Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Fantasy - Machine Gun Kelly


1 00:00:01,126 --> 00:00:06,626 J’ai fermé les yeux et à mon réveil j’ai vu mon rêve 2 00:00:08,942 --> 00:00:16,393 J’ai fermé les yeux et à mon réveil j’ai vu mon rêve 3 00:00:16,393 --> 00:00:19,767 Ils m’ont dit “tout ce qui brille n’est pas or” 4 00:00:19,767 --> 00:00:22,190 Mais je veux vraiment briller maintenant 5 00:00:22,190 --> 00:00:26,787 Ils m’ont dit que le ciel était la limite donc je me suis demandé si je pouvais voler 6 00:00:26,787 --> 00:00:30,285 J’ai déployé mes ailes, sauté et j’ai vécu mes rêves 7 00:00:30,285 --> 00:00:35,017 Je disais toujours que je serai énorme maintenant j'ai la tête dans les nuages où les avions volent 8 00:00:35,017 --> 00:00:37,364 Je veux atteindre les étoiles, j’y suis presque 9 00:00:37,364 --> 00:00:41,847 Ils m’ont dit que je rêvais trop grand, j’ai failli les croire mais j'ai sauté dans un vaisseau et j'ai quitté la matrice 10 00:00:41,847 --> 00:00:43,599 Je suis parti là où il n’y a plus d’air 11 00:00:43,599 --> 00:00:47,644 Maintenant je dors là où ils rêvent d’aller, j'ouvre les yeux et je vois ce qu'ils voudraient voir 12 00:00:47,644 --> 00:00:50,210 Je n’ai pas grandi, je suis toujours un grand enfant 13 00:00:50,210 --> 00:00:54,311 Tu pourras jamais prédire ce que je vais être parce que je pourrais me lever et vouloir devenir roi 14 00:00:54,311 --> 00:00:56,881 Ou en voyant le président je voudrais être comme lui 15 00:00:56,881 --> 00:01:01,155 Ou peut-être un pilote et acheter ma propre île avec le million que j’ai gagné l’été dernier 16 00:01:01,155 --> 00:01:05,056 Et bien sûr tu sais que j’ai la plus belle petite fille qui attend mon retour 17 00:01:05,056 --> 00:01:08,468 Et quand je reviendrai je vais l’embrasser comme si c’était la 1ère fois 18 00:01:08,468 --> 00:01:11,492 Je l’emmènerai aux magasins et je lui dirai “je veux tout” 19 00:01:11,492 --> 00:01:15,284 J’ai fermé les yeux et à mon réveil j’ai vu mon rêve 20 00:01:15,284 --> 00:01:17,332 Je vis ma vie comme un film 21 00:01:17,332 --> 00:01:19,355 Je vais te dire ce qu’on ressent 22 00:01:19,355 --> 00:01:23,872 J’ai fermé les yeux et à mon réveil j’ai vu mon rêve 23 00:01:23,872 --> 00:01:28,632 Et je me sens tellement libre, j’arrive pas à croire que c’est la vraie vie 24 00:01:28,632 --> 00:01:31,252 La nuit tombe et toute la ville reprend vie 25 00:01:31,252 --> 00:01:35,621 Je vois une étoile filante, je fais un voeu en espérant qu’il se réalise ce soir 26 00:01:35,621 --> 00:01:40,993 Mais pour l’instant, je fais mes bagages et je mets mes écouteurs comme ça tout peut se réaliser 27 00:01:40,993 --> 00:01:44,775 Mais la vérité c’est que j’ai l’impression de ne pas être sorti du lit depuis très longtemps 28 00:01:44,775 --> 00:01:48,989 Je veux juste voler très haut, échapper à la réalité et partir dans un monde qui m’appartient 29 00:01:48,989 --> 00:01:53,494 Donc je mets mon réveil et je ferme la porte, je veux dormir jusqu’à ne plus pouvoir me réveiller 30 00:01:53,494 --> 00:01:57,945 Maintenant amène-moi toutes les filles du monde ainsi qu’une piscine dans ma suite penthouse 31 00:01:57,945 --> 00:02:01,731 J’ouvre les rideaux et j’ai une vue du haut de 25 000m