Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

God Bless Amerika - Lil Wayne


1 00:00:01,073 --> 00:00:15,342 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:15,342 --> 00:00:20,253 Mon esprit est comme un champ de mines 3 00:00:20,253 --> 00:00:23,918 Les cendres volent, le vin se répand 4 00:00:23,918 --> 00:00:27,420 Le monde s'arrête, tombe à terre et roule 5 00:00:27,420 --> 00:00:31,557 C'est le jugement dernier ou un exercice d'incendie ? 6 00:00:31,557 --> 00:00:34,438 Je déverse mon rap donc prends un verre 7 00:00:34,438 --> 00:00:38,360 Ils disent que les hommes ivres ne mentent jamais 8 00:00:38,360 --> 00:00:46,200 Mon pays c'est tout toi, c'est une belle île qui laisse tout le monde mourir 9 00:00:46,200 --> 00:00:49,950 Que Dieu bénisse l'Amérique 10 00:00:49,950 --> 00:00:53,090 Cette Amérique pas si croyante 11 00:00:53,090 --> 00:00:56,464 J'ai entendu dire que le futur ne nous était pas promis 12 00:00:56,464 --> 00:00:59,275 La fin du monde est proche 13 00:00:59,275 --> 00:01:04,212 On est militarisé, on s'est perdu et on ne retrouve pas notre chemin 14 00:01:04,212 --> 00:01:07,669 Les étoiles de notre drapeau ne brillent jamais 15 00:01:07,669 --> 00:01:11,469 Aujourd'hui j'ai aperçu un papillon en enfer 16 00:01:11,469 --> 00:01:15,017 Mourrai-je ou irai-je en prison aujourd'hui ? 17 00:01:15,017 --> 00:01:18,550 Parce que je vis par l'épée et je périrai par l'épée 18 00:01:18,550 --> 00:01:22,469 Je m'enfuis car la police me recherche 19 00:01:22,469 --> 00:01:26,761 J'ai des étoiles dans les poches et cette salope est assise sur ma roquette 20 00:01:26,761 --> 00:01:29,831 Je suis observé mais je continue de tuer 21 00:01:29,831 --> 00:01:32,920 Tout le monde veut me dire ce dont j'ai besoin 22 00:01:32,920 --> 00:01:36,747 Tu peux jouer un rôle dans ma vie mais tu ne peux pas la diriger 23 00:01:36,747 --> 00:01:40,499 Si les pensées sont de la nourriture alors je suis coupable de gourmandise 24 00:01:40,499 --> 00:01:45,108 Ma mère m'a dit de prendre ce que je veux alors je l'ai prise en compte 25 00:01:58,770 --> 00:02:03,500 Je reviens à la réalité de la vie 26 00:02:03,500 --> 00:02:08,086 Je lèche ma copine, si douce et sucrée j'en ai des caries 27 00:02:08,086 --> 00:02:12,297 Les gens pensent qu'on rappe par vanité et non socialement 28 00:02:12,297 --> 00:02:16,205 Mais ce qui m'attire moi c'est l'amour qui se trouve sous les bananiers 29 00:02:16,205 --> 00:02:22,199 Je travaille dur, j'ai essayé de rendre hommage mais j'en demandais trop 30 00:02:22,199 --> 00:02:26,680 Je suis un fou qui essaie d'éjaculer dans ta bouche salope 31 00:02:26,680 --> 00:02:31,685 Avant je disais "J'emmerde les flics" mais maintenant je dis "J'emmerde la prison" 32 00:02:31,685 --> 00:02:34,176 C'est toujours la même chose 33 00:02:34,176 --> 00:02:37,930 Je ne m'amuse pas car je ne suis pas Hugh Hefner 34 00:02:37,930 --> 00:02:41,600 J'essaye d'innover tout en gardant mes origines 35 00:02:41,600 --> 00:02:45,733 Avec 2 doigts sur ma tempe, j'aurai ma tranquillité d'esprit 36 00:02:45,733 --> 00:02:49,063 Je serai très haut dans les nuages 37 00:02:49,063 --> 00:02:53,029 Je viens de baiser l'horloge et je jouis du temps 38 00:02:53,029 --> 00:02:56,611 Le monde est cruel donc j'ai mis ma fourrure 39 00:02:56,611 --> 00:03:01,534 Il y a toute une chaîne de commandement mais je suis le maillon manquant 40 00:03:01,534 --> 00:03:04,998 Que Dieu bénisse l'Amérique 41 00:03:04,998 --> 00:03:08,132 Cette Amérique pas si croyante 42 00:03:08,132 --> 00:03:11,402 J'ai entendu dire que le futur ne nous était pas promis 43 00:03:11,402 --> 00:03:14,841 Je fume ces fleurs, attrape le bouquet 44 00:03:14,841 --> 00:03:18,652 Nous vivons par l'épée et nous périrons par l'épée 45 00:03:18,652 --> 00:03:22,342 Je m'enfuis car la police me recherche 46 00:03:22,342 --> 00:03:26,238 J'ai des étoiles dans les poches et cette salope est assise sur ma roquette 47 00:03:26,238 --> 00:03:29,816 Je suis observé mais je continue de tuer 48 00:03:29,816 --> 00:03:33,068 Tout le monde veut me dire ce dont j'ai besoin 49 00:03:33,068 --> 00:03:37,372 Tu peux jouer un rôle dans ma vie mais tu ne peux pas la diriger 50 00:03:37,372 --> 00:03:41,646 Aujourd'hui j'ai aperçu un papillon en enfer 51 00:03:41,646 --> 00:03:44,913 Mourrai-je ou irai-je en prison aujourd'hui ? 52 00:03:46,886 --> 00:03:53,631 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 53 00:03:53,631 --> 00:05:24,464 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Lil Wayne
Vues : 26131
Favoris : 33
Album : I Am Not A Human Being II
Clip

