1 00:00:00,966 --> 00:00:03,968 A l'aube de l'an 2000 pour les jeunes c'est plus le même deal 2 00:00:03,968 --> 00:00:08,951 Pour celui qui traîne, comme pour celui qui file tout droit, de tout façon y'a plus de boulot 3 00:00:08,951 --> 00:00:11,640 La boucle est bouclée, le système a la tête sous l'eau 4 00:00:11,640 --> 00:00:14,137 Et les jeunes sont saoulés, salis sous le silence 5 00:00:14,137 --> 00:00:17,710 Seule issue la rue même quand elle est en sang c'est pas un soucis 6 00:00:17,710 --> 00:00:22,837 Pour ceux qui s'y sont préparés, si ça se peut certains d'entre eux même s'en sortiront mieux 7 00:00:22,837 --> 00:00:25,581 Mais pour les autres, c'est clair ça sera pas facile 8 00:00:25,581 --> 00:00:28,524 Faut pas s'voiler la face il suffit pas de vendre des kil 9 00:00:28,524 --> 00:00:33,054 Faut tenir le terrain pour le lendemain, s'assurer que les siens aillent bien, éviter les coups de surin 10 00:00:33,054 --> 00:00:38,896 Afin de garder son bien intact, son équipe compacte, soudée, écoute de scanner pour garder le contact 11 00:00:38,896 --> 00:00:44,017 Ou décider de bouger, éviter les zones rouges et surtout jamais prendre de congés 12 00:00:44,017 --> 00:00:47,136 C'est ça que tu veux pour ton fils ? C'est comme ça que tu veux qu'il grandisse ? 13 00:00:47,136 --> 00:00:49,888 J'ai pas de conseil à t'donner mais si tu veux pas qu'il glisse 14 00:00:49,888 --> 00:00:55,602 Regarde-le, quand il parle écoute-le, le laisse pas chercher ailleurs l'amour qu'y devrait y avoir dans tes yeux 15 00:00:55,602 --> 00:00:59,895 Laisse pas traîner ton fils 16 00:00:59,895 --> 00:01:02,821 Si tu veux pas qu'il glisse 17 00:01:02,821 --> 00:01:06,139 Qu'il te ramène du vice 18 00:01:06,139 --> 00:01:10,960 Laisse pas traîner ton fils 19 00:01:10,960 --> 00:01:13,659 Si tu veux pas qu'il glisse 20 00:01:17,021 --> 00:01:20,061 Putain c'est en me disant : "J'ai jamais demandé à t'avoir" 21 00:01:20,061 --> 00:01:25,334 C'est avec ces formules, trop saoulées enfin faut croire que mon père a contribué à me lier avec la rue 22 00:01:25,334 --> 00:01:28,187 J'ai eu l'illusion de trouver mieux, j'ai vu 23 00:01:28,187 --> 00:01:33,791 Ce qu'un gamin de 14 ans avec le décalage de l'âge peut entrevoir, c'était comme un mirage 24 00:01:33,791 --> 00:01:39,215 Plus d'interdit, juste avoir les dents assez longues pour croquer la vie, profiter de tout ce qui tombe 25 00:01:39,215 --> 00:01:41,649 La rue a su me prendre car elle me faisait confiance 26 00:01:41,649 --> 00:01:44,375 Chose qui avec mon père était comme de la nuisance 27 00:01:44,375 --> 00:01:47,056 Aucun d'entre nous n'a voulu recoller les morceaux 28 00:01:47,056 --> 00:01:50,134 Toute tentative nous montrait qu'on avait vraiment trop d'ego 29 00:01:50,134 --> 00:01:52,650 Mon père n'était pas chanteur, il aimait les sales rengaines 30 00:01:52,650 --> 00:01:55,977 Surtout celles qui vous tapent comme un grand coup de surin en pleine poitrine 31 00:01:55,977 --> 00:01:58,976 Croyant la jouer fine, il ne voulait pas, ne cherchait même pas 32 00:01:58,976 --> 00:02:03,520 A ranger ce putain d'orgueil qui tranchait les liens familiaux chaque jour un peu plus 33 00:02:03,520 --> 00:02:06,136 J'avais pas l'impression d'être plus coté qu'une caisse à l'argus 34 00:02:06,136 --> 00:02:11,704 Donc j'ai dû renoncer, trouver mes propres complices, mes partenaires de glisse, désolé si je m'immisce 35 00:02:11,704 --> 00:02:16,218 Mais laisse pas traîner ton fils 36 00:02:16,218 --> 00:02:19,101 Si tu veux pas qu'il glisse 37 00:02:19,101 --> 00:02:22,549 Qu'il te ramène du vice 38 00:02:22,549 --> 00:02:27,256 Laisse pas traîner ton fils 39 00:02:27,256 --> 00:02:29,866 Si tu veux pas qu'il glisse 40 00:02:33,014 --> 00:02:38,576 Que voulais-tu que ton fils apprenne dans la rue ? Quelles vertus croyais-tu qu'on y enseigne ? 