Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Hold Ya Head - Notorious Big


1 00:00:00,316 --> 00:00:04,620 (Commence à 0 : 06) 2 00:00:05,996 --> 00:00:17,324 Cette femme se tient la tête pour pleurer car son fils s'est fait descendre dans la rue 3 00:00:17,973 --> 00:00:29,457 Cette femme se tient la tête pour pleurer car son fils s'est fait descendre dans la rue 4 00:00:29,457 --> 00:00:35,774 Quand je mourrai je veux être expédier en Enfer car faut avouer que je ne suis qu'une merde 5 00:00:35,774 --> 00:00:39,155 Ça n'aurait aucun sens d'aller au Paradis vêtu de blanc 6 00:00:39,155 --> 00:00:41,973 Alors que j'aime les Tims et les sweats à capuches noires 7 00:00:41,973 --> 00:00:46,965 Dieu sera sûrement dur avec moi, je pourrais pas dormir de la journée ni me faire sucer 8 00:00:46,965 --> 00:00:50,287 Je serai sûrement avec de braves gens au Paradis 9 00:00:50,287 --> 00:00:53,329 Mais moi ce que je veux c'est porter un gun et jouer aux dés 10 00:00:53,329 --> 00:00:56,046 Toute ma vie on me considérait comme le pire 11 00:00:56,046 --> 00:00:59,228 Je mentais à ma mère et volais dans son porte-monnaie 12 00:00:59,228 --> 00:01:06,059 Crime après crime, de la drogue à l'extorsion, je sais que ma mère aurait préférée m'avorter 13 00:01:06,059 --> 00:01:17,281 Cette femme se tient la tête pour pleurer car son fils s'est fait descendre dans la rue 14 00:01:17,281 --> 00:01:20,948 Je veux m'ouvrir les veines et mettre fin à ces conneries 15 00:01:20,948 --> 00:01:27,379 Poser le Magnum sur ma tempe et presser la détente jusqu'à ce que le lit soit couvert de sang 16 00:01:27,379 --> 00:01:30,473 Je suis content d'être mort car je me sentais inutile 17 00:01:30,473 --> 00:01:35,534 Le stress s’intensifie et je n'arrive pas à croire que le suicide me traverse l'esprit 18 00:01:35,534 --> 00:01:41,695 Je veux partir car j'ai l'impression que la mort m'appelle, tu ne pourrais pas comprendre 19 00:01:41,695 --> 00:01:45,687 C'est un peu comme ce qu'à fait le crack à Pookie dans New Jack 20 00:01:45,687 --> 00:01:48,363 Sauf que pour moi il n'y a pas de retour possible 21 00:01:48,363 --> 00:01:51,706 Dois-je mourir sur une voie ferrée comme Ramo dans Beat Street ? 22 00:01:51,706 --> 00:01:54,726 Le gens à mon enterrement font comme si je leur manquais 23 00:01:54,726 --> 00:02:00,435 Ma femme m'embrasse mais elle est ravi que je sois parti, elle savait que je me faisais sa sœur 24 00:02:00,435 --> 00:02:03,447 Je me demande si ma mort lui fera verser des larmes 25 00:02:03,447 --> 00:02:06,948 Pardonne mon manque de respect ainsi que mes mensonges 26 00:02:06,948 --> 00:02:17,118 Cette femme se tient la tête pour pleurer car son fils s'est fait descendre dans la rue 27 00:02:17,838 --> 00:02:30,077 Cette femme se tient la tête pour pleurer car son fils s'est fait descendre dans la rue 28 00:02:30,077 --> 00:02:35,826 J'ai atteint le point de non-retour, appelle mon pote Chic et dis-lui que je n'ai plus aucune volonté 29 00:02:35,826 --> 00:02:45,235 J'en ai marre des mensonges et marre de ces salopes, en fait je suis fatigué de parler 30 00:02:45,235 --> 00:03:04,755 @TraduZic

Vidéo Dams
Traduction
Dams

À propos

Artiste : Notorious Big
Vues : 4905
Favoris : 2
Album : Duets : The Final Chapter
Audio

Commentaires

doncorsica il y a plus de 12 années

Sa me fait mal de voir que 26 chansons de biggie traduite(et heuresement que j'en ai fais une dizaine,avec mon niveau danglais une traduction etait égale a une semaine lol)..Ce gars est le plus grand rappeur de l'histoire a mes yeux!

Betal il y a plus de 12 années

Très bon son Merci ;D.

Lef il y a plus de 12 années

0 : 40 " sweats à capuches noires* "
1 : 34 " Je suis en stress* "
Merci pour la trad Dams.

Kendrick il y a plus de 12 années

C'est une reprise de Suicidal Toughts de Notorious Big aussi :) Elle était dans son premier album ' Ready To Die '

Titi il y a plus de 12 années

Sympa ce son. Merci Dams

313 il y a plus de 12 années

BIG et Bob.. Legendaire

Buddle il y a plus de 12 années

Très bon morceau. Je ne connaissais pas. Merci Dams