sympa le clip ;)

C'est corrigé

super music ! j'adhère

par contre dans la traduction ce n'est pas " not fair " qu'elle dit, mais " that's nothing " cela a été comfirmé à plusieurs endroit.

merci pour le boulot

Super clip ! Tout à fait d'accord avec toi Alex

Le meilleur clip de l'album, ça m'aide à apprécier et comprendre un peu plus le son qui lui n'est pas le meilleur de l'album paradoxalement

Oé cet album est vraiment complet

Sympa la rétrospective sur ses anciens clips.

Alors on va rectifier.
Eminem n'a pas tout connu attention, il n'a pas fait de la tole, ne s'est jamais pris une balle etc mais son parcours à loin d'avoir été facile ça c'est sûr.

Des erreurs sur ça discographie, y'en a pas qu'une et pour ma part " ENCORE" est surement l'album le moins réussi, mise a part MockingBird qui est d'une autre trempe.

Cet album est un très bon album, il est différent ( en même temps tous ses albums le sont) il s'est vraiment concentré sur le flow et les paroles, et sur ce domaine là, même à 40 ans, il y a peu d'artiste qui l'égale donc non il n'est pas fini même si on commence à faire le tour de sa vie. Après je vais vraiment défendre Survival qui est très critiqué.C'est morceau rock et ce qui dise que c'est décallé, rappelez vous Sing for the moment un morceau rock du groupe Aérosmith. Une tuerie !!!
Après concernant ce morceau comme je l'ai dit plus bas, il manque de punch, ils ont pour moi joué la facilité...

J'ai lus certain commentaire, exposer car il est blanc ? J'écoute Eminem sa fait + 10 ans ! Quoi j'ai 21 ans ? Ow Eminem ces le diable,c'est un anti-gay, il aime pas sa mere, il faut du rap blanc ( OH WAIT ) BLABLABLA ! Mais putain fermez la vos bouches de merde.. Il fait les meilleurs Lyric qui puisse exister, la seul erreur pour moi est Recovery.. Eminem a tout connut, pas comme certain Rappeur qui font genre.. Bref débat de merde, au pire si certain veulent mieux en parler y'a pas de probleme ;) Les haters Eminem vous dit FU !

Du vrai rap ! mmlp2 retour au source (reprendre des instru d'autre milieux !) c'est sa le vrai Rap qui s'entendes dans les 80'

J'ai écouté tout l'album d'Eminem et j'avoue que je m'attendais à mieux au niveau des sons je parle , après niveau flow et textes c'est toujours une tuerie mais bon au niveau des mélodies , franchement bof bof aucun son vraiment " lourd " à part un ou deux sur une vingtaine de chansons ...

@MMGz Il est finit t'es sérieux en disant ça ??? T'as écouté son album au moins ?? Alors ça c'est la meilleure du jour !!!

Penche toi un peu sur ses textes et sa technique et tu verras qu'il est loin d'être fini. Il y a peu d'artistes de son age qui arrive à se renouveler et à rester authentique D'ailleurs l'album a fait un excellent démarrage au billboard et pour ma part même si je suis fan d'Eminem, je trouve (en restant objectif) que l'album est plutôt réussi (productions soignées, technique présente, textes bien écrits, il arrive à se renouveler etc)
Seul bémol pour moi la présence que Survival et The Monster (la production est assez faible par rapport au reste de l'album) qui n'ont pas leur place sur l'album mais bon je respecte le choix artistique il faut bien qu'il fasse sa promo.

oui j'aime pas eminem à l'ancienne j'écouter mais c bon il a fait son temps pour moi il est finit.

@MMGz: Si c'est le seul son que tu retiens de l'album c'est que tu n'es pas fais pour écouter Eminem ^^"

le seul son de l'album qui passe sérieusement rihanna un bon petit refrain lourd!

Tout l'album devrait être traduit par TZ

Bravo VBK, je suis tes traductions depuis Recovery :) Tu continues à faire un boulot super ^^ J'aimerais savoir si la traduction de Beautiful Pain (Sia feat Eminem) est prévu ? Merci d'avance !

Alors là !!!
Je suis agréablement surpris ._.
Depuis plusiurs mois j'attends l'album, je me suis fait des film sur ce qu'allait apporter MMLP2. Il est sorti , j'ai regardé pas mal de critique, et le constat était plutôt .. négatif :/
J'accroche pas à Survival, et encore moins à Rap God. Donc le feat' avec Rihanna voila quoi.
Mais en faite les paroles sont vraiment bien, direct et avec du sens.
Le seul bémol c'est Rihanna.. Pas forcément "elle" en tant qu'artiste, mais la façon dont elle chante le refrain ( ces paroles sont un peu con-con quand même... ) et les "Wo oh-ohoh"... Bon...
La j'suis en suspens totale sur l'album entier :)

Pas mal, mais assez simple comparé a love the way you lie

j'adore eminem et riri devrais retravailler ensemble paske, leur sons chansons sont trop coool LOVE

