Hilfiger a été crée pour que les noirs ne le porte ap!
la traduction n'est pas du tout foiré vous raconter de la merde , lil wayne ne prend pas d'ecta ? ah-ah vous avez rien comprit
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=rollin voilà à à à
http://rapgenius.com/Lil-wayne-rollin-lyrics et voilà à à à
quand il dit Rollin c'est dans le sens de se rouler un joint, la traduction est foiré.
Ahah Lil Wayne s'est fait arrêté pour port d'arme et possesion de marijuana, pas de drogue dur.
Meme si il en prennait comment tu serai tu vis pas avec lui
Etant Fan numero 1 , lil wayne n'a jamais pris ectasy ,il s 'est fais arreter en 2008 pour port d arme ilegal ˆˆ Il prend aucune drogue dur , seulement drogue douce et le syrup .
mdr Rollin signifie "s'amuser" ou encore profiter de son argent. Cependant Lil Wayne prend toute sorte de drogues dont de l'extasy, mais ce n'est pas de ça dont il parle dans ce son.
Roule ma poule ? Dis moi ou tu l'as vu je n'ai jamais vu "Rollin" traduit par Roule ma poule ou autre
Enfin bref pour ceux qui disent que Wayne ne prend pas d'ectasy il s'est fait arrêté en 2008 avec de la cocaine et de l'ectasy.
Putain mec c'est quoi ce Taff
POUR TOUS LE MONDE
ROLLIN Ne veut pas dire Extasy, Mais c'est comme si je disais
Sa Roule Ma Poule-Tous Vas Bien-!
Mais pas Extasy!!
Donc si j'ai bien compris Rollin signifie Ecstasy ?
Mais sinon, Hilfiger n'est pas raciste c'est juste une marque de fringue
Si je peut donné mon avis je dirais que Rollin' ce prononce réellement Rolling ce qui veut dire rouler don cil dit je roule, du genre je roule un joint enfin ça me parait plus possible après peut être il prend de l'excta
Faites pas les choqués ;) Dans plein de tracks il parle d'exta...Après en prend t-il? Jsais pas jpasse pas mes soirées avec lui et vous non plus d'ailleurs ;)
"que je me TROMPE* aussi..."
Rollin ne fait pas tout simplement reference a "rouler un join" ? Je dit sa parce que Wayne ne fait que fumer et boire du syrup, peut etre que je me montre aussi...
Lil Wayne the best dommage que la tape soit meilleurs que l'album...
capu . ouai je me sui tromper ms c la mm lol , le syrup est fait avec de la codéine qui elle meme est comme un morphinique et son son daussage est 6 a 10 plus puissant que la morphine elle meme .
le terme rollin signifie défoncé et non extasie chais pas quoi. Il est vrai que a la base il est uttilisé pour l'exatsy mais lil wayne l'uttilise pour parlé de défonce de weed et de syrup
Oui j'ai pris celle la car c'est la 1ère et la seule qui parle de syrup... C'est pas pour te discréditer ou autre mais je ne pense vraiment pas que lil Wayne parle d'ecsta c'est tout
J'aime tu prends la seule definition qui dit ça . Donc moi j'ai : "a term by used by ravers under the influence of ecstacy. similiar to thizzin in bay area,ca." Ainsi qu'une bonne centaine d'autre définition qui sont en accord avec ma traduction .
Donc voilà c'est ma traduction, c'est comme ça que je l'ai compris quand je l'ai lu .
Peace
ROLLIN I term used to define a drug trip, usually for 'hard core' drugs such as Exstacy and Cough Syrup. vu sur urban dictionnary
J'ai fait des recherches car vous m'avez mis le doute ... Et donc sur Urban Dictionnary Rollin signifie être sous l'effet de l'exctasy et sur Rapgenius c'est la même chose
sky95 a raison rollin est utilisé pour dire qu'il est défoncé
Syrrup c'est fait avec de la codeine et pas de la morphine . mais pour la trad ca j'en sais rien
Non , Rollin au U.S.A est essentiellement dit pour parler de l'exctasy car elle est complètement différente des autres drogues et elle ne fais pas du tout le même effet . Et pour le Syrup très peu utilise le mot Rollin , il préfére employé High ou un dérivé .
je pense quil utilise rollin pour dire quil est defoncè pas pour ecstasy
o lieu de chercher a défendre lil wayne dit nous plutà ´t la traduction du mots (rollin) ????? et entre ns lil wayne est un gros toxico lui mm le dit ( je sui la drogue ) pendant un concert quand il sen prend a son pote ( manager) ces dans le doc il est ds le site , et syrrup c un médicament ac de la morphine dc c un putain de toxico sorry man.
mauvaise traduction rollin' sa ne veut pas du tout dire exctasy la tu fait passer wayne pour un toxico alors ke il en es que au syrrup et a la kush
À propos
Vues : 12373
Favoris : 0
Album : Sorry 4 The Wait
Commenter
Connectez-vous pour commenter