Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Let Nas Down - J Cole


1 00:00:01,011 --> 00:00:04,839 En liberté ou en prison, chargeur inséré, un bébé naît 2 00:00:04,839 --> 00:00:08,074 Au même moment un homme est assassiné, le commencement et la fin 3 00:00:08,074 --> 00:00:11,631 En ce qui concerne le rap, je me dois expliquer où j’en suis 4 00:00:11,631 --> 00:00:13,055 Et d'où vient mon nom 5 00:00:13,055 --> 00:00:16,536 Longue vie aux idoles, en espérant qu'elles ne deviennent pas des rivales 6 00:00:16,536 --> 00:00:18,779 2Pac était Jésus et Nas a écrit la Bible 7 00:00:18,779 --> 00:00:21,852 Ce que tu vas entendre c'est un conte de gloire et de péchés 8 00:00:21,852 --> 00:00:24,169 No I.D est mon mentor, que l'histoire commence 9 00:00:24,169 --> 00:00:27,164 J'imprimais les chansons de Nas et je les mettais sur mon mur 10 00:00:27,164 --> 00:00:30,726 Mes potes pensaient que c'était que des mots mais moi je voyais des images 11 00:00:30,726 --> 00:00:32,922 Depuis que je rap, je les prends comme modèle 12 00:00:32,922 --> 00:00:35,696 Ensuite il a sorti Stillmactic avec sa veste en velour 13 00:00:35,696 --> 00:00:38,744 Par la suite qui aurait cru que je le rencontrerais en concert ? 14 00:00:38,744 --> 00:00:41,202 Je prends du galon et je m'achète des Adidas 15 00:00:41,202 --> 00:00:44,398 En coulisse je lui ai serré la main en lui disant qu'il était mon idole 16 00:00:44,398 --> 00:00:47,153 Quand il m'a dit qu'il était fan, je n’arrivais pas à y croire 17 00:00:47,153 --> 00:00:50,111 J'avais pas le temps d'y penser car j'étais en pleine tournée 18 00:00:50,111 --> 00:00:52,945 Jay-Z m'a demandé où étaient les sons à envoyer aux radios 19 00:00:52,945 --> 00:00:56,044 Pendant des mois j'avais peur car aucun son n’était à la hauteur 20 00:00:56,044 --> 00:00:59,187 Mais tout comme Jeter sous pression, j'ai fait le tube de ma carrière 21 00:00:59,187 --> 00:01:01,210 Mais au début, personne n'aurait misé sur ce son 22 00:01:01,210 --> 00:01:06,523 Dion m'a appelé et il m'a dit honnêtement que Nas n’avait pas aimé 23 00:01:06,523 --> 00:01:08,805 Il a dit "Il est excellent alors pourquoi il sort ça ? " 24 00:01:08,805 --> 00:01:11,999 Je n’arrive pas à croire que j'ai déçu Nas 25 00:01:11,999 --> 00:01:16,630 J'étais dégoûté, je n’arrivais pas à croire que j'avais déçu Nas 26 00:01:16,630 --> 00:01:21,105 Au téléphone, je me suis mis sur la défensive, tu pouvais le sentir au ton de ma voix 27 00:01:21,105 --> 00:01:24,054 Longue vie aux idoles, en espérant qu'elles ne deviennent pas des rivales 28 00:01:24,054 --> 00:01:26,521 2Pac était Jésus et Nas a écrit la Bible 29 00:01:26,521 --> 00:01:29,449 Ce que tu vas entendre c'est un conte de gloire et de péchés 30 00:01:29,449 --> 00:01:31,725 No I.D est mon mentor, que l'histoire commence 31 00:01:31,725 --> 00:01:34,786 J'arrêtais pas de me dire que j’avais peut-être fait une erreur 32 00:01:34,786 --> 00:01:38,585 Mais tu as fait "You Owe Me" et je pensais que tu pouvais comprendre 33 00:01:38,585 --> 00:01:43,530 Tu es venu me dire qu'en suivant mon coeur je n'avais pas fait le bon choix 34 00:01:43,530 --> 00:01:45,636 Mon coeur était noirci par mon esprit 35 00:01:45,636 --> 00:01:48,280 Je me disais : “Où sont mes tubes ? ” J'en avais aucun 36 00:01:48,280 --> 00:01:51,453 "Jay-Z ne sortira jamais ton album sans un tube, tu sais comment ça se passe" 37 00:01:51,453 --> 00:01:54,976 Les labels sont