1 00:00:00,426 --> 00:00:04,710 (Commence à 0 : 06) 2 00:00:07,325 --> 00:00:15,968 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:15,968 --> 00:00:19,341 (Paroles à 0 : 30) 4 00:00:30,143 --> 00:00:34,520 Je rayonne lorsque le temps est une lumière éblouissante 5 00:00:34,520 --> 00:00:38,773 Et tiens mon micro comme s’il n’était qu’un souvenir 6 00:00:41,287 --> 00:00:44,950 Je rayonne lorsque le temps est une lumière éblouissante 7 00:00:44,950 --> 00:00:47,209 Et tiens mon micro comme s’il n’était qu’un souvenir 8 00:00:47,209 --> 00:00:50,313 Il fut un temps où je n’avais aucune énergie 9 00:00:50,313 --> 00:00:53,433 La seule personne qui me réconfortait était Madame Hennessy 10 00:00:53,433 --> 00:00:55,653 La vie m'a mis au pied du mur 11 00:00:55,653 --> 00:00:57,979 Lorsque j’allais en ville, on se moquait de moi 12 00:00:57,979 --> 00:01:00,263 "Tu n'as aucune chance de devenir rappeur 13 00:01:00,263 --> 00:01:03,143 T’es juste un gars de Kentucky alors va t'acheter un tracteur 14 00:01:03,143 --> 00:01:05,900 Tu poursuis des rêves bidons que tu n’accompliras jamais" 15 00:01:05,900 --> 00:01:08,738 C’est là que l’alcool et l’herbe deviennent indispensables 16 00:01:08,738 --> 00:01:10,675 Mon estime de soi était tellement basse 17 00:01:10,675 --> 00:01:13,913 Mes aspirations aussi grandes que les seins de Mertyl Ercle 18 00:01:13,913 --> 00:01:19,237 Quand j’ai commencé à remonter la pente, ma soeur est décédée dans un accident de voiture 19 00:01:19,237 --> 00:01:21,688 J'étais dans une famille remplie de fierté et de larmes 20 00:01:21,688 --> 00:01:24,543 J’ai passé de nombreuses années avec de l'alcool dans le sang 21 00:01:24,543 --> 00:01:27,456 Le cœur rempli de peurs et de railleries sans soutien 22 00:01:27,456 --> 00:01:31,565 Jusqu’à ce que le rythme dans mes oreilles m’éclaire l’esprit 23 00:01:33,641 --> 00:01:37,032 Je rayonne lorsque le temps est une lumière éblouissante 24 00:01:37,032 --> 00:01:40,397 Et tiens mon micro comme s’il n’était qu’un souvenir 25 00:01:44,394 --> 00:01:47,758 Je rayonne lorsque le temps est une lumière éblouissante 26 00:01:47,758 --> 00:01:49,852 Et tiens mon micro comme s’il n’était qu’un souvenir 27 00:01:49,852 --> 00:01:52,827 Mon micro est empoigné dans la paume de ma main 28 00:01:52,827 --> 00:01:55,885 Mes chansons ont un sens plus profond que ce que l'on entend 29 00:01:55,885 --> 00:01:58,126 Je ne dois pas m'accrocher aux souvenirs du passé 30 00:01:58,126 --> 00:02:01,009 Car la négativité dirige ma vie avec beaucoup d’énergie 31 00:02:01,009 --> 00:02:06,191 Je suis obsédé par cette image qui me disait que je n'échapperais jamais à la pauvreté 32 00:02:06,191 --> 00:02:11,464 Les dépendances de mon père à la drogue me font réaliser que mes ennemis étaient mes proches 33 00:02:11,464 --> 00:02:14,272 Je ne parviens pas à contrôler ces souvenirs et oublier le passé 34 00:02:14,272 --> 00:02:16,923 Ma façon de m’habiller poussait les gens à se moquer 35 00:02:16,923 --> 00:02:18,600 Je pensais avoir surmonté cette épreuve 36 00:02:18,600 --> 00:02:22,138 Mais ça se reproduit parfois quand je ne reçois pas ce que je mérite 37 00:02:22,138 --> 00:02:24,659 Je suis jugé par des gens qui ne sont pas à ma place 38 00:02:24,659 --> 00:02:27,377 Mes pensées ont tendance à scintiller, je suis trop sur les nerfs 39 00:02:27,377 --> 00:02:29,928 Et lorsque je pense aller mieux, la vie me gèle 40 00:02:29,928 --> 00:02:33,586 Je tiens donc mon micro comme un souvenir pour alléger ma peine 41 00:02:35,601 --> 00:02:39,647 Je rayonne lorsque le temps est une lumière éblouissante 42 00:02:39,647 --> 00:02:42,450 Et tiens mon micro comme s’il n’était qu’un souvenir 43 00:02:46,756 --> 00:02:49,984 Je rayonne lorsque le temps est une lumière éblouissante 44 00:02:49,984 --> 00:02:52,740 Et tiens mon micro comme s’il n’était qu’un souvenir 45 00:02:52,740 --> 00:02:55,457 Je jette un coup d’œil sur les vastes chemins de ma vie 46 00:02:55,457 --> 00:02:58,091 Je n’y vois que du chagrin et des peines de cœur 47 00:02:58,091 --> 00:03:02,055 Vous savez ce qu’est le blasphème, insulter Dieu car on n'a rien 48 00:03:02,055 --> 00:03:06,073 C'est dur, j’ai parfois tenté de me relever pour au final trébucher 49 00:03:06,073 --> 00:03:08,858 J’ai dû jouer le rôle de Tarzan dans cette jungle de béton 50 00:03:08,858 --> 00:03:11,699 Ma vie est une image floue où je me contente de fumer de l'herbe 51 00:03:11,699 --> 00:03:14,376 J’essaie d’oublier ces jours où je ne mangeais presque pas 52 00:03:14,376 --> 00:03:16,669 Je me sentais seul, impuissant et surtout honteux 53 00:03:16,669 --> 00:03:19,283 Car je partageais un lit dans un foyer pour sans-abris 54 00:03:19,283 --> 00:03:21,847 J’avais peu d’ami, la plupart n’en étaient pas vraiment 55 00:03:21,847 --> 00:03:24,430 Je me sens emprisonné chez moi, le stylo est ma seule issue 56 00:03:24,430 --> 00:03:27,540 Je vivais au quartier avec ma famille puis j'ai eu mes diplômes 57 00:03:27,540 --> 00:03:29,716 Mais la pression est toujours là, j'ai toujours peur 58 00:03:29,716 --> 00:03:31,858 Mais je sais que tout va finir par s’arranger 59 00:03:31,858 --> 00:03:36,830 Tant que je canalise mes peurs et ma vie à travers mon stylo 60 00:03:39,032 --> 00:03:47,532 TraduZic