Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Masquerade - Nicki Minaj


1 00:00:00,995 --> 00:00:07,280 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:07,280 --> 00:00:11,890 (Paroles à 0 : 16) 3 00:00:16,060 --> 00:00:20,699 Ressens le beat de ce son et bouge comme si tu voulais vraiment être la N°1 4 00:00:20,699 --> 00:00:22,956 Tu peux battre la compétition 5 00:00:22,956 --> 00:00:25,215 Avance comme si tu voulais être au sommet 6 00:00:25,215 --> 00:00:29,195 Poussée d'adrénaline car tu es vue comme une bosseuse 7 00:00:29,195 --> 00:00:32,330 Tout le monde parle de toi mais balaye-les 8 00:00:32,330 --> 00:00:34,068 Ce n'est que de l'amour 9 00:00:34,068 --> 00:00:37,841 Voilà ces débiles, laisse-les rager car on fait la fête 10 00:00:37,841 --> 00:00:41,658 J'ai mon débardeur et je m'éclate comme du pop-corn 11 00:00:41,658 --> 00:00:43,438 Et maintenant 12 00:00:43,438 --> 00:00:47,737 Je ne veux pas trainer avec toi si tu risques de nous faire chuter 13 00:00:47,737 --> 00:00:49,861 Ne sois pas énervé 14 00:00:49,861 --> 00:00:51,699 Et maintenant 15 00:00:51,699 --> 00:00:58,072 Ce n'est que le commencement, on verra où ça nous mène 16 00:00:58,072 --> 00:01:02,377 Maintenant, mets ton mascara 17 00:01:02,377 --> 00:01:06,335 Maîtrise cette roue qui continue de tourner 18 00:01:06,335 --> 00:01:10,494 Maintenant mets ton mascara 19 00:01:10,494 --> 00:01:15,020 Maîtrise cette roue qui continue de tourner 20 00:01:15,020 --> 00:01:17,764 C'est quelque chose que tu as créé 21 00:01:17,764 --> 00:01:22,416 Ce n'est jamais trop tard 22 00:01:22,416 --> 00:01:24,476 Maintenant 23 00:01:24,476 --> 00:01:26,194 C'est ok si tu fais une erreur 24 00:01:26,194 --> 00:01:28,307 Ouais bébé c'est ton jour 25 00:01:28,307 --> 00:01:31,083 C'est le moment de mettre ton mascara 26 00:01:31,083 --> 00:01:36,032 Fais-y face, ressens le rythme, passe la ligne d'arrivée la première 27 00:01:36,032 --> 00:01:38,230 King Kong est dans ta poitrine 28 00:01:38,230 --> 00:01:40,310 Cours et j'arriverai pour te passer le relais 29 00:01:40,310 --> 00:01:42,430 Tu peux être qui tu veux 30 00:01:42,430 --> 00:01:44,437 Mais ne sois pas qui tu n'es pas 31 00:01:44,437 --> 00:01:46,598 Ne jamais plier sous la pression 32 00:01:46,598 --> 00:01:48,886 Aux grands maux les grands remèdes 33 00:01:48,886 --> 00:01:52,623 Voilà ces débiles, laisse-les rager car on fait la fête 34 00:01:52,623 --> 00:01:56,654 J'ai mon débardeur et je m'éclate comme du pop-corn 35 00:01:56,654 --> 00:01:58,538 Et maintenant 36 00:01:58,538 --> 00:02:02,767 Je ne veux pas trainer avec toi si tu risques de nous faire chuter 37 00:02:02,767 --> 00:02:04,884 Ne sois pas énervé 38 00:02:04,884 --> 00:02:11,452 Et maintenant, ce n'est que le commencement, on verra où ça nous mène 39 00:02:11,452 --> 00:02:17,497 Maintenant mets ton mascara 40 00:02:17,497 --> 00:02:21,889 Maîtrise cette roue qui continue de tourner 41 00:02:21,889 --> 00:02:25,971 Maintenant mets ton mascara 42 00:02:25,971 --> 00:02:30,095 Maîtrise cette roue qui continue de tourner 43 00:02:30,095 --> 00:02:31,782 Maintenant 44 00:02:31,782 --> 00:02:33,387 C'est quelque chose que tu as créé 45 00:02:33,387 --> 00:02:38,301 Ce n'est jamais trop tard 46 00:02:38,301 --> 00:02:39,841 Maintenant 47 00:02:39,841 --> 00:02:41,598 C'est ok si tu fais une erreur 48 00:02:41,598 --> 00:02:43,742 Ouais bébé c'est ton jour 49 00:02:43,742 --> 00:02:46,564 C'est le moment de mettre ton mascara 50 00:02:46,564 --> 00:02:49,710 Je t'appelle mon afro car tu n'es pas chauve 51 00:02:49,710 --> 00:02:51,583 Je baise tes copines sans même appeler 52 00:02:51,583 --> 00:02:56,428 Tu peux aller te faire foutre, je ne joue pas mais échec et mat 53 00:02:56,428 --> 00:03:01,978 Breaker 1-9 54 00:03:01,978 --> 00:03:06,410 Tous mes amis fêtards voyons-nous une nouvelle fois 55 00:03:11,573 --> 00:03:16,053 Maintenant mets ton mascara 56 00:03:16,053 --> 00:03:20,259 Maîtrise cette roue qui continue de tourner 57 00:03:20,259 --> 00:03:24,291 Maintenant mets ton mascara 58 00:03:24,291 --> 00:03:28,435 Maîtrise cette roue qui continue de tourner 59 00:03:28,435 --> 00:03:30,030 Maintenant 60 00:03:30,030 --> 00:03:31,665 C'est quelque chose que tu as créé 61 00:03:31,665 --> 00:03:36,705 Ce n'est jamais trop tard 62 00:03:36,705 --> 00:03:38,608 Maintenant 63 00:03:38,608 --> 00:03:40,384 C'est ok si tu fais une erreur 64 00:03:40,384 --> 00:03:42,264 Ouais bébé c'est ton jour 65 00:03:42,264 --> 00:03:45,356 C'est le moment de mettre ton mascara 66 00:03:45,356 --> 00:03:48,469 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 67 00:03:48,469 --> 00:03:55,421 @TraduZic