de la vieille école, ils ne se renouvellent pas 38 00:01:54,976 --> 00:01:57,447 Ils ne connaissent rien à part les charts 39 00:01:57,447 --> 00:02:00,274 Alors que moi j'ai étudié les concerts, les fans et ce qu'ils aiment 40 00:02:00,274 --> 00:02:03,463 Je recevais des bonnes critiques et je pensais que ça nous changeraient la vie 41 00:02:03,463 --> 00:02:05,956 Mais ces foutus labels ne voulaient pas le sortir 42 00:02:05,956 --> 00:02:08,868 Friday Night Lights est sorti et j'ai eu mon 2ème classique 43 00:02:08,868 --> 00:02:11,495 Maintenant la comparaison avec Nas semble devenir vraie 44 00:02:11,495 --> 00:02:14,499 Pourtant mon album n'a toujours pas de date 45 00:02:14,499 --> 00:02:17,784 Gooch m'a dit de jouer le jeu et de changer les règles 46 00:02:17,784 --> 00:02:24,783 Mais dans ce jeu j’ai déçu Nas, je suis le seul responsable et j'en ai honte 47 00:02:24,783 --> 00:02:28,267 Mais c'est le plan de Dieu, tu ne pourras jamais comprendre 48 00:02:28,267 --> 00:02:31,739 Longue vie aux idoles, en espérant qu'elles ne deviennent pas des rivales 49 00:02:31,739 --> 00:02:34,312 2Pac était Jésus et Nas a écrit la Bible 50 00:02:34,312 --> 00:02:37,040 Ce que tu vas entendre c'est un conte de gloire et de péchés 51 00:02:37,040 --> 00:02:39,385 No I.D est mon mentor, que l'histoire commence 52 00:02:39,385 --> 00:02:41,497 J’ai toujours cru à un plus bel avenir 53 00:02:41,497 --> 00:02:45,597 Si d’autres personnes à part mes fans m’écoutent, c’est que je peux ouvrir des portes 54 00:02:45,597 --> 00:02:48,717 Et leur faire de nouveau écouter la sincérité et leur montrer qu’ils ont besoin de plus 55 00:02:48,717 --> 00:02:51,659 C’est ça la différence entre les prétendants et les gars comme Kendrick Lamar 56 00:02:51,659 --> 00:02:56,944 Et pour ça je suis mort sur une croix comme Jésus, je suis mort pour les merdes que vous achetez 57 00:02:56,944 --> 00:03:00,946 Si je devais mourir faites en sorte que ce morceau soit mon dernier 58 00:03:00,946 --> 00:03:05,031 J’écris avec mon coeur donc je m’excuse auprès des anciens pour avoir sacrifié mon talent 59 00:03:05,031 --> 00:03:07,881 Mais je suis là pour un but plus grand et ça je le sais depuis le début 60 00:03:07,881 --> 00:03:10,951 Je ne suis qu’un homme du peuple, je ne suis pas au-dessus 61 00:03:10,951 --> 00:03:13,846 Et pour le bien de tous j’ai marché avec le diable 62 00:03:13,846 --> 00:03:16,551 Ne pleure pas maman c’est la vie que j’ai choisi 63 00:03:16,551 --> 00:03:19,106 Prie que je ne me perde pas sur le chemin 64 00:03:19,106 --> 00:03:22,312 Ce son c’est pour le mec qui a dit que le Hip-Hop était mort 65 00:03:22,312 --> 00:03:26,171 Je suis allé en enfer pour sa résurrection, comment peux-tu le mépriser ? 66 00:03:26,171 --> 00:03:33,054 J’ai déçu Nas, j’ai reçu un appel et j’ai discrètement pleuré car j’ai déçu Nas 67 00:03:33,054 --> 00:03:36,141 Et sur ce chemin, je prie de ne pas perdre la vue 68 00:03:36,141 --> 00:03:39,666 Longue vie aux idoles, en espérant qu'elles ne deviennent pas des rivales 69 00:03:39,666 --> 00:03:41,947 2Pac était Jésus et Nas a écrit la Bible 70 00:03:41,947 --> 00:03:44,972 Ce que tu viens d'entendre c'était un conte de gloire et de péchés 71 00:03:44,972 --> 00:03:49,842 No I.D est mon mentor, maintenant que l'histoire commence 72 00:03:51,087 --> 00:04:18,721 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 73 00:04:18,721 --> 00:04:48,545 @TraduZic