Zlatan merci pour avoir zlatané le sujet...
war-boy je me pose pas en victime j'explique juste que chacun a ses opinions et c'est vrai le débat du meilleur rappeur de tous les temps ne finira jamais car les instrus changent, la technique aussi, la médiatisation etc. et puis de toute façon ils ont pas été connus en même temps (je parle pour Pac et BIG) donc on pourra jamais réellement comparer. Mais quand je dis que Em est le meilleur rappeur de tous les temps je le dis pas comme une vérité GENERALE je le dis comme une vérité perso c'est ce que j'essaie de faire comprendre c'est tout.Et je me réfugie pas derrière d'autres noms je dis juste que Em est un vrai artiste au moins comme il y en a trop peu de nos jours et que c'est triste de voir qu'on lui tape toujours dessus alors qu'il faut bien comprendre qu'il peut plus rapper comme avant pour les raisons que j'ai expliqué précédemment et j'adore son rap actuel et sa voix. Il a pris de l'âge, sa musique aussi et je suis admiratif de ce qu'il en fait, il est juste super créatif, et il possède une technique de maniement des mots et un flow hors normes. J'aime tous ses albums autant les uns que les autres, tous ses sons (inclus uderground, avant qu'il soit connu...) et j'ai eu beau chercher il y a pas d'autre rappeur chez qui ça m'a fait ça.
Bref, je m'énerve pas j'exprime mon point de vue tu as tout à fait le droit d'exprimer le tien je te tape pas dessus j'essaie de m'expliquer.

@Sebpp Bravo tu as tout dit merci.
Par contre dire que Eminem profite du faite qui soit blanc qu'il est un vécu assez incroyable etc pour faire du buzz et être en avant a chaque événement de sa carrière est la plus grosse connerie que j'ai vu sur se site.
Si Eminem en est arrivé a la aujourd'hui c'est bien grâce a son talent et non au reste faut arrêter de dire n'importe quoi.
Enfin le meilleurs rappeurs de tout les temps n'existe pas, c'est juste une reconnaissance que l'ont veut donné a celui qu'on aime vraiment, pour moi c'est Nas, pour d'autres Eminem, pour d'autres Biggie etc
Chacun a son vécu et son avis de concevoir le Hip Hop.

Ce commentaire est masqué: Question à l'équipe = Onglet Equipe

@War Boy.
Alors je suis heureux de voir que finalement les débats sur internet ne sont pas que des dialogue de sourd.
Nous sommes d'accord ( disons à peut prêt ), mais ça suffit amplement :)

@Sebpp oui je suis d'accord il n'y a pas de meilleurs rappeurs de tous les temps car trop de choses rentrent en compte pour pouvoir juger lequel est le meilleur. Et même en sport avec en foot le débat du meilleur joueur de foot on pourrait dire que c'est Pelé par son palmarès. Mais l'époque où il a joué n'a rien à voir avec la notre donc on peut contester le fait de dire que c'est le plus grand joueur du foot. Donc n'essaie pas de me faire dire ce que je n'ai pas dis car je n'ai jamais dit qu'il y a de meilleur. Juste je trouve qu'il y a tellement de grands rappeurs qui pour moi sont au dessus d'Eminem. Et parmi ces rappeurs je ne pourrais pas trouver lequel est le meilleur.Et oui je suis d'accord avec toi que le débat du "meilleur rappeur" est un débat interminable seulement à mon sens on devrait pas affirmer des choses comme ça.
Et pour le "Sans connaitre les autres rappeurs" je disais cela car je connais(et surement beaucoup d'entre vous) vraiment beaucoup de personnes qui en rap n'écoute que du Eminem et en sont complètement fan. Et donc ne connaissent pas beaucoup les autres rappeurs à côté et affirment des choses comme "Eminem c'est le meilleur rappeur de tous les temps". Moi honnêtement je sais que je n'ai pas une connaissance proche de la perfection dans le domaine du Hip-Hop. Et je n'aurais jamais une connaissance parfaite du milieu j'aurais jamais le temps écouter tous les classiques et tout, parce que j'ai une vie et d'autre passions à côté. Mais je connais quand même pas mal de choses quand même dans ce domaine.
En fait ce qui pose problème c'est que des gens "l'affirme" et à force le place comme si c'était une vérité(alors qu'apparemment tu es d'accord avec moi qu'il n'y a pas de vérité sur ce fait). Après que tu penses personnellement qu'Eminem est le meilleur c'est pas un problème il a le droit d'être ton rappeur préféré et c'est légitime que tu penses que c'est le meilleur si ses sons sont ceux qui t'ont le plus touché parce qu'après tout la musique ce qu'on pense ça reste quand même un peu subjectif.

@mm34140 je ne pourris pas tes commentaires. Faut arrêter de faire la victime et de faire comme si j'étais un haineux juste parce que je suis pas d'accord avec toi. On a des avis différents et je l'exprime. Je trouve que la plupart du temps c'est mieux d'être franc avec quelqu'un quand on est pas d'accord avec lui. Et n'évite pas le sujet à chaque fois en parlant d'autres personnes qui font des musiques nazes.

@War-Boy " Et je viens aussi car j'en ai marre que des fanatiques d'Eminem viennent dire qu'il est le meilleur rappeur de tous les temps sans bien connaître les autres rappeurs. J'ai rien contre ses fans mais c'est plutôt contre ses fanatiques que j'ai quelque chose. Quand vous affirmez qu'Em est le meilleur rappeur de tous les temps comme si c'était une vérité générale alors que ce n'est pas la vérité."

