1
00:00:01,003 --> 00:00:03,777
Mon homme est un homme mauvais
2
00:00:03,777 --> 00:00:07,683
Mais je ne peux pas nier ce que je ressens quand il me tient la main
3
00:00:07,683 --> 00:00:12,141
Il s'empare de moi et il me tient par le coeur
4
00:00:12,141 --> 00:00:15,390
Il se fout que j'ai un passé à Las Vegas
5
00:00:15,390 --> 00:00:19,423
Il se fout que j'ai fait des choses grossières
6
00:00:19,423 --> 00:00:23,574
Il m'aime de tout son coeur cocaïné
7
00:00:23,574 --> 00:00:29,219
Piscine resplendissante chéri, bikini blanc enlevé avec mes ongles vernis rouge
8
00:00:29,219 --> 00:00:35,876
Regarde-moi dans la piscine avec l'eau qui ondule, tu es assis sirotant ton black Crystal
9
00:00:35,876 --> 00:00:42,028
Lumière de ma vie, feu de mes reins, sois un bon chéri et fais ce que je veux
10
00:00:42,028 --> 00:00:47,696
Lumière de ma vie, feu de mes reins, donne-moi ces pièces d'or
11
00:00:47,696 --> 00:00:50,480
Je suis occupée à boire du Bacardi
12
00:00:50,480 --> 00:00:55,382
Il me pourchasse dans toute la ville car il sait que je suis bourrée
13
00:00:55,382 --> 00:00:59,367
Je vais encore aller à Rikers Island et je n'en sortirai pas
14
00:00:59,367 --> 00:01:02,734
Car je suis folle bébé
15
00:01:02,734 --> 00:01:05,388
J'ai besoin que tu viennes et me sauves
16
00:01:05,388 --> 00:01:08,917
Je suis ta petite scarlette chantant dans le jardin
17
00:01:08,917 --> 00:01:12,932
Embrasse-moi sur ma bouche ouverte pour toi
18
00:01:15,246 --> 00:01:17,589
Mon homme est un homme dur
19
00:01:17,589 --> 00:01:21,650
Mais il a une âme aussi douce que de la confiture rouge sang
20
00:01:21,650 --> 00:01:27,082
Et il me montre qu'il connaît chaque coin de mon âme obscure
21
00:01:27,082 --> 00:01:30,279
Il se fout que j'ai une vie détruite
22
00:01:30,279 --> 00:01:34,400
Il dit même que c'est peut être ce qu'il aime chez moi
23
00:01:34,400 --> 00:01:38,248
Il admire le fait que je sois une nomade
24
00:01:38,248 --> 00:01:45,226
Il aime me regarder dans la salle de bain du Château Marmont quand j'enfile ma robe rouge et me maquille
25
00:01:45,226 --> 00:01:50,788
Une pièce vitrée, du parfum, du cognac, des vapeurs de lilas, il dit qu'il se sent comme au paradis
26
00:01:50,788 --> 00:01:56,939
Lumière de ma vie, feu de mes reins, garde-moi pour toujours, dis-moi que tu me veux
27
00:01:56,939 --> 00:02:03,083
Lumière de ta vie, feu de tes reins, dis-moi que tu me veux, donne-moi ces pièces d'or
28
00:02:03,083 --> 00:02:05,768
Je suis occupée à boire du Bacardi
29
00:02:05,768 --> 00:02:10,153
Il me pourchasse dans toute la ville car il sait que je suis bourrée
30
00:02:10,153 --> 00:02:14,422
Je vais encore aller à Rikers Island et je n'en sortirai pas
31
00:02:14,422 --> 00:02:17,502
Car je suis folle chéri
32
00:02:17,502 --> 00:02:20,323
J'ai besoin que tu viennes ici et me sauves
33
00:02:20,323 --> 00:02:23,871
Je suis ta petite scarlette chantant dans le jardin
34
00:02:23,871 --> 00:02:25,975
Embrasse-moi sur ma bouche ouverte
35
00:02:25,975 --> 00:02:32,407
Maintenant je cours vite, les lacets en cuir de mon corsage sont serrés et je tombe
36
00:02:32,407 --> 00:02:36,161
Je peux voir ton visage confiant dans le sous-sol du Cipriani
37
00:02:36,161 --> 00:02:38,632
Je t'aime mais je sombre
38
00:02:38,632 --> 00:02:41,440
Je suis si folle chéri
39
00:02:41,440 --> 00:02:44,177
Je suis désolée d'avoir une mauvaise conduite
40
00:02:44,177 --> 00:02:46,584
Je suis ta petite prostituée, starlette
41
00:02:46,584 --> 00:02:52,149
La reine de Coney island, je suis désolée d'avoir mis l'enfer dans toute la ville
42
00:02:54,207 --> 00:03:02,308
Mon homme est un voleur mais je vais rester et prier avec lui jusqu'à la fin
43
00:03:02,308 --> 00:03:09,158
Car j'ai confiance en la décision du Seigneur qui regarde au dessus de nous
44
00:03:09,158 --> 00:03:12,155
Qu'il le prenne quand il le peut, si il peut
45
00:03:12,155 --> 00:03:17,300
Je n'ai pas peur de dire que je mourrais s'il n'était plus là
46
00:03:17,300 --> 00:03:20,770
Qui d'autre pourrait me supporter comme ça ?
47
00:03:20,770 --> 00:03:24,293
J'ai besoin de toi, je te respire, je ne te quitterai jamais
48
00:03:24,293 --> 00:03:29,614
Ils maudiront le jour où j'ai été seule sans toi
49
00:03:29,614 --> 00:03:33,849
Tu es allongé avec ta chaîne en or et un cigare suspendu aux lèvres
50
00:03:33,849 --> 00:03:41,220
J'ai dit : "Chéri tu n'as jamais été aussi beau que maintenant"
51
00:03:41,220 --> 00:03:49,545
Nous courons d'endroits en endroits, la porte s'ouvre pour Las Vegas et c'est le chaos
52
00:03:49,545 --> 00:03:53,346
Casino Oasis, chéri il est temps de faire tourner la roue
53
00:03:53,346 --> 00:03:59,323
Tu es si fou, je t'aime pour toujours
54
00:03:59,323 --> 00:04:05,586
Tu es mon seul vrai amour
55
00:04:08,892 --> 00:04:22,630
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
56
00:04:22,630 --> 00:04:28,760
Tu es mon seul vrai amour
57
00:04:32,354 --> 00:05:11,686
@TraduZic
À propos
Vues : 6458
Favoris : 1
Album : Born To Die
Commenter
Connectez-vous pour commenter