Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Hold My Liquor - Kanye West


1 00:00:02,278 --> 00:00:05,350 Je tiens l’alcool 2 00:00:06,449 --> 00:00:10,537 Ce mec ne peut pas me retenir 3 00:00:11,478 --> 00:00:16,329 Ce mec ne sait pas comment fumer 4 00:00:16,329 --> 00:00:23,792 Ils viennent de Chicago et moi d’Indiana 5 00:00:23,792 --> 00:00:28,778 On m’entend à la radio maintenant 6 00:00:31,060 --> 00:00:35,121 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 7 00:00:35,121 --> 00:00:38,417 Je ne supporte aucun alcool 8 00:00:38,417 --> 00:00:43,315 Mais ces salopes ne peuvent pas me retenir 9 00:00:43,315 --> 00:00:52,671 Je n’ai aucun contrôle, même mes potes ne peuvent pas m’arrêter 10 00:00:52,671 --> 00:00:56,319 Tu dis me connaître 11 00:00:56,319 --> 00:01:01,750 Mais tu connais seulement l’ancien moi 12 00:01:06,412 --> 00:01:11,416 Salope me revoilà je suis sorti du coma, je me réveille sur ton canapé 13 00:01:11,416 --> 00:01:16,125 Quand je gare ma Range Rover, j'abîme un peu ta Corolla 14 00:01:16,125 --> 00:01:20,609 Bon d’accord j’ai explosé ta Corolla, j’ai la gueule de bois 15 00:01:20,609 --> 00:01:25,355 Ça fait 5 ans qu’on s’est pas vu et tu me demandes pourquoi je suis venu 16 00:01:25,355 --> 00:01:30,008 Encore une question et je te le dis, encore une baise et je te l’explique 17 00:01:30,008 --> 00:01:34,470 Une nuit froide d'octobre, ta chatte me transporte 18 00:01:34,470 --> 00:01:41,371 Je me sens comme Deepak Chopra, ta chatte me tue je devrais appeler 2Pac 19 00:01:41,371 --> 00:01:44,047 J’ai mes Yeezys sur ton canapé 20 00:01:44,047 --> 00:01:48,345 Je ne connais toujours pas les bonnes manières, tu m’aimes quand je ne suis pas sobre 21 00:01:48,345 --> 00:01:53,009 Tu m’aimes quand j’ai la gueule de bois et que je fume de l’herbe 22 00:01:53,009 --> 00:02:04,642 Ta salope de tante sans formes te dit que je suis un menteur, salope tu ne nous connaît même pas 23 00:02:04,642 --> 00:02:08,883 “Chérie c’est un paumé solitaire 24 00:02:08,883 --> 00:02:13,744 Il va te baiser et te laisser 25 00:02:13,744 --> 00:02:18,373 Son seul but est de se saouler et baiser des filles” 26 00:02:18,373 --> 00:02:23,209 Une fois sobre c’est terminé et je sors de mon coma 27 00:02:23,209 --> 00:02:26,181 Appelant chez ton oncle 28 00:02:26,181 --> 00:02:30,710 C’est le bordel ici 29 00:02:30,710 --> 00:02:35,151 J’entends pas ton téléphone 30 00:02:35,151 --> 00:02:40,300 Je veux téléphoner à la maison 31 00:02:43,590 --> 00:02:48,088 Je ne supporte aucun alcool 32 00:02:48,088 --> 00:02:53,278 Mais ces salopes ne peuvent pas me retenir 33 00:02:53,278 --> 00:03:01,980 Je n’ai aucun contrôle, même mes potes ne peuvent pas m’arrêter 34 00:03:01,980 --> 00:03:06,170 Tu dis me connaître 35 00:03:06,170 --> 00:03:11,084 Mais tu connais seulement l’ancien moi 36 00:03:17,690 --> 00:03:22,858 J’ai entendu dire que tu avais besoin d’un nouveau style 37 00:03:22,858 --> 00:03:27,211 J’ai entendu dire que tu avais besoin d’argent 38 00:03:27,211 --> 00:03:31,770 J’ai entendu dire que tu avais besoin d’un nouveau téléphone 39 00:03:31,770 --> 00:03:35,970 Je sais que tes parents ne sont pas chez eux 40 00:03:35,970 --> 00:03:39,778 Appelant chez ton oncle 41 00:03:39,778 --> 00:03:44,670 C’est le bordel ici 42 00:03:44,670 --> 00:03:49,132 J’entends pas ton téléphone 43 00:03:49,132 --> 00:03:53,733 Je veux appeler à la maison 44 00:03:55,021 --> 00:04:00,671 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 45 00:04:00,671 --> 00:04:11,997 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
Jerem2040