Je te reprend ici. Soyons clair : il n'y a pas de meilleurs de tout les temps, que ce soit pour le rap, ou pour n'importe quel autres domaines. Même autre que musical. ( Sport, Films etc .. ).
Chacun à son idée précise, du meilleur rappeur, du meilleur sportif, du meilleur film. Bref, je te fait pas un dessin.
Là ou je veux te reprendre précisément, c'est sur le " Sans connaitre les autres rappeurs ". Oui, certes. De toute façon personne ne connait parfaitement un domaine mais ça n’empêche pas d'avoir un avis précis dessus ( et heureusement sinon, nous n'aurions aucun avis sur rien ).
Deuxièmement, par rapport à ton concept de vérité. Il n'y en a tout simplement pas. Pour te donner un exemple; tu ne considère pas Eminem comme le meilleur rappeur. C'est ton choix, je le conçois totalement. Donc tu affirme qu'un autre l'est ? Ce qui revient finalement au même. En quoi ça donne raison plus qu'un autre. En aucun cas justement.
Mon commentaire à pas pour but de convaincre qui que ce soit sur qui est le meilleur. Simplement pour que vous compreniez que le débat est interminable, et que de toute façon il n'y a aucune vérité. Alors il ne sert à rien de se mettre sur la gueule.
Libre à vous d'essayer de convaincre que x est meilleur que y, mais ça restera entièrement subjectif, dans tout les cas.

Pour finir, et donner mon avis PERSONNEL. Je considère Eminem comme le meilleur rappeur. Je n'affirme pas qu'il l'est. Mais je le pense.

Bisous à tous

war-boy93 ouais mais moi je vais pas pourrir les commentaires des autres je m'en tape sérieux et j'ai pas besoin de dire à des gens qui aiment un artiste qu'il est à chier ou quoi pour me sentir bien dans la vie je préfère me focaliser sur ce que j'aime perso et c'est sûr qu'il y en a qui crierons toujours qu'Em est le meilleur rappeur de tous les temps comme pour d'autres c'est un autre ma foi toutes les couleurs ne sont pas faites pour s'accorder t'es pas obligé d'être un fanatique d'Eminem pour apprécier j'ai des collègues dont c'est pas leur délire pourtant ils aiment bien certains sons voilà c'est comme ça même dans un public il y a une hiérarchie c'est comme ça pas besoin de gueuler ou va plutôt gueuler sur les fanas de Bieber pu autre Lady Gaga et tape pas sur un type honnête.

I'm back sur traduzic!!! :P qu'est ce qui me fait revenir? c'est le nouvel album d'Eminem, j'ai hate de voir tes traduction de MMLP2 VBK!

MMLP2 est maintenant l'album le plus pré commandé de l'histoire...

Je rebondis juste sur les bonus, ils sont carrément meilleurs que le reste de l'album, notamment Baby et Groundhog Day produit par Cardiak. Là on sent qu'il y a un truc, qu'il a faim, qu'il crache ce qu'il a sur le beat, il en veut quoi.
Bref voilà c'était une petite parenthèse.

C'est en train de débattre sévère sur MMLP2.. Je l'ai écouter entierement (merci youtube). Et je peux vous dire que si vous avez été étonner par le beat de RapGod vous le serez encore plus par la plupart des beat de l'album. Mais j'ai l'impression qu'Em' retrouve un peu de la joie qu'il avais a ces début.. A confirmer avec les trad' ! Je suis pas déçue de l'album.. Les fanas' le seront peut etre..

mm34140 si je viens dire ça c'est pour être lu par des gens comme toi justement. Si je ne le dis pas aux personnes concernées et je le pense tout seul dans mon coin ça sert à rien je trouve. Et je viens aussi car j'en ai marre que des fanatiques d'Eminem viennent dire qu'il est le meilleur rappeur de tous les temps sans bien connaître les autres rappeurs. J'ai rien contre ses fans mais c'est plutôt contre ses fanatiques que j'ai quelque chose. Quand vous affirmez qu'Em est le meilleur rappeur de tous les temps comme si c'était une vérité générale alors que ce n'est pas la vérité. Et que vous criez aux haters dès qu'on critique un peu Em. Sinon calme man ! Quand je dis que ça m'énerve c'est une façon de dire que je ne suis pas du tout d'accord. Mais oui ce qui peut m'énerver aussi c'est des choses comme René la Taupe.
J'ai rien contre Eminem aussi je l'aime bien, et MMLP est juste un des plus grands albums de Rap que j'ai écouté. J'ai juste peur que ce ne soit pas le cas pour sa suite et que MMLP2 ne me touche pas autant que le premier.

Et war boy 93 pas besoin de s'énerver tu sais on fait que parler tranquille ma foi si t'as les nerfs pour ça pourquoi venir sur une vidéo d'Eminem ou tu sais que ça sera rempli de types comme moi? Et puis crois pas mec j'ai jamais écouté que du eminem même le reggae les manu chao et compagnie y passent parce que ce que j'aime dans la musiqe c'est l'authenticité là ou tu peux t'énerver vraiment c'est quand tu vois rené la taupe au top des ventes en france là oui je serai d'accord avec toi parce que désolé mais on parle de public mais je trouve qu'en France sur certains trucs (beaucoup trop malheureusement) on est pas très bon public. A bon entendeur...

