1 00:00:00,233 --> 00:00:10,043 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:10,043 --> 00:00:11,659 Vous allez bien madame ? 3 00:00:11,659 --> 00:00:12,926 Madame Washington 4 00:00:12,926 --> 00:00:17,059 Madame Washington je le savais, je suis le détective Jackson 5 00:00:20,521 --> 00:00:23,144 Une cigarette ? 6 00:00:23,144 --> 00:00:25,414 Je ne fume pas merci 7 00:00:26,495 --> 00:00:29,425 J'essaye de détendre l'atmosphère 8 00:00:29,425 --> 00:00:34,411 Mme Washington, est-ce que votre mari a une arme ? Non 9 00:00:37,539 --> 00:00:40,425 Tout ce que tu peux faire c'est me faire confiance 10 00:00:40,425 --> 00:00:43,690 Vous êtes sûre ? 11 00:00:43,690 --> 00:00:46,790 Voilà les deux hommes que votre mari a tué 12 00:00:46,790 --> 00:00:48,873 Mon mari n'a tué personne 13 00:00:48,873 --> 00:00:51,760 Tout ce que j'ai à faire c'est avoir confiance 14 00:00:51,760 --> 00:00:58,506 Vous voyez je ne suis pas aussi intelligent parce qu'on n'aurait pas arrêté votre mari sans preuve 15 00:00:58,506 --> 00:01:02,790 Tu dois faire quelque chose pour moi, tu dois prendre ça 16 00:01:02,790 --> 00:01:10,262 Mon mari est un bon gars c'est un bon père un bon gars et je ne sais rien 17 00:01:10,262 --> 00:01:15,418 Gentil garçon bon mari bon père, pas de drogue pas d'ami mort 18 00:01:19,480 --> 00:01:24,619 Qu'est-ce que vous pensez de ces charges ? Est-ce que votre mari est un tueur ? - Non il ne l'est pas 19 00:01:26,171 --> 00:01:31,545 TraduZic 20 00:01:33,545 --> 00:01:36,181 S'il vous plaît laissez-moi témoigner 21 00:01:36,181 --> 00:01:39,013 Vous m'accusez de 22 00:01:39,013 --> 00:01:41,961 S'il vous plaît laissez-moi témoigner 23 00:01:45,554 --> 00:01:47,636 Elle est rentrée dans le tribunal ses genoux tremblaient 24 00:01:47,636 --> 00:01:50,653 En disant qu'un homme n'avait pas à être dans la rue pour survivre 25 00:01:50,653 --> 00:01:56,439 Elle a vu et été dans les luttes toute sa vie de pute et elle s'est transformée en épouse 26 00:01:56,439 --> 00:02:00,578 Elle suffoque cette nuit a laissé entrer l'alcool la drogue et les flingues dans sa vie 27 00:02:00,578 --> 00:02:03,424 Son père était un gangster donc elle les aime 28 00:02:03,424 --> 00:02:06,790 Elle a regardé le jury en disant comment peuvent-ils le juger elle a crié 29 00:02:06,790 --> 00:02:17,434 Avant que vous n'emprisonniez mon mari 30 00:02:17,434 --> 00:02:19,318 S'il vous plaît laissez-moi témoigner 31 00:02:19,318 --> 00:02:20,835 La peur dans la poitrine son visage en larmes 32 00:02:20,835 --> 00:02:23,720 Elle protégeait son homme il faisait face à des années de prison 33 00:02:23,720 --> 00:02:26,153 La maison était au nom de sa femme 34 00:02:26,153 --> 00:02:29,421 Ils ont essayé de tout prendre sauf les enfants 35 00:02:29,421 --> 00:02:33,804 Pendant des années elle s'est battu pendant qu'il vendait de la cocaïne 36 00:02:33,804 --> 00:02:37,521 Elle était debout toute la nuit en se demandant s'il était encore vivant 37 00:02:37,521 --> 00:02:40,123 Elle le voyait essayer elle bouillonnait intérieurement et elle a crié 38 00:02:40,123 --> 00:02:50,606 Avant que vous emprisonniez mon mari 39 00:02:50,606 --> 00:02:52,756 S'il vous plaît laissez-moi témoigner 40 00:02:52,756 --> 00:02:55,914 Le juge a ordonné que le tribunal se calme le greffier raccourcissait ses mots 41 00:02:55,914 --> 00:02:58,473 Son avocat, était assis à côté de lui 42 00:02:58,473 --> 00:03:01,322 Elle pouvait voir à quel point le procès l'affectait 43 00:03:01,322 --> 00:03:03,921 C'était difficile pour elle de le regarder 44 00:03:03,921 --> 00:03:06,672 Elle mentait pour le protéger 45 00:03:06,672 --> 00:03:10,106 Ils l'ont arrêté pour meurtre et possession d'arme à feu 46 00:03:10,106 --> 00:03:12,615 Tandis qu'ils relisaient sa confession 47 00:03:32,082 --> 00:03:43,333 Elle a crié "avant que vous emprisonniez mon mari" 48 00:03:43,333 --> 00:03:44,562 S'il vous plaît laissez-moi témoigner 49 00:03:44,562 --> 00:03:46,869 La cour patientait tandis que le superviseur avait le verdict de l'huissier 50 00:03:46,869 --> 00:03:49,334 Elle a explosé en larmes et son maquillage a coulé 51 00:03:49,334 --> 00:03:51,913 Il l'a déclaré coupable de toutes les charges 52 00:03:51,913 --> 00:03:54,812 Elle a vacillé comme si c'était elle qui s'était pris le plus dur 53 00:03:54,812 --> 00:03:57,545 Une bonne artiste elle a commencé à sourire 54 00:03:57,545 --> 00:04:00,045 C'est là que le procureur a réalisé ce qui s'était passé 55 00:04:00,045 --> 00:04:03,029 Toutes ses paroles son témoignage ses pleurs 56 00:04:03,029 --> 00:04:06,406 Alors que cette salope a commis le crime une vraie reine 57 00:04:06,406 --> 00:04:16,556 Avant que vous n'emprisonniez mon mari 58 00:04:16,556 --> 00:04:18,829 S'il vous plaît laissez-moi témoigner 59 00:04:19,448 --> 00:04:30,135 TraduZic