Traduzic 2.2
king kendrick ...
Merci pour cette traduction ultra complète.
Un classique, la deuxième partie est énorme !
Cette chanson est juste " WAHOU" aucun mots ne peut la decrire
J'aurai beau l'ecoute 10 fois j'aurai des frisson a chaque fois
C un truc magique
Sans même avoir lu la trad j'avais senti ses emotion dans cette chanson :o
Et elle me touche vraiment car c une histoire si bien decrite et les sons son juste magique j'en perd les mots
Et le 3eme couplet j'aurai dis de la poesie !
Kendrick sur se hit devenue un classic je ne trouve aucun defaut !
Un tres grand se mec !
Il décrit tellement bien la situation dans la 2ème partie de cette musique , un classique !
Bien vu !
Clique sur "Audio"
Vous ne traduisez pas Dying Of Thirst ?
Nous venons de mettre à jour l'audio des sons du dernier album de Kendrick (la plupart étaient au ralenti). Vous avez par exemple la version complète de ce son en bonne qualité en cliquant sur la vidéo alternative à gauche de l'espace pour commenter.
Plus d'infos sur la page facebook TraduZic
La deuxieme partie seras le deuxieme couplet de la musique
J'éspére que la seconde partie sera Dying of Thirst
Merci pour la réactivité!
@DDrake, soit la partie 2 sera Dying of Thirst, soit ça sera les 2 autres verses de Sing About Me, on verra bien ^^
La partie 2 serait Dying of thirst ?
La 1ere partie du clip est dispo (sur la chaîne YouTube de TDE). La deuxième viendra courant janvier 2014 ^^
waaa tifalamar tu vas un peu loin la
Moué tu part loin là tifalamar... STOOOP
High power Kendrick, tant de message conscient dans tes textes, que je me dis que t est un poête qui transformes ses rime en musiue. si tu ne serais rappeur tu aurais éte un des grands comme luther king, ou Mandela
Putin c'est émouvant sérieux ! Kendrick Lamar.. un vrais génie..#TeamZ. #ComprendraQuiPourra.
j'ai pleurer :'(
tous l'album est au ralenti sur votre site mais merci pour les trad
Il est pas schizo man c'est du storytelling ^^
Ouais c'est des personnes qui ont existé Kendrick a vraiment eu un pote qui est mort et tout ça comme il le raconte dans l'album
Il est un peu schizo dans ces chansons quand meme, mais est ce que se sont des personnes fictif ou tout sa a vraiment exister ?
Very goood
"je rêve de jouer au basket comme spalding mais seules les balles rebondissent!!" tout l'album n'est qu'un prétexte qui mène à ce sommet ce chef d'oeuvre magnifique de 12 minutes,ça c un vrai classique!!parfait!! des sons de 12 minutes en 2012 c exceptionnel autant que l'album,le rappeur,la chanson personne ne peut dégager ce que ce petit dégage sur ce son qualité du récit digne de Nas,l'émotion de pac!!juste excellent pas d'autres mots!!
Classique ;)
Ce son est juste excellent. Merci pour la trad' !
cette chanson me donne des frissons"ma mère me dit promets moi d'aller voir un pasteur,si la fin du monde est aujourd'hui et que tu meurs que se passera t-il?... sois honnête avec moi tu meurs de soif" lamar décrit tellement bien à quel point il a peur de l'enfer à cause de ses nombreux péchés et quand il parle de la soif il veut dire celle que seule l'eau bénite(la religion) peut étancher je me reconnais tellement dans cette angoisse de l'enfer, quel talent! sa plume est un don Divin, et il est une bénédiction pour ce hip hop à l'agonie et pour ceux qui prêtent attention à ses paroles.le best rapper alive c sans doute ce gamin.
la trad est execellente
Kendrick Lamar, pour moi le meilleur EMCEE du moment...
Regardes la traduction de Keisha's song et tout prendras son sens.
Dans le 2eme couplet il prends la place de la soeur de Keisha qu'est morte dans Section 80. Donc la soeur de Keisha s'adresse à Kendrick.
Dans la phrase "tu as écrit une phrase sur ma soeur dans section 80" il parle à qui ?