@ MM et MathersJones

Je pense que personne ici ne dira qu'Eminem techniquement c'est nul, ok il fait des rimes,il débite, c'est bien écris mais rare sont les morceaux ou j'ai ressentie quelque chose de plus comme ces sons il y a quelque années c'est logique en même temps et heureusement qu'il a toujours sa présence derrière le micro et surtout son nom car je pense que j'oré passer la moitié de l'album. D'ailleurs je viens d'écouter les 5 titres bonus de l'édition deluxe c'est du LOURD ! Mention spé à "Wicked Ways" avec le skit de fin !

Apres comme je dis c'est un avis perso et je suis pas le seul donc ça me rassure un petit peu !

Je suis loin d'être un fanatique mais je comprend toujours pas pourquoi on arrive à remettre en cause le talent d'Eminem mais pas celui des autres rappeurs presque aussi connus genre 2chainz, Rick Ross ou quoi. Les avis seront toujours départagés et c'est normal, certains diront que Eminem est un dieu, d'autres qu'il est très bon, d'autres qu'il est moins bon qu'avant mais soyons d'accord, même s'il n'est pas votre rappeur préféré ses lyrics reste bonne et il reste un bon rappeur. Peace.

Et pour les médias c'est pareil c'est normal qu'il ait été médiatisé à fond Dre a pris de gros risques avec lui à l'époque c'était ça passe ou ça casse voilà tout mais si tu suis bien il fait pas beaucoup parler de lui en dehors des promos d'album contrairement à d'autres. Et pour l'histoire de la voix d'Em qui a changé j'ai oublié de développer pour ceux qui savent: parce qu'il a eu son overdose il a faillit y passer mais malgré tout le gars a du réapprendre à rapper (il l'a dit lui-même) et il est revenu pour poser à nouveau au bout de 5 ans son boule sur le trône. donc à la vue de tout ça je dis respect c'est tout (encore une fois c'est juste ce que je pense)

Oui je suis un fanatique j'écoute depuis que j'ai 9 ans j'en ai 23 aujourd'hui mais j'ai toujours écouté du rap nas tupac biggie xzibit ice cube nwa easy-e et j'en passe et je prends juste 2 minutes pour répondre à joobo moi je m'en fous de que pensent les autres j'aimerai toujours ce que fait Em même si ça voix a changé parce que je respecte ce qu'il est devenu malgré sa vie et je pense que c'est le plus authentique après pour d'autres ça sera peut-être pas lui mais je m'en fous parce que c'est juste ce que moi je pense c'est perso et oui je suis blanc mais j'ai des collègues pas forcément français et pas forcément blancs (pour avoir vécu un peu à l'étranger) qui aiment autant ou presque eminem que moi.
enfin pour la couleur de peau oublie ce sujet il l'a froissé depuis des années avant toi c'est bon il en est conscient tu sais il est le 1er à le dire...

JooBo je plussoies ton avis à 100%, t'as tout dit du début à la fin et je suis complètement d'accord avec toi. La couleur de peau et le nom joue beaucoup mais bon.
Et c'est des fanatiques comme mm34140 qui m'énervent trop. Le genre de personnes qui n'écoutent que du Em jurent par lui et ça croit connaître le rap et ça affirme des conneries pareilles. Pour moi Biggie, Pac, Rakim, Nas, et j'en passe sont meilleurs que Eminem. Mais comme je sais qu'il y a beaucoup de ses fans et fanatiques ici, je préfère aussi éviter le débat.

mm34140 ; c'est un fanatic de Eminem pour dire sa j'en suis sur !

Amen Joobo. Tu as tout dis.

Alors là je suis désolé mais je peux pas laisser dire ça, mais vraiment pas. C'est très mal connaître le rap d'affirmer une bêtise pareil. Déjà car l'époque est totalement différente, Les prods, la technique, le flow, la médiatisation etc etc étaient différents d'aujourd'hui.
Rakim, Big Daddy Kane, Kool G Rap, Big L, Biggie, Ice Cube et je peux t'en citer des dizaines, resteront pour moi meilleurs qu'Eminem mais je ne rentre pas dans ce débat. Suffit d'écouter pour s'en rendre compte.
Eminem ne fait que de crier à la fin de chaque ligne, ça commence à m'énerver depuis pas mal de temps. Quand tu dis qu'il peut poser sur n'importe quelle instru, c'est pareil pour tous les rappeurs, sauf qu'il y en a pour qui ce sera facile et d'autres pas. Eminem a plus de 10 ans de rap derrière lui, heureusement qu'il peut poser sur presque tout...
Sortez de votre fanbase Eminem et regardez ce que font d'autres mecs.