Vidéo Buddle
Traduction
Anais

À propos

Artiste : J Cole
Vues : 10824
Favoris : 9
Album : Born Sinner
Audio

Commentaires

Roarix il y a plus de 9 années

Ce serait bien d'avoir le remix avec nas

Crow-lil- il y a plus de 10 années

Y'a strictement pas de soucis, je pensais qu'il était sorti depuis plus longtemps c'est pour ça et à aucun moment je ne vous presse je pose juste une question désolé si ça a mal été interpreté ^^

Anais il y a plus de 10 années

L'album est présent sur la toile depuis même pas une semaine. Tu peux quand même nous laisser le temps d'écouter et d'apprécier l'album. Contrairement à Born Sinner l'album n'a pas été leaké petit à petit donc ce n'est pas une surprise que les traductions n'arrivent pas avant aujourd'hui, on est pas des robots.

Crow-lil- il y a plus de 10 années

Je savais pas vraiment où poster du coup je le met ici mais je suis un peu surpris que vous ayez pas traduit le dernier albuml de J.Cole comme vous l'aviez fait pour Born Sinner ce serais trop cool ce gars à un véritable talent, merci d'avance les gars !

YeahYo il y a plus de 11 années

Merci pour la trad.

Si vous pouviez traduire le remix fait par Nas pls !

kiams91 il y a plus de 11 années

j'aimerais bien avoir la réponse de Nas traduite aussi je ne la trouve nulle part !

Dwayth il y a plus de 11 années

bon son, si c'est possible d'avoir celui où Nas pose dessus.. Et merci pour cette trad

Dixon89 il y a plus de 11 années

ce son me donne envie de pleurer :') ce mec est trop fort

testo il y a plus de 11 années

Ce commentaire est masqué: Hors charte

Kush il y a plus de 11 années

Ce commentaire est masqué: Hors charte

purpleswag il y a plus de 11 années

louurd ce son merci bcpp ... svp le remix avec Nas

HamidR il y a plus de 11 années

Un grand narrateur ce J. Cole !

Loscar il y a plus de 11 années

Nas a remixé le son, et le refrain dit "you ain't let nas down" hahaha ils vont me tuer, lourd le remix.

Spitta il y a plus de 11 années

Merci pour cette trad.
Vraiment un bon son !

AsapRob il y a plus de 11 années

Vraiment fort ce J Cole. On attend le reste de l'album traduit avec impatience, voir ce qu'il peut bien nous raconter dans le reste du bumal. En tout cas j'découvre ce site et un grand bravo à ceux qui s'prennent la tete pour nous donner les traductions!!

Crow-lil- il y a plus de 11 années

Enorme...Je kiffe définitivement ce type ! Si Nas est encore déçu après ça on peut plus rien faire

MONEYMITCH il y a plus de 11 années

il a peut être déçu Nas mais il c'est bien rattrapé avec cette album vraiment un magnifique morceau !

Kendrick il y a plus de 11 années

Ma préférée de l'album ! Merci beaucoup Anais de l'avoir traduite celle là !

Loscar il y a plus de 11 années

Je l'attendais celle là, la meilleur de l'album avec Rich niggaz et villuminati.
Le morceau et magnifique, merci pour la millieme fois anais