Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

My Name Is - Eminem


1 00:00:01,061 --> 00:00:06,911 (Commence à 0 : 08) 2 00:00:08,803 --> 00:00:11,389 Salut ! Mon nom est... (quoi ? ) 3 00:00:11,389 --> 00:00:12,642 Mon nom est... (qui ? ) 4 00:00:12,642 --> 00:00:14,895 Mon nom est... Slim Shady 5 00:00:14,895 --> 00:00:16,898 Salut ! Mon nom est... (hein ? ) 6 00:00:16,898 --> 00:00:18,316 Mon nom est... (quoi ? ) 7 00:00:18,316 --> 00:00:20,597 Mon nom est... Slim Shady 8 00:00:22,228 --> 00:00:24,246 Excusez-moi ! 9 00:00:25,646 --> 00:00:28,511 Puis-je avoir l'attention de la classe 10 00:00:28,511 --> 00:00:30,684 Pour une seconde ? 11 00:00:31,638 --> 00:00:34,138 Bonjour les enfants ! Aimez-vous la violence ? 12 00:00:34,138 --> 00:00:37,743 Vous voulez me voir planter mes ongles sous chacunes de mes paupières ? 13 00:00:37,743 --> 00:00:40,497 Vous voulez me copier et faire exactement ce que je fais ? 14 00:00:40,497 --> 00:00:43,304 Essayer l'acide et être plus défoncé que moi ? 15 00:00:43,304 --> 00:00:45,999 Mon coma me pèse, j'essaye de me remettre dans le droit chemin 16 00:00:45,999 --> 00:00:48,881 Mais je ne me souviens pas quelle Spice Girl je veux féconder 17 00:00:48,881 --> 00:00:51,853 Et Dr. Dre dit, "Slim shady t'as une tête ignoble ! " 18 00:00:51,853 --> 00:00:54,733 "Alors pourquoi t'as la tête rouge ? Mec t'es ravagé" 19 00:00:54,733 --> 00:00:57,855 Depuis que j'ai 12 ans je me sens comme si j'étais quelqu'un d'autre 20 00:00:57,855 --> 00:01:00,203 Car j'ai pendu mon'moi'originel avec une ceinture 21 00:01:00,203 --> 00:01:02,250 J'ai déchiré les tétons de Pamela Lee 22 00:01:02,250 --> 00:01:06,169 Et je l'ai embrassé si fort que j'en ai fait tomber ses fringues comme Kris Kros 23 00:01:06,169 --> 00:01:07,691 Je fume et tombe 24 00:01:07,691 --> 00:01:10,761 Plus rapidement qu'une grosse salope qui s'assoie trop vite 25 00:01:10,761 --> 00:01:14,541 Viens là salope ! (Shady attends une minute c'est ma copine mec ! ) 26 00:01:14,541 --> 00:01:17,515 J'en ai rien a foutre, Dieu m'a envoyé pour faire chier le monde ! 27 00:01:17,515 --> 00:01:18,707 Salut ! Mon nom est... (quoi ? ) 28 00:01:18,707 --> 00:01:20,196 Mon nom est... (qui ? ) 29 00:01:20,196 --> 00:01:22,364 Mon nom est... Slim Shady 30 00:01:22,364 --> 00:01:24,376 Salut ! Mon nom est... (hein ? ) 31 00:01:24,376 --> 00:01:25,850 Mon nom est... (quoi ? ) 32 00:01:25,850 --> 00:01:28,009 Mon nom est... Slim Shady 33 00:01:37,800 --> 00:01:41,846 Mon prof d'anglais voulait me faire redoubler quand j'étais au collège 34 00:01:41,846 --> 00:01:44,681 Merci beaucoup au prochain semestre j'aurai 35 ans 35 00:01:44,681 --> 00:01:48,241 Je l'ai tapé à la tête avec une gomme, je l'ai poursuivi avec une agrafeuse 36 00:01:48,241 --> 00:01:50,693 Et j'ai agrafé ses boules à une pile de papier 37 00:01:50,693 --> 00:01:53,085 Marchant dans un club de strip-tease ma veste fermée 38 00:01:53,085 --> 00:01:56,467 J'ai regardé le barman et j'ai collé ma bite dans la coupe à pourboires 39 00:01:56,467 --> 00:01:58,962 Extraterrestre je cours en écrasant les piétons 40 00:01:58,962 --> 00:02:02,201 Dans un vaisseau spatial pendant qu'ils me crient "Soyons juste amis ! " 41 00:02:02,201 --> 00:02:04,146 99% de ma vie on m'a menti 42 00:02:04,146 --> 00:02:07,236 Je viens juste de découvrir que ma mère se drogue plus que moi 43 00:02:07,236 --> 00:02:10,288 Je lui avais dit que je voulais grandir pour être un rappeur célèbre 44 00:02:10,288 --> 00:02:13,085 Faire un album à propos de la drogue et lui donner son nom 45 00:02:13,085 --> 00:02:15,932 Tu sais que tu exploses quand les femmes bousculent tes positions 46 00:02:15,932 --> 00:02:18,869 Et essayent de toucher tes mains comme des fans de Usher 47 00:02:18,869 --> 00:02:21,781 Ce gars à White Castle m'a demandé un autographe 48 00:02:21,781 --> 00:02:24,693 Alors je lui ai marqué : "Cher Dave merci pour ton soutien enculé" 49 00:02:24,693 --> 00:02:26,075 Salut ! Mon nom est... (hein ? ) 50 00:02:26,075 --> 00:02:27,465 Mon nom est... (qui ? ) 51 00:02:27,465 --> 00:02:29,601 Mon nom est.. Slim Shady 52 00:02:29,601 --> 00:02:31,644 Salut ! Mon nom est... (quoi ? ) 53 00:02:31,644 --> 00:02:33,130 Mon nom est... (qui ? ) 54 00:02:33,130 --> 00:02:35,223 Mon nom est... Slim Shady 55 00:02:46,098 --> 00:02:49,378 Arrête le son ce gosse a besoin d'être enfermé ! 56 00:02:49,378 --> 00:02:52,063 Dr. Dre ne reste pas planté là opère le ! 57 00:02:52,063 --> 00:02:54,733 Je ne suis pas prêt à partir ça fait trop peur de mourir 58 00:02:54,733 --> 00:02:58,112 Je vais devoir être porté à l'intérieur du cimetière et être enterré vivant 59 00:02:58,112 --> 00:03:00,616 J'arrive ou je pars ? Je peux à peine décider 60 00:03:00,616 --> 00:03:03,846 J'ai juste bu de la Vodka vous me défiez de conduire ? 61 00:03:03,846 --> 00:03:05,622 Toute ma vie je fus privé de tout 62 00:03:05,622 --> 00:03:09,508 Je n'ai pas eu de copine depuis des années et mes paumes sont trop effrayantes pour que je les caches 63 00:03:09,508 --> 00:03:11,679 Mes vêtements se déchirent comme l'incroyable Hulk 64 00:03:11,679 --> 00:03:14,712 Je crache quand je parle, je vais baiser tout ce qui marche 65 00:03:14,712 --> 00:03:17,742 Quand j'étais petit j'avais tellement faim que je piquais des crises 66 00:03:17,742 --> 00:03:21,094 Comment veux tu me nourrir avec tes seins maman ? Ils sont tout petits ! 67 00:03:21,094 --> 00:03:23,115 Je m'allonge et m'attache au lit 68 00:03:23,115 --> 00:03:25,589 Je mets un gilet pare-balles et me tire dans la tête 69 00:03:25,589 --> 00:03:26,901 Je deviens fou 70 00:03:26,901 --> 00:03:28,904 Et au fait, quand tu verras mon père 71 00:03:28,904 --> 00:03:31,857 Dites-lui que je l'ai égorgé dans ce rêve que j'ai fait 72 00:03:31,857 --> 00:03:33,368 Salut ! Mon nom est... (quoi ? ) 73 00:03:33,368 --> 00:03:34,661 Mon nom est... (qui ? ) 74 00:03:34,661 --> 00:03:36,872 Mon nom est... Slim Shady 75 00:03:36,872 --> 00:03:39,115 Salut ! Mon nom est... (hein ? ) 76 00:03:39,115 --> 00:03:40,476 Mon nom est... (quoi ? ) 77 00:03:40,476 --> 00:03:42,563 Mon nom est... Slim Shady 78 00:03:43,811 --> 00:03:54,807 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 79 00:03:54,807 --> 00:04:16,365 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
Inconnu

