1 00:00:00,995 --> 00:00:03,715 C’était une période très sombre pour lui 2 00:00:03,715 --> 00:00:06,535 Sa mère lui a rendu visite une fois je crois 3 00:00:06,535 --> 00:00:14,541 À cette époque il vivait chez moi et elle lui a ramené un gros carton rempli de vêtements et tout ça 4 00:00:14,541 --> 00:00:24,874 C’était des petits trucs mais il l’a laissé dans un coin, il ne l’a jamais ouvert, il l’a simplement laissé là 5 00:00:24,874 --> 00:00:38,796 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 6 00:00:38,796 --> 00:00:45,485 Qu’est-ce qui se passe dans ta tête quand quelqu’un que tu n’as pas vu depuis tes 9 ans est devant ta porte maintenant ? 7 00:00:45,485 --> 00:00:48,604 Je me souviens de la fois où Marco est arrivé chez nous 8 00:00:48,604 --> 00:00:52,141 On a appris qu’il s’était échappé d’un hôpital psychiatrique et avait volé la voiture de grand-mère 9 00:00:52,141 --> 00:00:55,386 Qu’elle repose en paix, je sais que c’est hors sujet mais elle me manque 10 00:00:55,386 --> 00:00:59,408 Elle était aveugle mais elle me disait toujours que j’étais beau quand j’allais chez elle 11 00:00:59,408 --> 00:01:03,818 C’était pas facile d’avoir 14 ans le 14 Février et de voir son corps mourir dans mes bras 12 00:01:03,818 --> 00:01:07,572 Et ensuite aller à l’école que je détestais, mes notes montraient bien que j’en avais rien à foutre 13 00:01:07,572 --> 00:01:11,209 Quelques heures plus tard et sans dire le nom de la salope que j’aimais 14 00:01:11,209 --> 00:01:13,272 Je l’appelle “salope” car c’en était une 15 00:01:13,272 --> 00:01:16,797 Elle voulait que je la vois baiser un autre donc elle m’a invité et m’a dit de passer par devant 16 00:01:16,797 --> 00:01:19,463 Je suis monté, j’ai dit “salut” et elle était là cette petite salope 17 00:01:19,463 --> 00:01:23,396 J’avais le coeur brisé, j’aurais dû lui exploser la mâchoire pour m’avoir pris pour un con 18 00:01:23,396 --> 00:01:27,550 Mais je suis parti dans le garage, pris une des carabines de son frère et j’ai tiré sur la voiture de cet enculé 19 00:01:27,550 --> 00:01:31,819 Je suppose que c’est ce qui m’a amené à être menotté, c’était devenu aussi banal que des funérailles 20 00:01:31,819 --> 00:01:36,414 Je vois moins papa, il m’a abandonné après avoir entendu le juge inculper son fils pour crime 21 00:01:36,414 --> 00:01:39,126 Tante Barbara et moi sommes devenus plus proches 22 00:01:39,126 --> 00:01:45,308 Je l’ai aidée jusqu’à ce que le radiologue lui dise qu’elle avait un cancer du sein et qu’il ne lui restait plus beaucoup de temps 23 00:01:45,308 --> 00:01:50,153 On avance dans l’histoire, la femme que j’appelle “maman” ne l'est pas, elle n’est même pas de ma famille 24 00:01:50,153 --> 00:01:53,216 Et c’est étrange parce que ma vraie mère est devant ma porte 25 00:01:53,216 --> 00:01:56,628 Peut-être que je ne suis pas prêt, je devrais porter quoi ? 26 00:01:56,628 --> 00:02:00,450 Rien à foutre, je ne descendrai pas, j’ai attendu 10 ans pour une explication 27 00:02:00,450 --> 00:02:03,160 Et si je n'aimais pas ce qu'elle avait à dire ? 28 00:02:03,160 --> 00:02:05,149 Dans le miroir le reflet est vide 29 00:02:05,149 --> 00:02:08,549 Dans ma tête je me pose des questions comme “T’étais où putain ? 30 00:02:08,549 --> 00:02:12,659 “Chaque année mes anniversaires étaient insupportables parce que tu venais pas, pourquoi t’as fait ça ? ” 31 00:02:12,659 --> 00:02:17,549 Si tu veux savoir ce que je suis devenu c’est simple je suis un gars bourré qui a sombré en enfer 32 00:02:17,549 --> 00:02:21,993 Je me suis fait 4 injections d’héroïne et mon manager a dû m’aider pour aller pisser 33 00:02:21,993 --> 00:02:25,881 Mais j’ai réussi à avoir un contrat et tous mes sons sont des classiques 34 00:02:25,881 --> 00:02:30,654 J’ai une fille à qui j’ai promis qu’elle ne ressentira jamais ce que j’ai ressenti à cause de toi 35 00:02:30,654 --> 00:02:32,607 J’ai mis du Benadryl dans mon verre 36 00:02:32,607 --> 00:02:36,183 J’en suis malade, j’ai une crampe à l’estomac et dans tous mes muscles 37 00:02:36,183 --> 00:02:39,940 La dernière fois que j'ai été aussi nerveux c'est quand on m'avait frappé 38 00:02:39,940 --> 00:02:42,677 J’ai fumé et je me suis assis, j’ai mis mes Converse 39 00:02:42,677 --> 00:02:45,345 Je suis devant la porte mais mes mains sont moites 40 00:02:45,345 --> 00:02:50,086 En descendant les escaliers je me suis rappelé le nombre d’années où j’ai attendu de voir ta voiture 41 00:02:50,086 --> 00:02:53,866 Et maintenant t’es en train de me dire qu’elle est là ? 42 00:02:53,866 --> 00:02:58,609 T’es en train de me dire que si j’ouvre la porte elle sera là en face de moi ? 43 00:02:58,609 --> 00:03:05,098 Après toutes ces années, ai-je tort d’avoir peur de rencontrer le reflet manquant dans le miroir ? 44 00:03:05,098 --> 00:03:07,692 J’ouvre la porte et je la vois 45 00:03:07,692 --> 00:03:12,801 @TraduZic