et je saute 32 00:02:01,731 --> 00:02:05,905 Les lampes lava tournent autour de nous, je suppose que la gravité ne s’applique pas à nous 33 00:02:05,905 --> 00:02:09,011 Ils ont toujours dit qu'on ne pouvait pas quitter cette terre 34 00:02:09,011 --> 00:02:13,590 Mais j’ai toujours été dans les nuages, mon monde n’a pas de limite donc on s'envole 35 00:02:13,590 --> 00:02:18,351 Je ne veux pas redescendre donc je ferai tout ce que j’ai à faire pour rester ici 36 00:02:18,351 --> 00:02:21,482 Parce que chaque jour est beau et les nuits sont géniales 37 00:02:21,482 --> 00:02:23,781 Hier c’était du homard et ce soir c’est du steak 38 00:02:23,781 --> 00:02:28,252 J’ai passé toute ma vie à chercher ma place mais je suis une star, j’aurais dû savoir qu'elle était dans l’espace 39 00:02:28,252 --> 00:02:31,123 On sort de l’utérus en pleurant et moi j’ai fini par briller 40 00:02:31,123 --> 00:02:32,992 Dis-moi ce que tu penses de ça 41 00:02:32,992 --> 00:02:38,478 Ma vie a fait un tour de 360° et maintenant je peux avoir ce que je veux en claquant des doigts et je veux tout 42 00:02:38,478 --> 00:02:42,644 J’ai fermé les yeux et à mon réveil j’ai vu mon rêve 43 00:02:42,644 --> 00:02:44,759 Je vis ma vie comme un film 44 00:02:44,759 --> 00:02:46,749 Je vais te dire ce qu’on ressent 45 00:02:46,749 --> 00:02:51,560 J’ai fermé les yeux et à mon réveil j’ai vu mon rêve 46 00:02:51,560 --> 00:02:56,104 Et je me sens tellement libre, j’arrive pas à croire que c’est la vraie vie 47 00:02:56,104 --> 00:02:59,821 "Tout ce qui brille n’est pas or” mais je veux vraiment briller maintenant 48 00:02:59,821 --> 00:03:04,317 Ils m’ont dit que le ciel était la limite donc je me suis demandé si je pouvais voler 49 00:03:04,317 --> 00:03:08,661 Ouais tout ce qui brille n’est pas or mais je veux vraiment briller maintenant 50 00:03:08,661 --> 00:03:13,127 Ils m’ont dit que le ciel était la limite donc je me suis demandé si je pouvais voler 51 00:03:13,127 --> 00:03:17,516 J’ai fermé les yeux et à mon réveil j’ai vu mon rêve 52 00:03:17,516 --> 00:03:19,774 Je vis ma vie comme un film 53 00:03:19,774 --> 00:03:21,726 Je vais te dire ce qu’on ressent 54 00:03:21,726 --> 00:03:26,405 J’ai fermé les yeux et à mon réveil j’ai vu mon rêve 55 00:03:26,405 --> 00:03:30,517 Et je me sens tellement libre, j’arrive pas à croire que c’est la vraie vie 56 00:03:30,517 --> 00:03:34,975 J’ai fermé les yeux et à mon réveil j’ai vu mon rêve 57 00:03:34,975 --> 00:03:37,121 Je vis ma vie comme un film 58 00:03:37,121 --> 00:03:39,376 Je vais te dire ce qu’on ressent 59 00:03:39,386 --> 00:03:43,637 J’ai fermé les yeux et à mon réveil j’ai vu mon rêve 60 00:03:43,637 --> 00:03:47,383 Et je me sens tellement libre, j’arrive pas à croire que c’est la vraie vie 61 00:03:47,383 --> 00:03:51,353 @TraduZic

Vidéo Anais
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Machine Gun Kelly
Vues : 6651
Favoris : 3
Album : Lace Up!
Audio

Commentaires

Betal il y a plus de 12 années

Super bonne musique Merci ;D.

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

Merci Anais, je suis pas fan de ce mec mais faut avouer qu'il a du talent.

Kovu x TWA il y a plus de 12 années

Merci Anais ! Je la kiffais déjà avant, mais là, super ! =)