Il fait battre mon coeur comme une batterie 20 00:01:14,785 --> 00:01:16,787 Ouais il bat comme une batterie 21 00:01:16,787 --> 00:01:20,257 Celle-là c'est pour les mecs en polos, les entrepreneurs et les patrons 22 00:01:20,257 --> 00:01:22,670 Il peut gagner du fric avec son crew ou bien tout seul 23 00:01:22,670 --> 00:01:24,636 Mais je l'aime plus quand il est seul 24 00:01:24,636 --> 00:01:26,661 Et encore plus quand il enfile sa casquette 25 00:01:26,661 --> 00:01:28,446 Il n'a même pas besoin de me draguer 26 00:01:28,446 --> 00:01:30,328 Il a juste à me faire son regard 27 00:01:30,328 --> 00:01:32,299 Et ma culotte tombe toute seule 28 00:01:32,299 --> 00:01:34,124 "Excuse-moi, t'es un putain de mec 29 00:01:34,124 --> 00:01:37,747 Tu sais j'ai vraiment un truc avec les Américains, t'es trop beau pour mes yeux 30 00:01:37,747 --> 00:01:39,824 T'es à l'aise avec ton côté féminin 31 00:01:39,824 --> 00:01:43,403 Oui c'est ce que j'ai dit, que quelqu'un lui dise qui je suis 32 00:01:43,403 --> 00:01:47,355 Je suis Nicki Minaj, j'embarque tous les mecs puis je fais marche arrière et je vous dis A+ 33 00:01:47,355 --> 00:01:50,225 Mec tu fais fuir mon battement de coeur 34 00:01:50,225 --> 00:01:53,986 Il bat comme une batterie et il arrive droit vers toi 35 00:01:53,986 --> 00:01:57,109 T'entend pas ce "Boom, Badoom, Boom, Bass" ? 36 00:01:57,109 --> 00:01:59,439 Il fait battre mon coeur comme une batterie 37 00:02:00,932 --> 00:02:03,936 Ouais il bat comme une batterie 38 00:02:12,181 --> 00:02:15,191 Il fait battre mon coeur comme une batterie 39 00:02:15,868 --> 00:02:18,590 Ouais il bat comme une batterie 40 00:02:18,590 --> 00:02:22,927 Tu vois j'ai besoin de toi dans ma vie 41 00:02:22,927 --> 00:02:27,075 Non je sais que tu vas rester 42 00:02:27,075 --> 00:02:31,577 Non ne t'en va pas 43 00:02:31,577 --> 00:02:35,915 Mec tu fais fuir mon battement de coeur 44 00:02:35,915 --> 00:02:39,531 T'entends pas ce battement qui vient vers toi ? 45 00:02:39,531 --> 00:02:43,096 Ça fait "Boom, Badoom, Boom, Bass" 46 00:02:43,096 --> 00:02:46,984 T'entend pas ce "Boom, Badoom, Bass" ? 47 00:02:46,984 --> 00:02:50,698 Mec tu fais fuir mon battement de coeur 48 00:02:50,698 --> 00:02:54,422 Il bat comme une batterie et il arrive droit vers toi 49 00:02:54,422 --> 00:02:57,547 T'entend pas ce "Boom, Badoom, Boom, Bass" ? 50 00:02:57,547 --> 00:02:59,818 Il fait battre mon coeur comme une batterie 51 00:03:01,297 --> 00:03:04,257 Ouais il bat comme une batterie 52 00:03:06,398 --> 00:03:13,719 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 53 00:03:13,719 --> 00:03:41,352 @TraduZic

Vidéo AleXToTheZ
Traduction
AleXToTheZ

À propos

Artiste : Nicki Minaj
Vues : 24323
Favoris : 6
Album : Pink Friday
Clip

Commentaires

Sasha il y a plus de 12 années

C'est toujours un kiff d'entendre cette chanson.

Inconnu il y a plus de 12 années

lol sa fais bombombom tous droit verre toit elle a que a dire sa

Inconnu il y a plus de 12 années

Tout à  fait d'accord avec toi DaainouwWayneBreezy =D

Inconnu il y a plus de 12 années

Grrrvv Belle Nicki , jdrr toute tes chansonn

Inconnu il y a plus de 12 années

Beyonce Cst Pas Un " Tuuut" Comme vous dite Elle a Plus que sa a Faire , enfant , mari , chanson elle a d'autre chat a foueteer , rihanna assume mais pas tout par contre mais NiCKi CST LA MEiLLEUR MEME DANS CST PROPRE CHANSON ELLE DiTE ETRE UNE " BiTCH " Maais Vooila quoi , breeeeeef super Traductioon <3 Thx

