Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Abortion - Lil Wayne


1 00:00:01,003 --> 00:00:05,201 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:05,201 --> 00:00:08,870 Je te vois les mains dans ton pantalon 3 00:00:08,870 --> 00:00:12,216 Mais moi regarde j'ai le monde entre mes mains 4 00:00:12,216 --> 00:00:16,014 Je le fais tourner sur un doigt, j'ai un esprit critique 5 00:00:16,014 --> 00:00:19,681 Je suis un putain de fumeur et un peu alcoolo 6 00:00:19,681 --> 00:00:23,026 Je te vois les mains dans ton pantalon 7 00:00:23,026 --> 00:00:26,045 Mais moi regarde j'ai le monde entre mes mains 8 00:00:26,045 --> 00:00:29,539 Je le fais tourner sur un doigt, j'ai un esprit critique 9 00:00:29,539 --> 00:00:32,555 Je suis un putain de fumeur et un peu alcoolo 10 00:00:32,555 --> 00:00:35,395 Je connais ton nom 11 00:00:35,395 --> 00:00:38,313 Ton nom n'est pas important 12 00:00:38,313 --> 00:00:41,542 Nous sommes dans le ventre de la bête 13 00:00:41,542 --> 00:00:44,986 Et elle pense à avorter 14 00:00:44,986 --> 00:00:49,452 Je me suis réveille ce matin avec la queue bien dure 15 00:00:49,452 --> 00:00:52,950 Mon Grammy Award est mon cendrier 16 00:00:52,950 --> 00:00:56,212 Tu peux enregistrer tes conneries sur ta carte mémoire 17 00:00:56,212 --> 00:00:59,448 Si c'est du vrai business alors t'es sans emploi 18 00:00:59,448 --> 00:01:02,765 Je saute sur mon tel, Makaveli m'appelle 19 00:01:02,765 --> 00:01:06,171 Il dit qu'il était bon, je dis que j'étais jaloux 20 00:01:06,171 --> 00:01:09,467 Je me suis regardé dans le miroir et dis : t'es un malade 21 00:01:09,467 --> 00:01:12,396 Ensuite j'ai couru aprés l'argent comme en athlétisme 22 00:01:12,396 --> 00:01:16,338 Maintenant je veux un café et 6 sucres 23 00:01:16,338 --> 00:01:19,626 Le monde est rempli de lèche bottes et de suceurs 24 00:01:19,626 --> 00:01:23,108 J'essaie d'être sur la bonne voie mais elle est parsemée d’embûches 25 00:01:23,108 --> 00:01:26,387 Je tire sur les étoiles donc que les astronautes fassent attention 26 00:01:26,387 --> 00:01:28,951 Je me suis acheté une nouvelle attitude 27 00:01:28,951 --> 00:01:32,597 J'ai la mélodie des rageux dans mes oreilles pendant que je danse 28 00:01:32,597 --> 00:01:35,881 Des fois on se pose des questions auxquelles il n'y a pas de réponse 29 00:01:35,881 --> 00:01:39,972 Je viens de construire une maison sur "j'en ai rien à branler Avenue" 30 00:01:39,972 --> 00:01:42,714 Je te vois les mains dans ton pantalon 31 00:01:42,714 --> 00:01:45,814 Mais moi regarde j'ai le monde entre mes mains 32 00:01:45,814 --> 00:01:48,968 Je le fais tourner sur un doigt, j'ai un esprit critique 33 00:01:48,968 --> 00:01:52,368 Je suis un putain de fumeur et un peu alcoolo 34 00:01:52,368 --> 00:01:54,230 Je connais ton nom 35 00:01:54,230 --> 00:01:57,537 Ton nom n'est pas important 36 00:01:57,537 --> 00:02:01,137 Nous sommes dans le ventre de la bête 37 00:02:01,137 --> 00:02:04,308 Et elle pense à avorter 38 00:02:04,308 --> 00:02:08,351 Allongé sur le plafond, je regarde mon lit 39 00:02:08,351 --> 00:02:11,822 La vie est un pari vaut mieux vérifier les tendances 40 00:02:11,822 --> 00:02:15,335 Quand tout va mal, je ne garde que le meilleur 41 00:02:15,335 --> 00:02:19,145 Je suis tellement fatigué de ces négros, j'ai besoin de médicaments 42 00:02:19,145 --> 00:02:22,811 Je fume de l'Hallelujah, merci Jésus 43 00:02:22,811 --> 00:02:26,542 Jésus aide-moi à me concentrer sur le futur, pas sur le passé 44 00:02:26,542 --> 00:02:29,481 Double R, je suis un Rebel avec une Raison 45 00:02:29,481 --> 00:02:33,162 Des fois tu dois te battre contre le diable à l'aide d'un démon 46 00:02:33,162 --> 00:02:35,903 Le sang dans les rues atteint mes genoux 47 00:02:35,903 --> 00:02:39,312 Underground, je me vois comme une graine 48 00:02:39,312 --> 00:02:42,520 Je vis dans un verre, tout le monde regarde 49 00:02:42,520 --> 00:02:46,315 Comment peux-tu comprendre la photo, si tu ne sais pas qui l'a prise ? 50 00:02:46,315 --> 00:02:49,111 Qui se préoccupe des nouvelles du monde ? 51 00:02:49,111 --> 00:02:52,820 Tout le monde se bat pour ses convictions, c'est une chaise musicale 52 00:02:52,820 --> 00:02:56,075 Sur la route de la rédemption tu devras utiliser des raccourcis 53 00:02:56,075 --> 00:02:58,770 Je suis juste putain de préparé 54 00:02:58,770 --> 00:03:01,050 Je connais ton nom 55 00:03:01,050 --> 00:03:03,881 Ton nom n'est pas important 56 00:03:03,881 --> 00:03:07,758 Nous sommes dans le ventre de la bête 57 00:03:07,758 --> 00:03:10,725 Et elle pense à avorter 58 00:03:10,725 --> 00:03:15,827 Et je vois des fusées, les bombes explosent dans les airs 59 00:03:15,827 --> 00:03:19,288 La vie est un Roller Coaster et elle n'est pas juste 60 00:03:19,288 --> 00:03:22,682 Juste devant nos yeux il y a une bénédiction déguisée 61 00:03:22,682 --> 00:03:26,268 Et puisqu'elle est déguisée on ne sait pas se qu'elle cache 62 00:03:26,268 --> 00:03:29,023 Je te vois les mains dans ton pantalon 63 00:03:29,023 --> 00:03:32,245 Mais moi regarde j'ai le monde entre mes mains 64 00:03:32,245 --> 00:03:35,616 Je le fais tourner sur un doigt, j'ai un esprit critique 65 00:03:35,616 --> 00:03:38,901 Je suis un putain de fumeur et un peu alcoolo 66 00:03:38,901 --> 00:03:41,372 Je connais ton nom 67 00:03:43,649 --> 00:03:48,054 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 68 00:03:48,054 --> 00:03:57,547 @TraduZic

