1 00:00:02,099 --> 00:00:11,640 "Cette musique est à l'origine chantée par Cher, Jack White a repris les paroles telles quelles sans en changer la personne féminin->masculin" 2 00:00:13,041 --> 00:00:19,535 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:19,535 --> 00:00:23,839 (Paroles à 1 : 05) 4 00:01:05,224 --> 00:01:08,449 J'avais 5 ans et il en avait 6 5 00:01:08,449 --> 00:01:12,169 Nous chevauchions des chevaux de bois 6 00:01:12,169 --> 00:01:16,486 Il portait du noir, je portais du blanc 7 00:01:16,486 --> 00:01:24,218 Il gagnait toujours la bataille 8 00:01:28,081 --> 00:01:31,629 Bang Bang 9 00:01:31,629 --> 00:01:34,443 Tu m'as descendue 10 00:01:34,443 --> 00:01:36,906 Bang Bang 11 00:01:36,906 --> 00:01:40,046 J'ai heurté le sol 12 00:01:40,046 --> 00:01:41,225 Bang Bang 13 00:01:41,225 --> 00:01:42,882 Cet affreux bruit 14 00:01:42,882 --> 00:01:44,854 Bang Bang 15 00:01:46,465 --> 00:01:50,678 Mon amour m'a descendue 16 00:02:23,275 --> 00:02:28,011 Les saisons vinrent et changèrent le temps 17 00:02:28,011 --> 00:02:32,315 Quand j'ai grandi, je l'ai appelé mien 18 00:02:32,315 --> 00:02:36,602 Il voulait toujours rire et dire 19 00:02:36,602 --> 00:02:45,527 Souviens-toi quand nous jouions 20 00:02:49,292 --> 00:02:51,412 BANG BANG 21 00:02:53,842 --> 00:02:55,969 Tu m'as descendue 22 00:02:55,969 --> 00:02:57,523 Bang Bang 23 00:03:00,151 --> 00:03:02,032 J'ai heurté le sol 24 00:03:02,032 --> 00:03:03,686 Bang Bang 25 00:03:03,686 --> 00:03:05,399 Cet affreux bruit 26 00:03:05,399 --> 00:03:07,069 Bang Bang 27 00:03:09,007 --> 00:03:12,658 Mon amour m'a descendue 28 00:04:08,158 --> 00:04:13,532 Maintenant il est parti, je ne sais pas pourquoi 29 00:04:13,532 --> 00:04:19,533 Et depuis ce jour, parfois je pleure 30 00:04:19,533 --> 00:04:24,295 Il n'a même pas dit au revoir 31 00:04:24,295 --> 00:04:33,316 Il n'a pas pris le temps de mentir 32 00:04:36,550 --> 00:04:38,411 BANG BANG 33 00:04:41,688 --> 00:04:43,594 Tu m'as descendue 34 00:04:43,594 --> 00:04:46,242 Bang Bang 35 00:04:46,242 --> 00:04:48,326 J'ai heurté le sol 36 00:04:48,326 --> 00:04:50,023 Bang Bang 37 00:04:50,023 --> 00:04:51,542 Cet affreux bruit 38 00:04:51,542 --> 00:04:53,418 Bang Bang 39 00:04:55,095 --> 00:04:58,851 Mon amour m'a descendue 40 00:05:14,933 --> 00:05:25,778 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 41 00:05:25,778 --> 00:05:33,863 @TraduZic