Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

I. Flight Of The Navigator - Childish Gambino


1 00:00:01,030 --> 00:00:04,019 @TraduZic 2 00:00:04,019 --> 00:00:08,686 J’ai fait un rêve 3 00:00:08,686 --> 00:00:14,003 J’ai fait un rêve où je volais au-dessus de tout le monde 4 00:00:17,978 --> 00:00:25,833 Il y avait plein de jolies personnes et plein de jolis visages 5 00:00:28,180 --> 00:00:33,463 J’ai parlé à quelques oiseaux 6 00:00:33,463 --> 00:00:37,696 Je suis retombé amoureux 7 00:00:39,885 --> 00:00:44,280 Et rien de tout ça ne s’est jamais terminé 8 00:00:44,280 --> 00:00:50,088 Tout a continué, encore et encore 9 00:00:54,086 --> 00:00:59,317 Et même quand tu riais, tu pleurais 10 00:00:59,317 --> 00:01:06,982 Et même quand tu étais triste, tu étais vraiment heureuse, car tu étais là 11 00:01:06,982 --> 00:01:16,032 Et j’ai pu rencontrer chaque étoile, chaque planète, tout ce qui m’a construit 12 00:01:17,941 --> 00:01:25,029 On s’est tous embrassés et nous ne faisions plus qu’un 13 00:01:25,029 --> 00:01:28,610 Nous ne faisions plus qu’un 14 00:01:32,271 --> 00:01:37,012 Nous ne faisions plus qu’un 15 00:01:37,012 --> 00:01:43,598 Qui l’aurait deviné, nous avons failli tout perdre 16 00:01:43,598 --> 00:01:49,618 Quand tu es allongé dans l’obscurité, c’est dur de voir 17 00:01:49,618 --> 00:01:55,345 On dort par tradition, on garde tout ça loin de nous 18 00:01:55,345 --> 00:02:01,117 Je continue de penser à toi 19 00:02:01,117 --> 00:02:12,558 Nous sommes comme de l’eau froide 20 00:02:12,558 --> 00:02:22,111 Pourquoi essayer ? Pourquoi s’embêter ? 21 00:02:22,111 --> 00:02:27,153 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 22 00:02:28,107 --> 00:02:32,714 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 23 00:02:34 --> 00:02:39,061 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 24 00:02:40,070 --> 00:02:45,133 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 25 00:02:46,979 --> 00:02:50,493 Qui aurait pu rêver de ça ? 26 00:02:50,493 --> 00:02:58,930 Tu ne peux pas le penser, ça serait de la méchanceté venant de ta part 27 00:02:58,930 --> 00:03:10,953 Car je ne sais pas où aller, et personne d’autre n’a l’air de savoir 28 00:03:10,953 --> 00:03:22,438 Nous sommes tous des chevaliers déchus 29 00:03:22,438 --> 00:03:33,449 Pourquoi essayer ? L’obscurité m’appelle 30 00:03:33,449 --> 00:03:46,079 Donc on est laissés seuls, plus personne à appeler 31 00:03:46,079 --> 00:03:55,402 Repose tes os cassés, pendant que je continue mon voyage 32 00:03:55,402 --> 00:04:00,145 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 33 00:04:01,193 --> 00:04:06,027 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 34 00:04:07,303 --> 00:04:11,472 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 35 00:04:12,804 --> 00:04:18,172 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 36 00:04:46,675 --> 00:04:58,320 Donc on est laissés seuls, plus personne à appeler 37 00:04:58,320 --> 00:05:07,191 Repose tes os cassés, pendant que je continue mon voyage 38 00:05:07,191 --> 00:05:11,541 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 39 00:05:13,350 --> 00:05:18,085 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 40 00:05:19,069 --> 00:05:23,890 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 41 00:05:24,951 --> 00:05:30,182 Garde-moi juste près de toi, ma chérie 42 00:05:32,176 --> 00:05:40,304 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 43 00:05:40,304 --> 00:05:49,780 @TraduZic

Vidéo Slim86
Traduction
Slim86

À propos

Artiste : Childish Gambino
Vues : 5319
Favoris : 5
Album : Because the Internet
Audio

Commentaires

Slim86 il y a plus de 11 années

Cette musique c'est vraiment ma préférée de l'album, c'est une des raisons pour laquelle je l'ai traduite en première, c'est pas la meilleure niveau prod (a coté d'autres sons comme Zealots Of Stockholm) c'est pas du rap, ca pourrait passer pour une chanson toute simple mais je la trouve vraiment magnifique

PharrellPac il y a plus de 11 années

Je chiale putain

Slim86 il y a plus de 11 années

Je pense que je vais faire Sweatpants quand j'aurai le temps vu que le clip vient de sortir (pas tout de suite parce que j'ai les révisions pour le bac et tout)

Anderson il y a plus de 11 années

Je sais pas si c'est le bon endroit mais il serait possible que qqn se penche sur Acid Rap de Chance the rapper qui est parmi les meilleures mixtapes de l'année 2013.
Merci pour toutes les autres trad et continuez le super boulot que vous faites

CaptainNeuNeu il y a plus de 11 années

Merci pour cette trad et celles à venir ;)

VBK il y a plus de 11 années

3 traductions du dernier album sont prévues aujourd'hui

CallMeBaby il y a plus de 11 années

Merci Slim ! A quand les prochaines de l'album ?