Vidéo Anais
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Nicki Minaj
Vues : 14933
Favoris : 2
Album : Pink Friday : Roman Reloaded
Audio

Commentaires

rockbella il y a plus de 12 années

j'adore cette chansons

Inconnu il y a plus de 12 années

Une p*tain de bonne zic de l'album =D ,une des meilleures qu'elle est fait :-) ...

Inconnu il y a plus de 12 années

super!! j'la cherchais depuis tellement longtemps cette traduc' =) merci!! x)

Inconnu il y a plus de 12 années

Nicki Minaj apparait dans la nouvelle pub Adidas avec "Masquerade" comme musique de fond ! A voir !

http://www.youtube.com/watch?v=Cz1khQ5gUgw

Inconnu il y a plus de 12 années

depuis le temp que je cherchai la traduc' :p jlatrouve eenfiiiin! jsui ps décu dla traduc #team minaj

Inconnu il y a plus de 13 années

I LOVE IT àƒÂ¢à¢â€žÂ¢à‚Â¥

Inconnu il y a plus de 13 années

Right noooow ! Merci !

Inconnu il y a plus de 13 années

Tres Bon son !

Inconnu il y a plus de 13 années

Enorme ! J'pensais pas du tout qu'elle disait sa... O.o"

Inconnu il y a plus de 13 années

La seul zik dance qui est biiien de l'album. Mercii Baaby

Inconnu il y a plus de 13 années

merci ! est-ce que vous pouvez aussi traduire le beef de the game (uncle otis ) svp