Commentaires

Bouthaina il y a plus de 11 années

non , cerveau c'est brain

sofa il y a plus de 11 années

au lieu de mon esprit est come un champ de mines se serait pa mon cerveaux pluto ?

This-Ma il y a plus de 11 années

@MrSsnake Je suis d'accord avec toi ,Lil Wayne à vraiment de très bon morceaux qu'il faut connaître mais malheureusement je trouve qu'il se contente trop souvent de morceaux qui tombe dans la facilité.

MrSsnake il y a plus de 11 années

Enorme, Lil Wayne est vraiment le rappeur a l'univers le plus complexe je pense, beaucoup de gens s'arrête au superficiel mais quand on s'interesse un peu a son delire on se rends comte que c'est un artiste aux nombreuses facettes très interéssante

Loscar il y a plus de 11 années

@sofa Tu dois confondre avec Menace Compton ils on le même regard, luis c'est un simple figurant

sofa il y a plus de 11 années

c ki l e mek a gauche enfin le mek le plu claire a 0.44 il est souvent dan les klip de game aussi kelkin c ki c svp je cherche depui lontem lol

Loukman il y a plus de 11 années

Ce commentaire est masqué: Hors charte

Chrisiit il y a plus de 11 années

lil wayne n'es pa mort et ceux ki disent k'il est sont ceux ki ecoutent les chanson commercial (single) seulement et non toute l'album. meme s'il utilise souvent des mots vilgaire dans ces chansons mais ces sons ont souvent un message meme si ce n'est pas ds msg engage comme ceux ki le n'aime pa voudrait k ce soi car meme tupac il avait des sons avec des paroles viguaire..!!

Tunechi59 il y a plus de 11 années

Wayne est loin.....

Lio10 il y a plus de 11 années

Ce commentaire est masqué: Question à l'équipe = Onglet équipe

le mac il y a plus de 11 années

Ce commentaire est masqué: Question à l'équipe = Onglet équipe

tupac-lamar il y a plus de 11 années

Ce commentaire est masqué: Question à l'équipe = Onglet équipe

samsung2500 il y a plus de 11 années

Trop bien le clip et surtout trop bien les paroles!!!

sebmass7 il y a plus de 11 années

ah quand même je savais qu'il était encore capable! Très bon titre! et à 4min23 ils sont clipés la petite soeur à Gomis le footeux! Mdr !

Romain il y a plus de 11 années

il remonte un peu car le dernier en date que j'ai écouté tapout et wit me il était tombé bien bas

rsbar il y a plus de 11 années

Merci pour le partage!

