Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

In Too Deep - Eminem


1 00:00:00,510 --> 00:00:03,644 "Ca ne marchera jamais", c'est ce qu'on s'est dit en premier 2 00:00:03,644 --> 00:00:06,160 Mais peu importe ce que c'est, ça fonctionne 3 00:00:06,160 --> 00:00:08,572 Mais on est dans 2 mondes différents 4 00:00:08,572 --> 00:00:11,455 Je suis pas ton mari, t'es pas ma copine 5 00:00:11,455 --> 00:00:15,791 Tout ce que je sais c'est que quand je suis avec toi je ne suis plus la même personne 6 00:00:15,791 --> 00:00:20,590 J'ai jamais rencontré une fille comme toi, tu vaux un 10/10 donc me voilà 7 00:00:20,590 --> 00:00:23,992 Je suis allongé avec elle à penser à toi 8 00:00:23,992 --> 00:00:26,457 Elle dort et tu m'écris vers les 2h 9 00:00:26,457 --> 00:00:29,123 Un emoji qui pleure, tu dis que "c'est moi sans toi" 10 00:00:29,123 --> 00:00:32,123 On sort en douce pour se retrouver dans un hotel pas cher 11 00:00:32,123 --> 00:00:34,955 On fait l'amour dans la voiture et je t'écris le jour d'après 12 00:00:34,955 --> 00:00:37,606 Est-ce que je me pose des questions ? Non pas du tout 13 00:00:37,606 --> 00:00:42,308 Car tous les 2 on est déjà dans une autre relation, mais plus j'y réfléchis et plus je me dis que : 14 00:00:42,308 --> 00:00:46,504 Je ne suis pas heureux avec elle 15 00:00:46,504 --> 00:00:51,587 Je préférerais t'avoir toi, et tu ressens la même chose 16 00:00:51,587 --> 00:00:57,286 Car tu n'es pas heureux avec lui 17 00:00:57,286 --> 00:01:02,518 Tu devrais plutôt m'avoir moi, la connexion est trop forte 18 00:01:03,318 --> 00:01:06,969 Tu es allongée avec lui à penser à moi 19 00:01:06,969 --> 00:01:09,717 Il dort et tu m'écris "on peut se voir à 3h" 20 00:01:09,717 --> 00:01:12,824 Tu étais en train de sortir mais il t'a attrapé et maintenant il devient fou 21 00:01:12,824 --> 00:01:15,083 Tu pensais qu'il dormait profondément 22 00:01:15,083 --> 00:01:18,333 Tu lui as dit que t'allait faire un tour sans trop te préoccuper de lui 23 00:01:18,333 --> 00:01:20,639 En revenant il crie "t'étais où ? " 24 00:01:20,639 --> 00:01:23,334 Alors tu lui remplis les oreilles de ce qu'il veut entendre 25 00:01:23,334 --> 00:01:26,356 Tu lui dis que tu l'aimes et vous avez tous les deux les larmes aux yeux 26 00:01:26,356 --> 00:01:28,966 Mais ça fait maintenant plusieurs années qu'on agit comme ça 27 00:01:28,966 --> 00:01:31,482 Toi ou ma copine, je ne veux blesser personne 28 00:01:31,482 --> 00:01:33,899 Mais maintenant les lignes deviennent troubles 29 00:01:33,899 --> 00:01:36,665 Je ne sais pas si je la trompe ou si je te trompe 30 00:01:36,665 --> 00:01:40,424 Mais c'est la faute à personne, je ne peux qu'aider ceux que j'aime 31 00:01:40,424 --> 00:01:44,374 J'espère qu'ils ne nous entendent pas parler car parfois on fait pas assez attention 32 00:01:44,374 --> 00:01:47,219 Je pense qu'une partie de moi aimerait qu'on se fasse attraper car 33 00:01:47,219 --> 00:01:51,012 Je ne suis pas heureux avec elle 34 00:01:51,012 --> 00:01:56,341 Je préférerais t'avoir toi, et tu ressens la même chose 35 00:01:56,341 --> 00:02:01,793 Car tu n'es pas heureux avec lui 36 00:02:01,793 --> 00:02:07,198 Tu devrais plutôt m'avoir moi, la connexion est trop forte 37 00:02:07,998 --> 00:02:11,644 On est là allongés avec eux en pensant à nous 38 00:02:11,644 --> 00:02:16,752 Car maintenant quand on rentre à la maison on devient jaloux l'un de l'autre pour jouer quelqu’un de différent 39 00:02:16,752 --> 00:02:20,764 Je crois qu'on est juste trop égoïstes mais j'ai juste envie de te voir 40 00:02:20,764 --> 00:02:23,359 Et peu importe que ça soit au Ritz ou au Motel 6 41 00:02:23,359 --> 00:02:27,540 Peu importe que je sois riche ou pauvre, avec toi je pourrais même dormir sur le sol de la cuisine 42 00:02:27,540 --> 00:02:30,658 Je pourrais rester au lit à te regarder toute la matinée 43 00:02:30,658 --> 00:02:32,901 Je veux juste être ton amant 44 00:02:32,901 --> 00:02:35,807 Je préférerais encore te partager que de ne pas t'avoir du tout 45 00:02:35,807 --> 00:02:38,556 Donc une fois par an ou 2 fois par mois je suis là si tu le veux 46 00:02:38,556 --> 00:02:41,890 Oui je suis ouvert et je reste toujours authentique avec toi bébé 47 00:02:41,890 --> 00:02:47,139 Car on pourrait jamais se donner à fond, t'as une bague de mariage 48 00:02:47,139 --> 00:02:51,688 Donc c'est lui plutôt que moi mais je serai le numéro 2 pour le reste de notre vie car 49 00:02:51,688 --> 00:02:55,788 Je ne suis pas heureux avec elle 50 00:02:55,788 --> 00:03:00,771 Je préférerais t'avoir toi, et tu ressens la même chose 51 00:03:00,771 --> 00:03:06,553 Car tu n'es pas heureux avec lui 52 00:03:06,553 --> 00:03:11,969 Tu devrais plutôt m'avoir moi, la connexion est trop forte 53 00:03:11,969 --> 00:03:15 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : Eminem
Vues : 1343
Favoris : 0
Album : Music To Be Murdered By
Audio

Commentaires

Aucun commentaire