41 00:02:38,576 --> 00:02:42,192 T'as pas vu comment ça pue dehors, mais comment ça sent la mort 42 00:02:42,192 --> 00:02:45,219 Quand tu respires ça mec t'es comme mort-né 43 00:02:45,219 --> 00:02:50,018 Tu finis borné à force de tourner en rond ton cerveau te fait défaut, puis fait des bonds 44 00:02:50,018 --> 00:02:52,658 Et c'est vraiment pas bon quand t'en perd le contrôle 45 00:02:52,658 --> 00:02:55,902 Quand pour les yeux des autres tu joues de mieux en mieux ton role 46 00:02:55,902 --> 00:03:01,620 Ton role de caillera, juste pour ne pas qu'on te dise : "voilà tu fais plus partie de la mille-fa d'en bas" 47 00:03:01,620 --> 00:03:06,899 C'est dingue mais c'est comme ça, sache qu'ici-bas plus qu'ailleurs la survie est un combat 48 00:03:06,899 --> 00:03:11,980 A base de coups bas, de coups de tom-ba, d'esquives et de putains de stom-bas 49 00:03:11,980 --> 00:03:17,413 Laisse pas traîner ton fils si tu veux pas qu'il glisse, qu'il te ramène du vice, non laisse pas traîner ton fils 50 00:03:17,413 --> 00:03:21,845 Laisse pas traîner ton fils 51 00:03:21,845 --> 00:03:24,538 Si tu veux pas qu'il glisse 52 00:03:24,538 --> 00:03:27,889 Qu'il te ramène du vice 53 00:03:27,889 --> 00:03:32,808 Laisse pas traîner ton fils 54 00:03:32,808 --> 00:03:35,216 Si tu veux pas qu'il glisse 55 00:03:38,822 --> 00:03:43,777 Laisse pas traîner ton fils 56 00:03:43,777 --> 00:03:46,007 Si tu veux pas qu'il glisse 57 00:03:50,151 --> 00:03:57,988 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 58 00:04:00,296 --> 00:04:03,737 C'est le nouveau phénoménal, Joey Starr du visage pâle 59 00:04:03,737 --> 00:04:06,540 Le babtou est de retour, achtung ! 60 00:04:06,540 --> 00:04:11,991 C'est partit ca vient de Saint Denis, direct issu de la génération Fonky-Tacchini 61 00:04:11,991 --> 00:04:17,014 Pas de soucis, non pas de tiépi ici, pas de chichis, si tu dérapes on te chie dessus 62 00:04:17,014 --> 00:04:21,025 Trop de blabla, trop de plagiat, trop de merdes sont étiquetées pera 63 00:04:21,025 --> 00:04:24,313 Mais c'est comme ça qu'on nique tout le bénef, le bizness 64 00:04:24,313 --> 00:04:27,162 Et c'est pendant qu'on laisse couler qu'les pédales s'engraissent 65 00:04:27,162 --> 00:04:29,741 Puis s'imbibe de nous, rêve de voir en dessous 66 00:04:29,741 --> 00:04:35,858 Mais ne t'approche pas ou l'underground te fout des coups de pe-pom si tu respecte pas les règles mec du béton 67 00:04:35,858 --> 00:04:39,981 Pour finir au côté des faibles, ceux qui ne voient le Hip Hop qu'avec des samples de pop 68 00:04:39,981 --> 00:04:42,661 Mais tout ceux-là je les stoppe a base de popopop 69 00:04:42,661 --> 00:04:46,534 Seine-Saint-Denis Style, fous donc ton gilet par balle à base de popopopop 70 00:04:46,534 --> 00:04:49,130 Mec pour le Hip-Hop je développe la Seine-Saint-Denis 71 00:04:49,130 --> 00:04:55,124 C'est de la bombe baby et si t'as le pedigree ca se reconnaît au débit 72 00:04:55,124 --> 00:05:03,738 Seine-Saint-Denis style c'est de la bombe bébé 73 00:05:03,738 --> 00:05:06,697 C'est de la bombe baby boom ! Ca vient de Saint Denis 74 00:05:06,697 --> 00:05:12,993 Et non ici c'est : Saint-Denis, Saint-Denis, Fon-fonky fresh 75 00:05:12,993 --> 00:05:15,922 Dans l'arène, le suprême, la crème, la cerise sur le gâteau 76 00:05:15,922 --> 00:05:18,653 Tu connais le deal négro, pas besoin que j'en fasse trop 77 00:05:18,653 --> 00:05:21,117 C'est moi la voix qui fout ta té-ci dans tout ses états 78 00:05:21,117 --> 00:05:23,648 Tu kiff, tu kiff pas, Nicoumouk viendra à toi 79 00:05:23,648 --> 00:05:26,420 Voilà pourquoi j'ai pas le droit, j’lâche pas le 9.3, je file droit 80 00:05:26,420 --> 00:05:28,942 Avec un fond bestial, ça c'est Seine-Saint-Denis Style ! 81 00:05:28,942 --> 00:05:34,221 Seine-Saint-Denis Style ! Seine-Saint-Denis Style ! Baby 82 00:05:34,221 --> 00:05:38,002 Seine-Saint-Denis Style, fous donc ton gilet par balle à base de popopopop 83 00:05:38,002 --> 00:05:40,700 Mec pour le Hip-Hop je développe la Seine-Saint-Denis 84 00:05:40,700 --> 00:05:44,636 C'est de la bombe baby et si t'as le pedigree ça se reconnaît au débit 85 00:05:44,636 --> 00:05:49 Ca se reconnaît au débit baby, c'est la génération Fonky-Tacchini 86 00:05:49 --> 00:05:54,061 Pas de chichis, pas de tiépi, si tu dérapes on te chie dessus 87 00:05:54,061 --> 00:05:57,419 Seine-Saint-Denis style, c'est de la bombe bébé 88 00:05:57,419 --> 00:06:03,741 @TraduZic