1 00:00:02,730 --> 00:00:09,716 22 septembre 2009 2 00:00:11,722 --> 00:00:13,847 Kendrick Lamar 3 00:00:15,534 --> 00:00:20,523 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 4 00:00:20,523 --> 00:00:24,424 Laisse-moi commencer cette lettre en disant que je ne t'aime pas 5 00:00:24,424 --> 00:00:26,460 J'ai peur de toi mais je te combattrai 6 00:00:26,460 --> 00:00:28,502 Je fixe le plafond en pensant à toi 7 00:00:28,502 --> 00:00:31,351 La curiosité me tue en pensant à quand je vais te rencontrer 8 00:00:31,351 --> 00:00:34,999 Tu t'es présenté à tant d'autres, mères, soeurs, frères et enfants 9 00:00:34,999 --> 00:00:36,841 Ca me rend fou je me demande 10 00:00:36,841 --> 00:00:39,139 Pourquoi emportes-tu les gens bons ? 11 00:00:39,139 --> 00:00:41,842 Est ce une coïncidence pour toi ou est ce juste ton type ? 12 00:00:41,842 --> 00:00:47,027 L'une de mes plus grandes peur est de me réveiller à 4h et t'entendre rencontrer un de mes amis 13 00:00:47,027 --> 00:00:49,285 Ou peut être un membre de ma famille 14 00:00:49,285 --> 00:00:52,271 Ou peut être une personne que je n'ai jamais rencontré à cause de toi 15 00:00:52,271 --> 00:00:54,790 Toi, fils de pute je souhaite que tu n'es jamais existé 16 00:00:54,790 --> 00:00:57,369 Et je jure que je vais exploser ton crâne si tu me rends visite 17 00:00:57,369 --> 00:00:59,685 Mais ce n'est pas réaliste, car tu n'écris jamais 18 00:00:59,685 --> 00:01:03,008 Mais je vais quand même envoyer cette lettre, à mon officier de probation 19 00:01:03,008 --> 00:01:04,669 Et quand tu l'auras 20 00:01:04,669 --> 00:01:16,995 S'il te plaît prends le personnellement 21 00:01:18,940 --> 00:01:22,167 Parce que c'est personnel 22 00:01:23,127 --> 00:01:26,653 Laisse-moi continuer cette lettre en disant que je ne t'aime pas 23 00:01:26,653 --> 00:01:28,689 J'ai peur de toi mais je te combattrai 24 00:01:28,689 --> 00:01:30,937 Tu devrais avoir honte des mouvements que tu fais 25 00:01:30,937 --> 00:01:32,700 La douleur que tu amènes 26 00:01:32,700 --> 00:01:35,742 Tous les jours tu me rappelles que tu es là 27 00:01:35,742 --> 00:01:38,665 Car à chaque fois que je débarque, quelqu'un se fait tuer 28 00:01:38,665 --> 00:01:41,592 Et tout ce que je dis c'est une prière, donc aide-moi Seigneur 29 00:01:41,592 --> 00:01:43,813 - "Je ne peux pas t'aider garçon ! " 30 00:01:43,813 --> 00:01:46,857 Ma vie est foutue c'est une malédiction avant la naissance 31 00:01:46,857 --> 00:01:48,455 Et je dois vivre avec 32 00:01:48,455 --> 00:01:52,474 Toi tu es immortelle, tu vis au dessus de la masse 33 00:01:52,474 --> 00:01:54,830 Les assassins néfastes arrachent ton corps 34 00:01:54,830 --> 00:01:59,123 Sur mon bloc-note à qui j'écris, pourquoi veux-tu prendre ma vie ? 35 00:01:59,123 --> 00:02:06,338 Tôt ou tard je serai fatigué et mes cheveux gris sont pas en ma faveur donc je reste sincère 36 00:02:06,338 --> 00:02:19,369 S'il te plaît prends le personnellement 37 00:02:21,146 --> 00:02:24,556 Parce que c'est personnel 38 00:02:25,423 --> 00:02:29,650 Laisse-moi commencer cette lettre en disant que je ne t'aime pas non plus 39 00:02:29,650 --> 00:02:33,151 Et la raison pour laquelle on ne s'est pas encore rencontré est que j'ai été occupé 40 00:02:33,151 --> 00:02:36,165 Mais depuis l'école, j'observe tes moindres mouvements 41 00:02:36,165 --> 00:02:38,552 Donc ne dis pas que je ne suis pas sympathique 42 00:02:38,552 --> 00:02:41,307 Mais si tu as un peu de curiosité, je vais te tuer 43 00:02:41,307 --> 00:02:43,867 Tout le monde veut savoir pourquoi j'agis de cette manière 44 00:02:43,867 --> 00:02:46,962 Disons juste que j'ai eu une mauvaise journée 45 00:02:46,962 --> 00:02:50,571 Mais je vais m'en prendre à quelqu'un et tu pourras me trouver là 46 00:02:50,571 --> 00:02:54,027 Je suis né pour être un tueur de bonheur, je suis un vieux gamin 47 00:02:54,027 --> 00:02:56,870 Conçu par Adam et Eve, donc pourquoi tu es énervé ? 48 00:02:56,870 --> 00:02:59,238 Je fais juste mon boulot 49 00:02:59,238 --> 00:03:03,874 Donc pourquoi m'envoyer cette lettre si je ne te connais pas ? 50 00:03:03,874 --> 00:03:07,526 Je préfère frapper à ta porte et te la donner 51 00:03:07,526 --> 00:03:13,686 De partout : les rues, les médecins légistes, les morgues, les cimetières, les hopitaux 52 00:03:13,686 --> 00:03:16,056 J'en ai entendu parler quand j'étais petit 53 00:03:16,056 --> 00:03:21,450 Demain n'est jamais acquis, car tous les jours il peut frapper à ta porte ou au mur 54 00:03:21,450 --> 00:03:24,833 Génocide, meurtre, suicide, tout coincïde 55 00:03:24,833 --> 00:03:26,840 Signé et scellé par les vivants 56 00:03:26,840 --> 00:03:29,265 Fais ta vie ne tue pas 57 00:03:29,265 --> 00:03:42,620 S'il te plaît prends le personnellement 58 00:03:44,542 --> 00:03:47,759 Car c'est personnel 59 00:03:48,929 --> 00:03:54,335 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 60 00:03:54,335 --> 00:04:12,995 @TraduZic