Daydreamer il y a plus de 11 années

Franchement elle tue trop cette musique

Loukman il y a plus de 11 années

Trop bien le clip

yanivanovo il y a plus de 11 années

le clip est deja dispo

Tunechi59 il y a plus de 11 années

Trés bientôt le clip !!!

ASVP il y a plus de 12 années

WOW ! C'est tout ce que j'ai a dire !!

Crow-lil- il y a plus de 12 années

ça fait plaisir de voir que l'un de mes rappeurs favoris est encore capable de faire des sons de ce niveau...esperons que sur le prochain album il y'ait plus de " God Bless Amerika " et moins de "Hot Revolver" .

Twentycent91 il y a plus de 12 années

Son nouveau style de son est assez spécial mais il faut avouer qu'il arrive toujours à sortir des trucs potables.

Ace Shean il y a plus de 12 années

De la poésie maléfique, c'est limite une sorte de "Spleen" mais encore plus sombre, l'une des meilleurs de l'album.
Merci, Anais.

smily972 il y a plus de 12 années

Lil Wayne est épileptique, il a déjà plus de huit crise mais ne le disait pas et là ça devient plus grave... Et il a confessé qu'il aurait pu mourir !
La musique est comme j'aime ! Autant sur IANAHB2 il a fait beaucoup de chanson immature, là c'est plus plus recherché.

Dejox il y a plus de 12 années

Très bon son merci à toi Anais

romain13 il y a plus de 12 années

"I don’t play boy, I ain’t Hugh Hefner" !!!

LilGus il y a plus de 12 années

Merci pour la traduction ;)
Bon son !!!

VBK il y a plus de 12 années

Laissez un commentaire lorsqu'une vidéo que vous voulez voir ne fonctionne pas. Si personne ne nous le dit on ne sait pas qu'elle ne marche plus et résultat beaucoup de personnes se payent une page morte.
Je viens de voir que 4 vidéos de Lil Wayne étaient censurées je vais remplacer ça

romain13 il y a plus de 12 années

merci !!!!

AleXToTheZ il y a plus de 12 années

J'aime les paroles mais franchement je pourrais pas l'écouter en boucle, son flow est juste soporifique et le beat ne me transporte pas en fait l'agencement m'a l'air presque brouillon comme si il l'avait fait a la va-vite mais sinon c'est sur que les paroles sont intéressante et ça ça fait plaisir

Kovu x TWA il y a plus de 12 années

Meilleur chanson de IANAHB2. Tout simplement.

tupac-lamar il y a plus de 12 années

Moi qui pensez que weezy etait mort , si seulement il pourrait faire des sons comme sa au lieu de parler de Q gonfler au silicone et de pussy weed ! coup de coeur

Tunechi59 il y a plus de 12 années

Weezy n'est pas mort il attend CV ! merci Anais

fuckeverybody il y a plus de 12 années

pffffff énorme !!! sa fait plaizir de voir que quand il veut c'est lyrics déchires toujours autan voir mieux défois et cette musique en est le parfait exemple avec une instru de malade je constate que cette album et une très bonne surprise

afrosamourai il y a plus de 12 années

INCROYABLE!! du rap? non je sais pas ce que c cette chose mais c vraiment impressionnant laissons de coté le flot,les paroles déchirent et l'atmosphère mélancolique du beat... franchement respect à weezy c dommage qu'il fasse pas si souvent des sons de ce niveau je dis toujours qu'on aime ou pas il faut reconnaitre que le gars est doué,le seul regret c qu'il ait preféré chanté plutot que rapper ces paroles magnifiques!autant love me ést merdique autant celle ci est balèze weezy est vraiment un paradoxe!

TrukDaWorld il y a plus de 12 années

L'une des Meilleurs de IANAHB2 !
Merci pour la Trad.

Mladen il y a plus de 12 années

Merci pour la traduction, c'est vraiment un bon son, il faudrait qu'il en fasse plus dans ce genre

Buddle il y a plus de 12 années

Merci Anais, je kiffe ce son.

LoverSmoker il y a plus de 12 années

Enorme ce son...Même si perso, j'ai pas trop accroché à IANAHB2...Tout comme le 1er d'ailleurs...Mais faut avouer que son flow lui permet d'évoluer dans différents univers musicaux...
__
Et merci pour la trad

abab il y a plus de 12 années

A quand la traduction de vrais sons...

booba-futur il y a plus de 12 années

très bon son