1 00:00:01,030 --> 00:00:06,575 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:06,575 --> 00:00:11,761 (Paroles à 0 : 18) 3 00:00:18,529 --> 00:00:23,305 Chérie tu es la plus belle 4 00:00:23,305 --> 00:00:28,250 Personne d'autre ne compte 5 00:00:28,250 --> 00:00:31,805 On s'embrasse dans la salle de bains 6 00:00:31,805 --> 00:00:34,249 J'espère que personne ne nous verra 7 00:00:34,249 --> 00:00:37,450 Mais j'espère qu'ils nous verront quand même un peu, peu importe 8 00:00:37,450 --> 00:00:41,621 Il est 9h à New York et 6h ailleurs, les filles ne sont pas sages 9 00:00:41,621 --> 00:00:44,375 Je suis dans un taxi, j'envoie un sms à mon meilleur pote 10 00:00:44,375 --> 00:00:47,035 Il dort avec une fille qu'il a recontré sur l'avenue West End 11 00:00:47,035 --> 00:00:49,640 Il a de la chance, c'est une femme à carrière, pas d'enfant 12 00:00:49,640 --> 00:00:53,537 La plupart des filles veulent des riches, la plupart des putes percent les capotes 13 00:00:53,537 --> 00:00:57,077 La plupart des gens ne touchent pas le gros lot sauf mon pote 14 00:00:57,077 --> 00:01:00,716 Je suis un gâchis, ça ne rime avec rien c'est juste la vérité 15 00:01:00,716 --> 00:01:03,059 Ne ramène pas ton petit ami, c'est juste toi 16 00:01:03,059 --> 00:01:05,795 Je me tourne vers toi quand je déprime 17 00:01:05,795 --> 00:01:12,499 On devrait se retrouver au Pianos, les hipsters sortent leur iPod et l'ecstasy 18 00:01:12,499 --> 00:01:17,204 Tu es une hipster salope, mais pas le genre ennuyante 19 00:01:17,204 --> 00:01:23,892 Tu ne vis pas à Brooklyn, tu ne réalises pas un film, ton mec n'est pas DJ 20 00:01:23,892 --> 00:01:28,687 Elle écoute Freeway car tout le monde écoute du Biggie mais elle est différente 21 00:01:28,687 --> 00:01:31,627 Tes potes veulent aussi des places de concert ? 22 00:01:31,627 --> 00:01:34,490 Va te faire foutre, et m'accorderais-tu cette danse ? 23 00:01:34,490 --> 00:01:38,117 Chérie tu es la plus belle 24 00:01:38,117 --> 00:01:42,627 Personne d'autre ne compte 25 00:01:42,627 --> 00:01:46,513 On s'embrasse dans la salle de bains 26 00:01:46,513 --> 00:01:49,107 J'espère que personne ne nous verra 27 00:01:49,107 --> 00:01:52,499 Mais j'espère qu'ils nous verront quand même un peu 28 00:01:52,499 --> 00:01:56,732 Chérie tu es la plus belle 29 00:01:56,732 --> 00:02:01,245 Personne d'autre ne compte 30 00:02:01,245 --> 00:02:04,931 On s'embrasse dans la salle de bains 31 00:02:04,931 --> 00:02:07,590 J'espère que personne ne nous verra 32 00:02:07,590 --> 00:02:10,849 Mais j'espère qu'ils nous verront quand même un peu, peu importe 33 00:02:10,849 --> 00:02:15,589 Si tu veux on peut prétendre qu'on s'est rencontrés à ton école d'art et qu'on s'aime 34 00:02:15,589 --> 00:02:19,914 De toute façon on ment souvent tous les 2 sauf quand je te fais l'amour 35 00:02:19,914 --> 00:02:22,459 A chaque fois qu'on se voit je te ramène à la maison 36 00:02:22,459 --> 00:02:24,526 Cette relation est devenue violente 37 00:02:24,526 --> 00:02:26,968 Une Porsche 911 jaune avec une asiatique à l'arrière 38 00:02:26,968 --> 00:02:29,498 Il faut que je rap pour qu'ils m'achètent un verre 39 00:02:29,498 --> 00:02:34,113 Avant on s'amusait et ils m'en payaient, maintenant ils sont trop occupés avec leurs amies 40 00:02:34,113 --> 00:02:38,354 Elle a un tatouage ironique sur son dos, c'est pas ironique, j'adore Rugrats 41 00:02:38,354 --> 00:02:42,729 Je regarde les bouffons devenir célèbre dans un groupe avec des noms d'animaux 42 00:02:42,729 --> 00:02:47,650 Hannibal vient boire de la Jameson, le seul plan est d'enculer quelqu'un ce soir 43 00:02:47,650 --> 00:02:52,447 Arrête je déconne, elle pleure à Ludlow mais elle reste belle 44 00:02:52,447 --> 00:02:55,155 On aime la côte Est, qui es-tu pour détester ? 45 00:02:55,155 --> 00:02:57,593 Ton cul n'est pas parfait mais il est bien 46 00:02:57,593 --> 00:03:01,594 Tu m'as pas vu au concert j'étais exceptionnel, venez dans ma suite à l'hôtel 47 00:03:01,594 --> 00:03:04,080 La ville ne dort jamais donc je ne me repose pas 48 00:03:04,080 --> 00:03:06,993 J'ai fait tout ce que j'ai pu puis j'ai continué 49 00:03:06,993 --> 00:03:11,394 Chérie tu es la plus belle 50 00:03:11,394 --> 00:03:15,853 Personne d'autre ne compte 51 00:03:15,853 --> 00:03:20,367 On s'embrasse dans la salle de bains 52 00:03:20,367 --> 00:03:24,792 J'espère que personne ne nous verra 53 00:03:24,792 --> 00:03:29,303 Chérie tu es la plus belle 54 00:03:29,303 --> 00:03:34,111 Personne d'autre ne compte 55 00:03:34,111 --> 00:03:37,868 On s'embrasse dans la salle de bains 56 00:03:37,868 --> 00:03:40,706 J'espère que personne ne nous verra 57 00:03:40,706 --> 00:03:44,115 Mais j'espère qu'ils nous verront quand même un peu 58 00:03:44,115 --> 00:03:49,943 Chérie je veux savoir, es-tu prête à pleurer ? 59 00:03:49,943 --> 00:03:53,539 Car je ne suis pas quelqu'un de bien 60 00:03:53,539 --> 00:03:56,838 Chérie je veux essayer 61 00:03:56,838 --> 00:04:01,705 Je suis un mec horrible et je ne suis jamais à la maison 62 00:04:01,705 --> 00:04:06,398 J'essaie de dire que je suis une merde 63 00:04:06,398 --> 00:04:10,646 Crois-moi, je te le dis 64 00:04:10,646 --> 00:04:15,379 Car on ne se rendait pas vraiment compte de ce que l'on avait 65 00:04:15,379 --> 00:04:21,566 Je ne suis pas si mauvais que ça, on s'est bien amusé 66 00:04:21,566 --> 00:04:25,901 Chérie tu es la plus belle 67 00:04:25,901 --> 00:04:30,640 Personne d'autre ne compte 68 00:04:30,640 --> 00:04:34,108 On s'embrasse dans la salle de bains 69 00:04:34,108 --> 00:04:36,411 J'espère que personne ne nous verra 70 00:04:36,411 --> 00:04:39,820 Mais j'espère qu'ils nous verront quand même un peu 71 00:04:39,820 --> 00:04:44,653 Chérie tu es la plus belle 72 00:04:44,653 --> 00:04:49,082 Personne d'autre ne compte 73 00:04:49,082 --> 00:04:53,233 On s'embrasse dans la salle de bains 74 00:04:53,233 --> 00:04:55,864 J'espère que personne ne nous verra 75 00:04:55,864 --> 00:04:59,323 Mais j'espère qu'ils nous verront quand même un peu 76 00:05:01,280 --> 00:05:08,768 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 77 00:05:08,768 --> 00:05:34,899 @TraduZic