@Jackoss, Ouai sauf qu'ils ne parlent pas de Kendrick :) donc essaie de comprendre ce qu'ils disent avant de criser.
c une boucherie jen peux plus putinn
Tout a faire d'accord avec toi jackos
un album 100% egotrip? ce mec est un story teller mais apparament ici les gens ne connaissent rien a la musique
afro samourai c'est clair un album 100% égotrip même si le rappeur est bon c'est une arnaque
Un son parfait, rien a dire. L'un des meilleurs c'est sur. C'est la seconde fois qu'il fait référence au son de 2pac Brenda's Got A Baby, ici dans le second couplet et dans Keisha's Song. D'ailleurs ce meme couplet fait référence a Keisha's Song. Je trouve qu'il as encore plus la classe en se mettant d'un point de vue différent et en quelque sorte faire son autocritique. En tout cas il gère completement l'art du storytelling dans la première partie de la chanson. On pourrais pensé qu'il parle de lui avec ce refrain mais les histoires qu'il raconte nous montre l'inverse. 12 mins de bonheur en tout cas. Et puis la seconde partie est superbe, il te fait rentré dans la chanson avec ses rimes et son rythme..
le rap c pas non plus ma bite mes putes mon cash, ma voiture, mes bijoux ça c du sous rap, en fait ce qu'on critiq c pas l'égotrip mais le matérialisme et le fait de ne rapper que sur la thune à 100% d'un album.
le problème des traduction c'est que certains rappeur comme Young Jeezy Future Ace Hood ... font de là¢â‚¬â„¢ego tripe et les gens sont souvent dessus par les paroles mais le rap ce n'est pas que du rap conscient.
12min de dream, tout comme l'album d'ailleurs
Merci pour la trad mais tu pourais traduire le son a t.i 24's
Vrai parole ! Nà‚°2 au Us avec son album ! avec plus de 200000 !! Il aurait sorti son album une autre semaine il aurait été nà‚°1 mas taylor swift a été Nà‚°1 Avec plus d'1 million en une semaine !!!! chaud
Merci pour la trad
@CrAZard
Autant pour moi alors, moi j'ai pris ma place hier a la fnac de chatelêt et la plupart des gens cherchais des places pour le concert de 2 Chainz et c'est déjà complet
@BiggieSmalls fin même si Kendrick n'est pas assez reconnu en France, il a quand meme fait Complet au Bataclan l'été dernier et sans album en major, donc on peut s'attendre a voir jouer Kendrick à guichet fermé
@Higher
A mon avis sa aura pas bouger de prix, et t'inquiète pas t'a le temps d'acheter ces places, parce que la plupart des gens préfères allez au concert de 2 Chainz, Kendrick est pas assez reconnu en France.
super freestyle je l'ai vu aussi Joobo
quelqu'un serait si se sont des places avec enchère car jpeux pas me prendre les places tt de suite d'ici 1 mois ca sera le mm prix ??
Cadeau : http://www.hiphopdx.com/index/videos/id.11823/title.kendrick-lamar-k104-halloween-freestyle
j'vais acheter ma place demain moi ! Et putain j'veux ma photo !
Je vais à son concert le 29 janvier, ça va être énorme :D
Pour ce qui est des ventes il faut savoir que 240K albums vendus la première semaine, c'est la meilleure performance (niveau ventes) pour un rappeur en 2012
Le truc c'est qu'on juge pas un album sur ces ventes de disque, qu'il vende peu ou beaucoup on s'en fou, si les "ados attardés" comme tu dis veulent l'acheter ba qu'ils l'achètent au moins ils écouteront de la bonne musique.
franchement les ventes de GKMC ne m'étonnent pas aux u.s,critiques unanimes ou pas c la street qui fait vivre le hip hop(ce qui me rassure pour les 200k), pas le grand public qui est constitué surtout d'ados attardés qui prefèr le RAPGAME(ross,wayne,hov,yeezy,2chainz...) je vous rappel que Life is Good n'a mèm pas fait 200k la 1st week.
Ouais c'est vrais que c'est pas terrible pour la france, je suis déçu... Quelqu'un va a son concert au bataclan le 29 janvier ?
240K pour la première semaine, c'est mieux que prévu mais c'est pas énorme quand même malgré le buzz énorme et là¢â‚¬â„¢engouement des critiques (toutes unanimes à vrai dire, c'est rare).
Par contre carton rouge à la France, apparemment il en a vendu un peu plus d'un millier, c'est chaud...
Emouvant, belles paroles merci 561soniia :-)
Super traad !
je l'ai écouté sur youtube et c une tuerie comme d'hab.j cole et lui sont faits pour s'entendre.
meeerci
Tiens : http://www.hotnewhiphop.com/kendrick-lamar-the-jig-is-up-song.1050982.html
Donne le titre Kidd
un nouveau son de Kendrick Lamar avec une prod de J.Cole est sortie juste pour vous prevenir
Grandiose
Ma musique du moment vraiment magnifique.. Un classique
je sais plus quoi dire sérieux ce mec me laisse sans voix autant de talent dans une seule personne c hallucinant sa plume dépasse de loin toutes mes espérances.
un grand merci a 561Soniia ta assuré
merci !!
énorme ce son !!
Merci Soniia, magnifique !
Merci, ma chanson préférée
All < Sing About Me.
Merci !
À propos
Vues : 37382
Favoris : 27
Album : Good Kid, M.a.a.d City
Commenter
Connectez-vous pour commenter