Inconnu il y a plus de 12 années

je kif trop les chaussure de nicky ou elle fluo vers la fin de la chanson sinon sa peut faire une super declaration d'amour pour son copin ou sa copine

Inconnu il y a plus de 13 années

@Loveall elle est deja traduite

Inconnu il y a plus de 13 années

pourrait on traduire starships svp? merci

Inconnu il y a plus de 13 années

C'est juste que je suis dégoà Â»tée parce que je n'ai pas la chaîne NRJ HITS ):

Inconnu il y a plus de 13 années

@Baaby Ok ! Merci pour l'info en tout cas :D

Inconnu il y a plus de 13 années

RECTIFICATION : Ce sera le mardi 3 avril

Inconnu il y a plus de 13 années

@Priscilla Je sais pas Dsl,
http://www.facebook.com/photo.php?v=3279872287638

Inconnu il y a plus de 13 années

@Baaby c'est quoi le nom du documentaire, s'il te plaît ?

Inconnu il y a plus de 13 années

PR LES FANS !! CE SOIR 22H00 SUR LA CHAINE NRJ HITS, UN DOCUMENTAIRE TRADUIT EN FRANCAI SERAS DIFFUSER !! ;;)

Inconnu il y a plus de 13 années

"My time now" est dispo ici :) --> http://www.tudou.com/programs/view/PzDwvOCXqkA/ Je sais que c'est super long 40min mais vous pourriez traduire, même si ce n'est qu'une partie ? merciàƒÂ¢à¢â€žÂ¢à‚Â¥

Inconnu il y a plus de 13 années

Chacun ces gouts mais bon ... X)

Inconnu il y a plus de 13 années

La base , la chanson qui a fait des records , autant que le nombre de vues sur youtube , Nicki is the best !

Inconnu il y a plus de 13 années

une vrai p***

Inconnu il y a plus de 13 années

Nicki elle gère tte c music déchire :0 et fuck off a se qui l'aime pas corrdialement SWAAGKHMER ;) hahah =p

Inconnu il y a plus de 13 années

je kkkiiifff!
moment preferer

Je suis Nicki Minaj j'embarque ces gars je fais marche arrière et je vous dis "A+"

merci Hakim!

Inconnu il y a plus de 13 années

je kiiiifff!!ˆˆ

Inconnu il y a plus de 13 années

Thank yuu

Inconnu il y a plus de 13 années

Merci pour la traction,:D

Inconnu il y a plus de 13 années

elle est cool ta life shady8.nan mais sérieux on s'en fou

Inconnu il y a plus de 13 années

Sa ne change rien a ce que je dit ces filles servent a rien et j'aime bien Nicki Minaj parce que je trouve que c'est tout simplement une des meilleurs rapeuse et qu'elle est original aussi.
(Par contre son style a la Lady Gaga j'aime beaucoup moins)
@Anais apparament d'après toi Rihanna assume et bah j'ai pas entendu désolé mais de toute façon sa change rien au fait qu'il n'ont aucune dignité. (la plupart des chanteuses R'n'B mais bon ya pas qu'elles)

Anais il y a plus de 13 années

@Shady 8 , Beyoncé je ne sais pas mais pour Rihanna avant de parler qu'elle n'assume pas lis ces interviews !!

Inconnu il y a plus de 13 années

O moins Nicki Minaj elle assume d'être une tuuut... contrairement a beyonce rihanna et compagnie qui ce mettent toute nu pour vendre des disques et qui assument même pas.
Bref c'est fille sont vulgaire n'ont finalement rien d'attirant et ont pourrais presque les classer au même niveaux que les actrices X.
(Ps: Nicki Minaj est comme même la meillleur d'entre elles toutes)

Inconnu il y a plus de 13 années

tros bien

Inconnu il y a plus de 13 années

Merci beaucoup pour la traduction :D

Inconnu il y a plus de 14 années

zabi ya pa de traduc

Inconnu il y a plus de 14 années

merci pour la traduction

Inconnu il y a plus de 14 années

c est trop bien!

Spitter il y a plus de 14 années

Quel merde.

Inconnu il y a plus de 14 années

Ton ordi doit bugger , les traductions marchent bien ...

Inconnu il y a plus de 14 années

hakiiiiim ceeey kaan tum meey leeey parole ????ptsiiiin

Inconnu il y a plus de 14 années

y son ouuuh leeey parole weSh

Inconnu il y a plus de 14 années

merci 1000fois pour la traduction

Inconnu il y a plus de 14 années

Heureusement que ce n'est pas en Français car paye tes paroles débiles.