1 00:00:01,001 --> 00:00:07,261 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:07,261 --> 00:00:11,511 (Paroles à 0 : 14) 3 00:00:14,102 --> 00:00:16,670 Ça veut dire quoi ? 4 00:00:16,670 --> 00:00:22,121 Quand tu hoches de la tête pour dire oui mais que tu voulais dire non 5 00:00:22,121 --> 00:00:24,258 Ça veut dire quoi ? 6 00:00:24,258 --> 00:00:29,765 Quand tu ne veux pas que je parte mais que tu me demandes de partir 7 00:00:29,765 --> 00:00:31,695 Ça veut dire quoi ? 8 00:00:33,443 --> 00:00:35,632 Ça veut dire quoi ? 9 00:00:35,632 --> 00:00:39,344 T’as dis qu’on manquait de temps, que veux-tu dire ? 10 00:00:40,804 --> 00:00:43,423 Ça veut dire quoi ? 11 00:00:43,423 --> 00:00:45,551 Tu ferais mieux de te décider 12 00:00:45,551 --> 00:00:47,391 Ça veut dire quoi ? 13 00:00:47,391 --> 00:00:50,916 T’es tellement indécise quand je te parle 14 00:00:50,916 --> 00:00:54,451 J’essaie de m’adapter mais écoute ton coeur 15 00:00:54,451 --> 00:00:58,774 Je ne sais pas si t’es heureuse ou en train de te plaindre 16 00:00:58,774 --> 00:01:02,307 Je ne veux pas que ce soit fini entre nous, par où dois-je commencer ? 17 00:01:02,307 --> 00:01:06,229 D’abord tu veux aller à gauche puis tu veux tourner à droite 18 00:01:06,229 --> 00:01:10,229 Tu veux qu’on se dispute toute la journée et qu’on fasse l’amour toute la nuit 19 00:01:10,229 --> 00:01:13,922 Au début t’es partante puis tu ne l’ai plus et ensuite tu hésites 20 00:01:13,922 --> 00:01:15,909 Je veux vraiment savoir 21 00:01:15,909 --> 00:01:18,257 Ça veut dire quoi ? 22 00:01:18,257 --> 00:01:23,697 Quand tu hoches de la tête pour dire oui mais que tu voulais dire non 23 00:01:23,697 --> 00:01:26,311 Ça veut dire quoi ? 24 00:01:26,311 --> 00:01:31,347 Quand tu ne veux pas que je parte mais que tu me demandes de partir 25 00:01:31,347 --> 00:01:33,021 Ça veut dire quoi ? 26 00:01:34,536 --> 00:01:37,223 Ça veut dire quoi ? 27 00:01:37,223 --> 00:01:42,032 T’as dis qu’on manquait de temps, que veux-tu dire ? 28 00:01:42,032 --> 00:01:44,717 Ça veut dire quoi ? 29 00:01:44,717 --> 00:01:46,609 Tu ferais mieux de te décider 30 00:01:46,609 --> 00:01:48,757 Ça veut dire quoi ? 31 00:01:48,757 --> 00:01:52,356 T’es super-protecteur quand je pars 32 00:01:52,356 --> 00:01:56,038 J’essaie de trouver des compromis mais je n’y arrive jamais 33 00:01:56,038 --> 00:02:00,282 Tu veux faire le point mais tu continues à me faire la morale 34 00:02:00,282 --> 00:02:03,887 Tu m'as séduite dès le début, je ne veux pas que ça se termine 35 00:02:03,887 --> 00:02:07,474 D’abord tu veux aller à gauche puis tu veux tourner à droite 36 00:02:07,474 --> 00:02:11,329 Tu veux qu’on se dispute toute la journée et qu’on fasse l’amour toute la nuit 37 00:02:11,329 --> 00:02:15,129 Au début t’es partante puis tu ne l’ai plus et ensuite tu hésites 38 00:02:15,129 --> 00:02:17,304 Je veux vraiment savoir 39 00:02:17,304 --> 00:02:19,587 Ça veut dire quoi ? 40 00:02:19,587 --> 00:02:25,112 Quand tu hoches de la tête pour dire oui mais que tu voulais dire non 41 00:02:25,112 --> 00:02:27,660 Ça veut dire quoi ? 42 00:02:27,660 --> 00:02:32,626 Quand tu ne veux pas que je parte mais que tu me demandes de partir 43 00:02:32,626 --> 00:02:34,023 Ça veut dire quoi ? 44 00:02:34,023 --> 00:02:36,184 Je veux savoir 45 00:02:36,184 --> 00:02:38,407 Ça veut dire quoi ? 46 00:02:38,407 --> 00:02:42,752 T’as dis qu’on manquait de temps, que veux-tu dire ? 47 00:02:42,752 --> 00:02:46,150 Ça veut dire quoi ? 48 00:02:46,150 --> 00:02:48,084 Tu ferais mieux de te décider 49 00:02:48,084 --> 00:02:50,283 Ça veut dire quoi ? 50 00:02:50,283 --> 00:02:51,935 C’est à nous bébé 51 00:02:51,935 --> 00:02:55,884 Quand tu hoches de la tête pour dire oui mais que tu voulais dire non 52 00:02:55,884 --> 00:02:57,375 Ça veut dire quoi ? 53 00:02:57,375 --> 00:02:59,891 T’es tellement confuse bébé 54 00:02:59,891 --> 00:03:03,362 Quand tu ne veux pas que je parte mais que tu me demandes de partir 55 00:03:03,362 --> 00:03:04,895 Ça veut dire quoi ? 56 00:03:04,895 --> 00:03:06,702 Sois plus directe 57 00:03:06,702 --> 00:03:08,866 Ça veut dire quoi ? 58 00:03:08,866 --> 00:03:14,088 T’as dis qu’on manquait de temps, ça veut dire quoi ? 59 00:03:14,088 --> 00:03:16,957 Ça veut dire quoi ? 60 00:03:16,957 --> 00:03:18,951 Tu ferais mieux de te décider 61 00:03:18,951 --> 00:03:20,585 Ça veut dire quoi ? 62 00:03:21,265 --> 00:03:24,216 @TraduZic