Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Twentycent91

Inscris: 3 février 2013 21:27 Commentaires: 8 Traductions: 0

Derniers commentaires postés

Twentycent91 il y a plus de 9 années

Sorry VBK j'ai dû mal m'exprimer. Je disais juste que les textes de Kendrick sont vraiment complexes et que je suis toujours étonné par tous les messages qu'il arrive à faire passer en quelque phrase seulement. Non le boulot que vous faites est très sérieux ya rien à dire sur vos trads, ou alors c'est des détails.

Twentycent91 il y a plus de 9 années

Le plus marrant avec Kendrick c'est que tu penses avoir compris les paroles quand tu lis la trad (ici qu'il parle des parties intimes de la femme)... et puis tu vas sur genius et tu rends compte qu'il parle aussi de l'esprit humain, de sa carrière, de la paternité, des émotions et des avortements dans une seule chanson.
Bonne soirée.

Twentycent91 il y a plus de 10 années

Quand j'écoute le rap français ça m'étonne pas que kendrick soit hors de portée des français, autant dans sa musique que ses messages.
Mais bon, malgré ses ventes très moyennes par rapport à son talent, le fait qu'il soit aussi reconnu reste une bonne chose.

Twentycent91 il y a plus de 10 années

@Kendrick
Je suis pas d'accord. Pour moi les deux précédents étaient plus aboutis en terme d'équilibre de la performance musicale et de morale/lyrics. Dans cet album Kendrick s'enferme un petit trop dans rôle de donneur de leçon à mon avis. ca lui fait perdre son image de story-teller qu'il avait su acquérir dans ses précédents albums et qui lui allait si bien. C'est un détail, mais un détail important à mon avis.
Mais sinon c'est de très très loin la meilleur trilogie du rap moderne.

Twentycent91 il y a plus de 11 années

C'est normal qu'il manque quelques lyrics? C'est pour pas charger les sous-titres?

Twentycent91 il y a plus de 11 années

@afrosamourai: Il a quand même été sensible aux critiques des fidèles qui ne supportaient pas le Jésus "noir" et l'a changé par une photo de son frère décédé. De plus il affirme sa foi dans pas mal de ses sons donc je pense c'est juste un délire de protestant et puis il faut rester crédible dans le rap aussi...

@Guilliman thèmes revenant fréquemment dans les sons de Game: West coast, LA, Bloodz, appartenance à la communauté noire etc... Donc en quoi "ramener" ou parler de sa foi est-il plus "pète burne" que le reste? La religion est-elle devenu taboo au point qu'on a plus le droit d'en parler?

Twentycent91 il y a plus de 12 années

Son nouveau style de son est assez spécial mais il faut avouer qu'il arrive toujours à sortir des trucs potables.

Twentycent91 il y a plus de 12 années

@Kovu x TWA
C'est pas une impression il dit vraiment air force mais VBK a remplacé Air force par Adidas pour que ça soit plus compréhensible pour les Frenchies.

Sinon je viens de le découvrir et c'est quand même ouf le niveau de l'album. Même quand il fait des sons "humoristiques" comme Thrift shop ça passe bien (contrairement à orelsan pour nous).

Et cette chanson... une description parfaite du blanc américain des années 90, avec une morale qui attaque tous les défauts de la société américaine (Drogue, consommation, mode, lobby des marques, violences avec le frère de Carlos)... What'else?