"Avec Relapse il y avait la technique, pas les histoires, avec Recovery il y avait les histoires pas la technique (moins)"

T'es conscient que ce que ça ne veut rien dire du tout ? Relapse est nul, mais au moins il y avait de l'idée, une ligne directrice, y'a ses potes, y'avait de bons prodo, un album moyen mais quelque chose quand même.
Recovery est nul, pop, les feats dégueulasses et incohérence tout le long.
Pourtant je suis le 1er à dire qu'il faut respecter les goûts et les couleurs mais là soyez objectifs de temps en temps. Je l'ai déjà dis ici, mais dès qu'on s'attaque à Eminem, Kendrick et d'autres ça devient la 3ème Guerre Mondiale, vous êtes pires que les ricains on dirait.
Je ne remettrai jamais en cause le talent d'Eminem, il a sorti de très gros album jusqu'à TES. Après plus rien, c'est tout c'est comme ça. Mais comme il s'appelle Eminem et qu'il est blanc (je vais développer) et qu'il est surexposé médiatiquement (on l'entend et on le voit partout dès qu'il sort quelque chose) alors il peut faire ce qu'il veut il vendra toujours.
Pour le côté blanc (criez pas au racisme je le suis...) c'est mon opinion, mais je pense que ça a joué en sa faveur. De 1 pour les médias, c'était le méchant blanc sorti de Détroit qui fait du rap hardcore et ça a joué pour son buzz. Encore une fois, je ne remets pas en cause son talent.
Mais c'est surtout le public qui a changé depuis Eminem. Je suis désolé de la dire, et ça va être méchants, mais Eminem aujourd'hui son public ce sont en majorité des hipster blanc qui fume un joint pour se donner un côté ghetto et dire "ça c'est du rap". J'en connais, vous en connaissez.
Après bien sûr qu'il y a encore un public "normal" qui le suit, mais voilà c'est ce que je pense.
Tu change le nom et la couleur de peau, le public, les médias et les ventes ne seraient pas les mêmes.

Voilà c'était je pense la dernière fois que je poste sur une trad d'Eminem, car je vois déjà les centaines de commentaires contre moi seul mais j'en ai strictement rien à faire.

Ce commentaire est masqué: Double post

Tant pis pour la traduction mais tu as bien raison Eminem est à part des autres rappeurs car sa façon de jouer avec les mots sa technique et son flow font que c'est toujours beau à entendre même si on peut pas tout comprendre. Bad guy faut la traduire au plus vite elle juste extraordinaire et j'espère que tout l'album sera traduit. Merci pour le boulot

L'album est lourd on en dit ce qu'on veut Em peut se poser sur n'importe quelle instru, quoi qu'il fasse il sera toujours loin très loin au-dessus de tous les autres rappeurs inclus Tupac et Biggie (avec tout le respect arrêtons de nous voiler la face :) ). Enfin de compte arrêtez de vous prendre la tête sur le titre de l'album ou sur ses cheveux juste profitez de la prestation du meilleur rappeur de tous les temps et regardez au-delà de la musique c'est sa sa force...

Ce commentaire est masqué: Double post

MMLP2 est le meilleur album d'Eminem depuis The Eminem Show pour la simple et bonne raison qu'il a mélangé sa technique ( y'a des rimes de partout vraiment les sons sont très bien écrits ) et les thèmes, les histoires sont vraiment bons. Avec Relapse il y avait la technique, pas les histoires, avec Recovery il y avait les histoires pas la technique (moins). MMLP2 est parfait sur les 2 points.

Sinon il a appelé son album MMLP2 car: Bad Guy, suite de Stan Stronger Than I Was, l'opposé de Kim sur MMLP Headlights, il excuse sa mère alors que dans MMLP Il faisait que de l'insulter. Certains thèmes sont communs, pas tous certes mais il allait pas faire exactement pareil que MMLP non plus.

VBK ton commentaire est archi vrai

On ne la traduira pas mais c'est vrai qu'elle est intéressante et je pense assez explicite pour tout le monde vu qu'il met tout sur papier.

J'ai essayé de trouver la capture d'écran dont il parle à la fin, au final j'ai directement trouvé l'extrait : http://www.youtube.com/watch?v=VOYmTUgZ5us

A l'époque où j'écoutais "The Eminem Show" en boucle je me faisais la même remarque, qu'est-ce qui fait que ses sons sont vraiment bien à écouter peu importe qu'on soit américain ou non : C'est en parti car il y'a des rimes de partout et c'est beau à l'oreille, pas besoin de parler anglais pour en profiter

http://www.youtube.com/watch?v=ooOL4T-BAg0
Vidéo qu'il serait intéressant de traduire :)
merci

@JooBo
Salut c'est quoi le nom de la tape de Banks stp ?

De toute façon dès que ça sort de l'ordinaire ça vous plait pas, l'album est bien meilleur qu'à mes attentes perso

Alex je veux bien te croire alors pour les lyrics de "Love Game". Mais bon j'attends votre traduction que je pense que vous ferez surement sur le site pour me faire complètement mon avis. Mais je reste déçu du son je m'attendais pas à les voir dans ce registre de rap/country et j'ai du mal à m'y faire. Je les attendais plus dans un son pur hip-hop eux par contre, un truc plus sombre que ce mélange country et rap. Surtout avec 2 si bons rappeurs pareils je m'attendais tellement à un gros morceaux pour le hip-hop.

