1 00:00:01,285 --> 00:00:06,554 (Commence à 0 : 11) 2 00:00:11,947 --> 00:00:21,192 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:21,192 --> 00:00:25,631 Carmen, elle n'a aucun problème 4 00:00:25,631 --> 00:00:30,869 Elle se ment à elle-même car elle boit de l'alcool fort 5 00:00:30,869 --> 00:00:35,720 C'est alarmant à quel point elle peut être charmante 6 00:00:35,720 --> 00:00:40,799 Elle trompe tout le monde en leur disant qu'elle s'amuse 7 00:00:40,799 --> 00:00:43,352 Elle dit que tu ne veux pas être comme moi 8 00:00:43,352 --> 00:00:45,906 Elle ne veut pas voir toutes les choses que j'ai vu 9 00:00:45,906 --> 00:00:47,571 Je meurs 10 00:00:47,787 --> 00:00:50,224 Je meurs 11 00:00:50,224 --> 00:00:55,247 Elle dit "Tu ne veux pas passer par l'idiotie de la célébrité si jeune" 12 00:00:55,253 --> 00:00:59,704 Je mens 13 00:00:59,704 --> 00:01:04,803 Les garçons, les filles, ils aiment tous Carmen 14 00:01:04,803 --> 00:01:09,403 Elle leur donne des papillons, c'est une fille trop gentille 15 00:01:09,403 --> 00:01:14,304 Elle rigole comme Dieu, son esprit ressemble à un diamant 16 00:01:14,304 --> 00:01:19,667 Achète-la ce soir pendant qu'elle brille encore 17 00:01:19,667 --> 00:01:24,378 Comme un éclair 18 00:01:24,994 --> 00:01:29,028 Comme un éclair 19 00:01:29,028 --> 00:01:33,754 Carmen, elle reste éveillée jusqu'au petit matin 20 00:01:33,754 --> 00:01:38,523 Elle a seulement 17 ans mais elle parcourt les rues mesquinement 21 00:01:38,523 --> 00:01:47,999 C'est alarmant à quel point tu es désarmante quand tu manges une glace, tu es la reine du Coney Island 22 00:01:47,999 --> 00:01:50,138 Elle dit que tu ne veux pas être comme moi 23 00:01:50,138 --> 00:01:52,704 Recherchant l'amusement et planer gratuitement 24 00:01:52,704 --> 00:01:54,486 Je meurs 25 00:01:54,886 --> 00:01:57,178 Je meurs 26 00:01:57,178 --> 00:01:59,917 Elle dit que tu ne veux pas passer par là 27 00:01:59,917 --> 00:02:02,483 Elle parcourt les rues la nuit en étant une star la journée 28 00:02:02,483 --> 00:02:06,814 C'est fatiguant 29 00:02:06,814 --> 00:02:12,039 Les mecs, les filles, ils aiment tous Carmen 30 00:02:12,039 --> 00:02:16,653 Elle leur donne des papillons, c'est une fille trop gentille 31 00:02:16,653 --> 00:02:21,471 Elle rigole comme Dieu, son esprit ressemble à un diamant 32 00:02:21,471 --> 00:02:26,783 Achète-la ce soir pendant qu'elle brille encore 33 00:02:26,783 --> 00:02:30,723 Comme un éclair 34 00:02:31,908 --> 00:02:35,994 Comme un éclair 35 00:02:35,994 --> 00:02:40,695 Elle s'est faite jolie mais n'a nulle part où aller 36 00:02:40,695 --> 00:02:45,564 C'est la petite histoire de la fille que tu connais 37 00:02:45,564 --> 00:02:50,297 Faisant confiance à la gentillesse des inconnus 38 00:02:50,297 --> 00:02:55,181 Nouant des queues de cerises en souriant, faisant quelques petites faveurs 39 00:02:55,181 --> 00:03:00,514 Enfile ta robe, mets ton rouge à lèvres 40 00:03:00,514 --> 00:03:08,439 Chante ta chanson maintenant que la caméra tourne, et tu revis 41 00:03:09,900 --> 00:03:14,286 Mon amour, je sais que tu m'aimes aussi 42 00:03:14,286 --> 00:03:16,719 Tu as besoin de moi 43 00:03:16,719 --> 00:03:19,287 Tu as besoin de moi dans ta vie 44 00:03:19,287 --> 00:03:23,719 Tu ne peux plus vivre sans moi 45 00:03:23,719 --> 00:03:26,320 Et je mourrais sans toi 46 00:03:26,320 --> 00:03:28,669 Je tuerais pour toi 47 00:03:28,669 --> 00:03:33,569 Les mecs, les filles, ils aiment tous Carmen 48 00:03:33,569 --> 00:03:38,281 Elle leur donne des papillons, c'est une fille trop gentille 49 00:03:38,281 --> 00:03:43,105 Elle rigole comme Dieu, son esprit ressemble à un diamant 50 00:03:43,105 --> 00:03:48,477 Achète-la ce soir alors qu'elle brille encore 51 00:03:48,477 --> 00:03:52,658 Comme un éclair 52 00:03:53,843 --> 00:03:57,389 Comme un éclair 53 00:03:58,158 --> 00:04:02,104 Comme un éclair 54 00:04:07,550 --> 00:04:11,993 Carmen n'a aucun problème 55 00:04:11,993 --> 00:04:17,801 Elle se ment à elle-même car elle boit de l'alcool fort 56 00:04:19,836 --> 00:04:34,102 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 57 00:04:34,102 --> 00:05:25,871 @TraduZic