1 00:00:01,243 --> 00:00:10,700 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:10,700 --> 00:00:17,837 Aussi loin qu’il puisse s’en rappeler, il avait l'habitude de voir son père perdre son sang-froid 3 00:00:17,837 --> 00:00:20,617 Et le joli visage de sa mère en pâtissait 4 00:00:20,617 --> 00:00:23,522 Régulièrement le foyer tournait au cauchemar 5 00:00:23,522 --> 00:00:28,809 Mais il a toujours été à l'abri de la fureur de son père car sa mère se sacrifiait à sa place 6 00:00:28,809 --> 00:00:31,513 24 années de sang et de larmes 7 00:00:31,513 --> 00:00:34,680 De peur, elle ne se regardait plus dans un miroir 8 00:00:34,680 --> 00:00:37,886 Elle ne l'a jamais quitté, elle est restée à ses côtés 9 00:00:37,886 --> 00:00:42,883 Son mari l’a battu jusqu'au jour où il est mort, et c'était peut-être le pire jour 10 00:00:42,883 --> 00:00:46,328 Car maintenant c'est trop tard pour elle pour refaire sa vie 11 00:00:46,328 --> 00:00:49,522 Elle pleure car elle ne sentira plus le contact de son poing 12 00:00:49,522 --> 00:00:51,951 Elle n’admettra jamais que c’est une délivrance 13 00:00:51,951 --> 00:00:57,498 Même si elle meurt ça ne sera jamais fini car la rage continuera à vivre à travers leur fils 14 00:00:57,498 --> 00:00:59,649 Car il a assisté à tout 15 00:00:59,649 --> 00:01:02,815 Une enfance à regarder ses parents s'embrouiller 16 00:01:02,815 --> 00:01:06,373 C’est dommage pour lui mais c’est aussi dommage pour toi 17 00:01:06,373 --> 00:01:09,271 Car tu es retourné avec lui et maintenant il te frappe 18 00:01:09,271 --> 00:01:12,395 Qu'est-ce qui t’es arrivé ? Tu n'as pas la moindre idée 19 00:01:12,395 --> 00:01:14,968 Ta mère subissait-elle des accidents aussi ? 20 00:01:14,968 --> 00:01:18,278 Je ne savais pas que tu pouvais supporter de tels abus 21 00:01:18,278 --> 00:01:21,203 J’ai toujours supposé que tu ferais tes valises 22 00:01:21,203 --> 00:01:27,225 Rappelle-toi quand tu l’as quitté la dernière fois, tu lui as dit que tu ne le pardonnerais jamais 23 00:01:27,225 --> 00:01:32,542 Tu portes des lunettes de soleil et une écharpe pour couvrir les marques d’étranglement 24 00:01:32,542 --> 00:01:38,221 Et puisque tu dois justifier son retour, tu t’es convaincu que c'est juste une personne meurtrie 25 00:01:38,221 --> 00:01:47,126 Tu veux blâmer cette croix qu'il porte mais son père n'est plus là quand il te jette en bas des escaliers 26 00:02:06,822 --> 00:02:13,462 Laisse-moi être le dernier à te dire 27 00:02:13,462 --> 00:02:18,226 S’il te plait, ne reste pas 28 00:02:18,226 --> 00:02:24,564 Laisse-moi être le dernier à te dire 29 00:02:24,564 --> 00:02:29,414 Que tu ne seras jamais bien 30 00:02:29,414 --> 00:02:33,697 S’il te plaît mets tes chaussures et va prendre le soleil 31 00:02:33,697 --> 00:02:36,076 Va te trouver quelqu’un de mieux 32 00:02:36,076 --> 00:02:40,739 Fais ce qui doit être fait, débarrasse-toi de lui et ne reviens jamais 33 00:02:40,739 --> 00:02:42,803 Tu dois prendre ça au sérieux 34 00:02:42,803 --> 00:02:45,513 Tourne la page et reconstruis-toi de nouveau 35 00:02:45,513 --> 00:02:48,347 Si tu ne te débarrasses pas de lui, il te tuera 36 00:02:48,347 --> 00:02:53,859 Tu ne peux pas lui tenir la main quand il serre ses poings et je ne suis pas le seul à le dire 37 00:02:53,859 --> 00:02:59,933 Mais laisse-moi être le dernier à te dire 38 00:02:59,933 --> 00:03:04,695 S’il te plait, ne reste pas 39 00:03:04,695 --> 00:03:11,230 Laisse-moi être le dernier à te dire 40 00:03:11,230 --> 00:03:16,544 Que tu ne seras jamais bien 41 00:03:39,179 --> 00:03:46,115 Laisse-moi être le dernier à te dire 42 00:03:46,115 --> 00:03:51,393 S’il te plait, ne reste pas 43 00:03:53,755 --> 00:04:01,160 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 44 00:04:01,160 --> 00:04:36,891 @TraduZic