Merci Burrows91 pour les infos, vu ce que tu dis et que d'autres personnes disent je pense bien que ce que je pense de l'album malheureusement risque d'être vrai. Et merci d'avoir répondu à Gray Fox.
Sérieux Gray Fox quand on voit ce que tu dis on voit que t'es pas objectif du tout. Et que tu défends avec dévotion corps et âme Em avec des argument peu solides...Tu nies carrément MMLP2 est la suite de MMLP alors que ça saute aux yeux de noms pour commencer et qu'en plus Em est aller jusqu'à se reteindre en blond. Et arrête tes bêtises on sait tous ce que c'est un son "commercial". C'est le genre de son qui tournera en rotation en radio et tournera aussi en club là par exemple avec Monster on en est sûr. Et puis on dit pas parce qu'un son ne sonne pas pur hip-hop old school que c'est du commercial.

Je rejoins Alex pour dire que "Love Game" est une superbe track (musicalement et lyricalement).

MMLP2 est pas "naze", c'est vrais qu'il est loin d'être le meilleur de ses albums mais il reste bien. Certains sons ne plairont pas à tout le monde mais c'est le prix à payer pour n'importe quel artiste. Perso le côté "pop" me dérange pas trop, rihanna a fait un bon refrain dans cette chanson (même si c'est le genre d'artiste qu'on met en featuring pour plaire à un maximum de personnes) et headlights avec Nate Ruess je la trouve cool aussi. Après Love Game j'ai pas trop kiffé non plus... Reste à écouter le reste de l'album mais pour l'instant il ne m'as ni convaincu ni trop déçu. Après les avis resteront toujours départagés, tout les goûts sont dans la nature.

Par nostalgie mais bien sur arrête d'être dupe... il a reteint ces cheveux en blond a 40 balais pour la nostalgie aussi ? et compare pas Stan avec cette bouse de The Monster au bout d'un moment faut arrêter de balancer des conneries. Je doute que Stan passe dans les boites de nuit alors que ce titre avec ce refrain de Rihanna il peux passer partout les gamins et gamines de 12 ans apprécie ce genre de son en plus de ça il sort peu de jours avant Halloween... Pareil pour Survival qui se retrouve sur call of duty je critique pas je constate quand on annonce un MMLP2 faut assumer c'est tout ! Même si on sait tous qu'il ne va pas nous ressortir un MMLP qui égalera le 1er mais là l'album est pourrie malgré 3,4 tracks après c'est un avis personnel mais stop de se voilé la face...

MMLP2 n'est pas vraiment la suite de MMLP il la fait juste par nostalgie, et arreter avec vos "son commercial" c'est n'importe quoi, a croire que les gens depuis 2 ou 3 ans ont appris un nouveau mot "commercial" c'est pas parce-qu'il invite des gens comme rihanna ou skylar grey ou autre et que les instrus sont par pure hip hop old shool que c'est commercial, c'est comme si sur MMLP la chanson Stan feat dido qui est pour moi l'un de ses plus grand chef d’œuvre voir le plus grand vous disiez que c'est un son commercial/pop parce que il y a un chanteuse qui ne fait pas de rap dessus !!!

Moi aussi j'ai écouté love game (pas pu résister) et j'ai vraiment aimé le son, l'instru est spécial mais carrément délire et les deux kick à mort dessus contrairement à ce que tu dis War-Boy93, va voir les lyrics tu verras on a du grand Kendrick et du grand Em', le mélange country/Rap passe à merveille et y'avait qu'Em' pour tenter ça et on peut pas dire que ce soit pop ou commerciale, pas du tout même parce que là c'est soit ça passe soit ça casse, bref il innove et pour ma part ça passe nikel même si ce sera peut-être pas le meilleur album qu'il ait fait niveau prods c'est vrai

War-Boy93 tu vera il y a pas que "Love Game" qui est mal produit plus de la moitié de la galette l'est ! Il y a aucune ligne directive j'ai l'impression d'écouter une tape sérieux... c'est dommage que les prods ne suivent pas car question écritures ça reste du Em' et pareil pour sa technique c'est du lourd il y a rien a dire dessus mais les choix des prods o gooosh c'est mauvais...surtout un album avec de ce nom

Pour les titre que j'ai retenu
La track "headlights" ou il rend hommage à sa mère j'ai kiffé mais voilà le refrain de Nate Reuss c'est de la daube bordel... "Legacy" ressemble a un stan partie.2, "Brainless" déja la prod est bonne et Em pose bien dessus mais mon gros coup de coeur c'est la dernière track "Evil Twin" c'est une boucherie