À propos

Artiste : Eminem
Vues : 18048
Favoris : 8
Album : The Slim Shady LP
Clip

Commentaires

Inconnu il y a plus de 12 années

Bien !

Renegade92 il y a plus de 12 années

Em' la fait jeudi a New-York avc d'autre son il a tout tuée si vous voulé voir les vidéos :
http://illhype.tumblr.com/post/29114070877/exclusive-video-eminem-live-at-g-shock-30th

Inconnu il y a plus de 12 années

Juste énorme !

hugo il y a plus de 13 années

Oui Greg92

Renegade92 il y a plus de 13 années

Il ya que chez moi que les traduction beug ?

Renegade92 il y a plus de 13 années

-shady, attend une minute, c'est ma copine mec !
- J'en ai rien a foutre, Dieu m'a envoyé pour faire chier le monde !
xDD il me tue

Inconnu il y a plus de 13 années

cette perssonne est un dieu ˆpour moi pck perssonne ne fera pareil que lui mais ces parole trash lon fé monté o sommet dnc ce ki le critik kil fasse mieu

Inconnu il y a plus de 14 années

Ouaip c'est peut etre le hasard ˆˆ

Inconnu il y a plus de 14 années

@ Max
Non mais d'accord mais c'est pour te dire que c'est une tournure plutà Â´t commune, il y aurait une tournure de phrase compliqué je dirais que c'est fait exprès à  100%, mais là  ...

Inconnu il y a plus de 14 années

J'avoue faut le voir ! j'y aurais jamais pensez perso

Inconnu il y a plus de 14 années

Oui mais en 6eme tu aprends pas que "my name is" veut dire "It's Eminem" à  l'envers quand meme. :p

Inconnu il y a plus de 14 années

Si c'est fait expres c'est tout de meme enorme :)

Inconnu il y a plus de 14 années

@ Max
je veux bien croire qu'il est fait exprès m'enfin "my name is" (qui ressemble à  "It's Eminem" en reverse) c'est la première chose que l'on apprend en 6ème

Inconnu il y a plus de 14 années

lol

Inconnu il y a plus de 14 années

Je sais pas si quelqu'un a deja vu mais quand y chante son refrain y se repond en fesant un message subliminal :O très grand homme ce eminem.