Vidéo Buddle
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Lil Wayne
Vues : 18112
Favoris : 1
Album : Tha Carter IV
Audio

Commentaires

fuckeverybody il y a plus de 10 années

on parle beaucoup des rappeurs émergents tel que kendrick et on casse beaucoup de sucre sur le dos de weezy mais faut pas oublier qu'il a rappé de sacré bon texte!! " double R, je suis un rebel avec une raison" ;)

Chrisiit il y a plus de 11 années

la bete=la vie.. il veut dire k'on est dans le meme bateau et k tn nom n'a aucune importance.. je vois ck illiminatie vient faire mais bon.. le son est lourd et j'aime surtout qd il dit; ''Je viens de construire une maison sur "j'en ai rien à branler Avenue" #TropFort

Inconnu il y a plus de 12 années

Les Skull & Bones...? Depuis quand Wayne est allé à  Yale ?

Inconnu il y a plus de 12 années

quand il dit "nous sommes dans le ventre de la bete,et elle pense à  avorter".. De quoi il peut bien parler? La bete c'est à  coup sur le système,mais il parle d'avortement? Et "comment tu peut comprendre la phot si tu ne sais pas qui l'as prise?".. Ces deux métaphores là  ,pour celui qui connait l'histoire des illuminés de bavière et des skull and bones,ça amène à  se poser des questions sur weezy! Eeeennfin bon :)

Inconnu il y a plus de 13 années

Weezy for ever ! <3

Inconnu il y a plus de 13 années

Merci Pr la traduction !! J'adore cette musique :D

Inconnu il y a plus de 13 années

Troop Boon ! ;) Tu Pourais Faire Pussy,Money,Weed De Weezy

VBK il y a plus de 13 années

Oui je traduirais plutà Â´t ça part : "Et quand la vie va mal, je ne garde que le meilleur".

Inconnu il y a plus de 13 années

ouhhh je suis venue voir la traduction just pour voir comment il traduirais "And when life sucks, I just enjoy the head"
je suis deçu enfait on arrive pas vraiment a le traduir pour obtenir le bon jeux de mot!

Inconnu il y a plus de 13 années

cette musique est vraiment énorme !
Est-ce qu'il serait possible d'avoir la traduction de "I Hate Love" de Lil Wayne ? svp

Inconnu il y a plus de 13 années

Wow that's it!

Inconnu il y a plus de 13 années

thanks again

Inconnu il y a plus de 13 années

super trad. tu pourrai traduire president carter sa sera magnifique merci d'avance

Inconnu il y a plus de 13 années

excellent ! et très bonne traduction !