Ce son est vraiment parfait pour les radios et sonne un peu pop mais je trouve qu'il passe bien perso.Sinon j'ai pas encore écouté l'album mais j'ai écouté Love Game le son avec Kendrick. Et mon Dieu qu'est-ce que je suis déçu !! Avec 2 rappeurs pareils on pouvait s'attendre à un pur son de Rap de kickage à la Renegade ou un truc comme ça. Mais là on est vraiment avec un son pop/country ou j'sais pas quoi à l'ancienne. Le son est pas nul mais merde qu'est ce que je suis déçu. Et Kendrick se perd trop à faire des feats. partout là. Ok il continue à sortir du bon voir de l'excellent, mais quelques fois je trouve qu'il commence à poser même pour les trucs pops et commerciaux. J'espère qu'on le perdra pas.
Et je suis même déçu des extraits là, sauf Rap God, et Berzerk vite fait. Ptain l'album est censé être la suite d'un classique et les sons sortis avant ne sont pas énormes. Comme disait Vince c'est plus un Recovery 2 auquel on a le droit on dirait. Il aurait dû laisser son classique là où il est et pas faire de suite si c'est pour faire un album qui ne sera pas digne d'être sa suite apparemment.
Et je rejoins l'avis de JooBo dès qu'on critique un peu Em vous réagissez direct au quart de tour. Mais j'ai l'impression que vous êtes trop fan et on vous a trop bourrer le crâne avec des "Eminem meilleur rappeur en vie". Mais faut arrêter il y a pas mal de grands toujours en vie meilleurs que lui et un Nas avec les extraits de Life Is Good m'a 100 fois mis plus d'accord qu'Em et les extraits de MMLP2.

L'album d'Eminem leaké !!! Bonne écoute :)

De même pour moi Sofa, j'attend avec impatience l'album entier traduit *.*

oui l album est déja leaké jaimerai avoir la trad de legacy svp merci

Je commencerais par répondre à la fin de commentaires, ou dans le cas présent, les tiens ont le mérite d'être clair et structuré, et sont donc compréhensible. Chose qui est aujourd'hui rare lorsque l'on débat sur internet.
Bref, ce qui me gêner, c’était le " Ultra commercial ". Encore une fois je t'accorde les feats, et l'absence des membres de shady records. Après, c'est difficile de définir ce qui est commerciale ou pas. Je veux dire, un artiste va sortir un album, avec son style, ça va se vendre un max, alors qu'il ne s'y attendais pas forcément, passer à la radio etc .. donc le son va finalement devenir commercial. Finalement le commercial évolue, c'est justement là que je te reprend. Je trouve qu'aujourd'hui, les artistes comme Rihanna et Skylar, sont justement beaucoup moins dans la tendance commercial du moment.

En fait, c'est pas vraiment le fait que tu t'attaque à Eminem, qui m'a fait réagi, c'est la façon dont tu as utiliser le terme " Ultra commercial ", pour un album qui ne l'est absolument pas à mon gout.
Pour finir, c'est vrai que les débuts du sites été plus tranquil. On se contentais de remercier VBK pour la trad. Mais bon, tout évolue, aujourd'hui le site à plusieurs traducteurs, et pleins de membres, débattant sur des tracks :)

Tout ce que vous appelez 'commercial' j'en ai rien à faire tant que le son me plait j'écoute, cherchez pas à savoir si c'est fais pour vendre ou par passion, à partir du moment ou tu accroches aux premières écoutes, bah apprécie tout simplement que ce soit pour n'importe quels artistes, et si tu n'aimes pas passe ton chemin, les gouts et les couleurs ne se discutent pas, personne n'a le monopole de ce qu'est censé être "de la bonne musique autenthique"

Tous ce qui se vends et commerciale

T'as pas du comprendre mon commentaire ou alors tu es un fanboy d'Em qui pense que c'est le meilleur rappeur.
Oui j'aime les sons old comme tu dis, mais ne me juge pas en disant que je n'écoute que ça, tu serai surpris que j'écoute énormément de chose, dont de la très bonne pop.
Donc pour toi pas de basses = pop ? Ça confirme que tu n'écoute pas grand chose en rap, idem en pop.
Heureusement qu'Eminem ne fait pas de reggaeton c'est pas son registre.
Je suis sûr ça aurait été un autre rappeur tu n'aurai jamais critiquer mon commentaire. Mais bon dès qu'on "s'attaque" à Eminem y'a toute la fanbase qui tremble.
Regarde les feats et me dis pas que c'est pas "commercial" : Skylar Grey, Rihanna (que j’apprécie beaucoup) et même Kendrick (que j'aime bien aussi hein).
Il n'invite même pas ses potes, Slaughterhouse ou Yela. Et les prodo j'en parle même pas.
Sois objectif aussi.

___
Ah oui et je rajouterai, je ne viens plus trop sur ce site, parce que dès que ça parle de Kendrick, Eminem ou d'autres artistes, ça part en débat de 800 paragraphes chacun et on y comprend rien du tout. Limite je "regrette" l'époque des débuts du site. Ça doit être mon côté old school comme tu dis...

@JooBo.
Typiquement le commentaires qui m’énerve. Je comprend vraiment pas cette obsession qu'on les gens écoutant du rap avec le commercial et la pop. Je sais pas, un effet de mode peut être ? Pour se donner un air puriste ? Genre " Moi j'écoute du pur HIP/HOP, des classique. ". D'accord, vous aimez les son a tendance old school. Mais toutes les musiques évolue, le rap aussi.

Donc faut arrêter de sortit que les son sont pop dès que y a pas des basses qui tapent tout le long de la chanson. Pareil pour le commercial. Sérieux écouter une musique commerciale, vous allez voir une différence. Eminem fait pas du reggaeton ou toute merde qu'on entend sur les radios. Si vous êtes incapable d'entendre la différence, je vois pas comment vous pouvez critiquer objectivement une musique, ou un album.