À propos

Artiste : Kanye West
Vues : 15069
Favoris : 9
Album : Yeezus
Feat : Chief Keef
Audio

Commentaires

abdellah il y a plus de 11 années

Ce commentaire est masqué: Hors charte

RoutJohnson il y a plus de 11 années

Puissant le couplet de kanye

ArthurDt il y a plus de 11 années

Un chef d'oeuvre

Kidd il y a plus de 11 années

Au pire je le fais à 30km/h en ville c'est pareil ! ;p

pierremanca il y a plus de 11 années

Son a écouter dans la voiture, en roulant à 220 km:h

Polmi il y a plus de 11 années

Ca me fait rire les "chrétiens" qui n'écoute pas cette album parce qu'ils sont choqués alors que ça les dérange pas de regarder Nicki Minaj ou une autre fille se trémousser les fesses a l'air !
LOL

carraldo il y a plus de 11 années

Kanye a appelé sa fille Kaidence... Il y a des millions de personnes qui s'appellent Jésus, la cover c'est un montage et Yeezus c'est 'Ye Is Us' de toute façon.

'ye are gods' psaume 82:6

Loscar il y a plus de 11 années

@fleau
faut pas s’exciter pour si peu c'est un montage fait par un fan pas la cover de son album

voila l'image original qui etait faite pour vogue
http://rapradar.files.wordpress.com/2012/02/kanye-vogue.jpg

et que je sache dans la bible il n'ait pas dit que l'on ne peut pas faire référence au nom jesus ou encore appeler son enfant khrist par contre les représentation de jesus(comme les collier de lui cloué sur une croix) de dieu sont interdite alors le premier blasphémateur c'est le pape bref je dis ça...

voodoojack il y a plus de 11 années

Fleau c un peché se que tu fait avec ta foto monté la lol
c toi l ignorant dans tout sa.

Juice il y a plus de 11 années

Si tu ne veux pas de blaspheme dans ta musique n'écoute plus de rap alors parce que des satanistes ya que ça.

Fleau il y a plus de 11 années

https://pbs.twimg.com/media/BNEfawtCEAI4rSC.jpg:large
De l'art ?! Lisez ça et on reparlera ignorants ! Et je ne suis pas ton ami ! Continuez à écouter ce type qui critique ouvertement le christianisme et Dieu , ouvrez les yeux un peu

hovakiin il y a plus de 11 années

lourd ! merci jerem

War-Boy93 il y a plus de 11 années

@Fleau je suis croyant et c'est que de la musique. Si il fait ça c'est pour jouer son personnage à l'égo surdimensionné et faire le buzz, avec le titre du skeud, l'album sans promo, etc. Tout ça c'est fait pour choquer interpeller, faire parler bref faire le buzz. Donc c'est pas forcément à prendre au premier degré je pense...

http://skeudsleblog.20minutes-blogs.fr/archive/2013/06/14/ca-y-est-yeezus-de-kanye-west-est-en-ligne-tracklist.html
Regarde toute la critique de l'album tu verras que Kanye West n'ait pas tant dans le blasphème que ça.

Ethan55 il y a plus de 11 années

Merci pour ces traductions Jerem, encore Bound et BOTL et je serai aux anges.

IANIS il y a plus de 11 années

@fleau croyant? on parle d'art !!! t'es perdu amigos

Fleau il y a plus de 11 années

Il y a 3 covers de l'album et puis si vous etes croyant je ne sais pas comment vous faites pour l'écouter (l'album)

War-Boy93 il y a plus de 11 années

Merci bien !! Ah ptin Ye aurait pu faire un effort quand même !!

Loscar il y a plus de 11 années

@War-Boy93
Sur ton phone ça va encore tu peux toujours les remplacer, moi j'ai mis une cover différente par son pour mon Ipod, il y en a des cool faite par des fans si tu cherche un peu.
tien ici il y en a des bonne
http://yeezygraffiti.com/

War-Boy93 il y a plus de 11 années

Elle est même pas horrible c'est du foutage de gueule ça fout les nerfs de voir une cover comme ça sur ton phone ou ton iPod...

Loscar il y a plus de 11 années

Je l'écoute en boucle celle là, merci pour la trad @jerem
Par contre cette cover, si on peut appeler ça une cover, est horrible.