A la limite, je t'accorde l'incohérence de l'album, et intervalles des enregistrement, et quelques tendances pop. Mais s'il te plait, viens pas nous sortir que l'album est " Ultra commercial " et " pop ". Va écouter de la vraie pop. Va écouter du commercial. Tu changera ton discours.

Ce commentaire est masqué: Hors charte

Ouais bah ça vaut pas le coup, sauf si vous aimez la pop.
Eminem fait exactement ce qu'il critiquait il y a encore quelques années. De la musique ultra commercial et de la pop en plus de ça.
Il n'y a aucune DA dans cette album, il y des sons enregistrés à 2 ans d'intervalles on a l'impression.
L'album n'est pas cohérent du début à la fin.
Voilà c'était mon coup de gueule du jour, ce soir y'a la tape de Banks qui sort, là vous entendrez du rap.

L'album est déja LEAK !

" Je suis vraiment dingue mais je le vie bien"

j'aime !!

Légèrement trop pop pour adoré le morceau mais faut avouez Eminem et l'un des seul rapper a faire du commercial aussi travailler ! Un titre POP pour les radio oé c'est la dernière semaine avent la sortie c'est normal ! 4 morceaux dévoilé et 4 totalement différent je ne c'est pas a quoi m'attendre !

J'suis vraiment satisfait des lyrics, Eminem parle de choses qui lui tiennent à coeur, comme les gens qui se retrouvent dans ces sons, etc..Slim Shady en plus est malgré tout présent car je pense que "The Monster" c'est lui et Eminem avoue bel et bien qu'il est encore ami avec ce monstre, une bonne nouvelle donc ! En esperant qu'il développera vraiment son coté "démoniaque", ou plutot, Shady, dans l'album !

Tu as tout résumé Alex !

Je n'aime pas forcément le coté pop de la chanson , mais les paroles de Em sont toujours aussi énorme , ce mec me fascinera toujours autant !

merci pour la traduc' :) un peu décu pour la musique

J'aimais pas trop la chanson au début mais avec les paroles je la kiffe de mieux en mieux. Merci VBK pour la traduction tu gére.

Superbe traduction !

Oui merci à l'équipe, comme tu dis Buddle, on a évité la casse, Rihanna pose un bon refrain et Em' aborde un sujet plus intéressant qu'une rupture, le son passe mais est beaucoup trop pop, je m'attendais à un truc plus sombre vu le titre mais avec Rihanna en même temps...
J'espère juste que ce sera le seul de l'album dans ce genre là

Merci pour la traduction :)

Merci à l'équipe pour la traduction. Avec Rihanna, on s'attendait forcément à de la pop mais elle bien au dessus de mes espérances. Eminem assure de son côté. Bonne surprise. Pour un hit fait pour les radios, on a évité la casse

Traduction réalisée avec Sonia, Titi et Dams

Vivement la trad, j’espère que les lyrics vont être convaincantes et vont faire oublier le coté pop même si le son ne me déplais pas c'est sur qu'un son comme ça fait tache dans un MMLP même si il a bien dis que cet album ne serait pas une suite, mais un coup de nostalgie, d'ambiance ^^

Moi non plus je ne l'aime pas trop j'ais vraiment du mal avec le coté Pop, mais éminem veux nous montrait qu'il sait tout faire, Rap god style éléctro, Berzerk style Rock old shcool, et Survival Hip hop, mais je me demande comment il vas réussir a faire un album Homogéne quand même car la c'est trop divers..

C'est juste dommage parce que le refrain est putain de bien et Eminem aurait pu faire beaucoup mieux. Je m'attendais à quelque chose avec plus d'émotions avec un refrain comme ça, quelque chose de plus sombre ou n'importe quoi qui reflète vraiment les capacités d'Em.

Bonne musique, je regrette simplement une chose : On entend plus Rihanna qu'Eminem (ou alors c'est une impression) sinon elle passe très bien tout de même.

Du même avis que Vince, j'étais plutôt confiant après Berzerk et Rap God mais là c'est beaucoup trop du recovery.

J'ai encore de l'espoir avec Brainless et Evil twins je vois bien un vrai beat à la MMLP !

Ultra pop , Un love the way you lie Part 2 meme si le sujet est different. moi qui avec le titre et les qques rumeurs attendait un truc dark... Bien décu meme si ca s'écoute. Pour le moment j'ai plus l'impression qu'il aurait du l'appeler Recovery 2 et non MMLP2...

Bon déja avec le titre de la track je m'attend a beaucoup de chose mais pas à ça le hook de Rihanna j'accroche pas aucune surprise c'est juste efficace et trop "pro" pour les radios et ados... Ensuite pour em c'est pareil aucune surprise rien de croustillant a se mettre sous la dent a part le 3e couplet même si il y a quelque bars pas mal par ci par là mais globalement j'accroche pas et encore une fois ce beat me donne envie de vomir bref je m'attend pas a grand chose sur cette albumj 'ai pas envie d'être déçu... a si le feat avec k-dot

chaud