1 00:00:01,331 --> 00:00:07,342 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:07,342 --> 00:00:10,248 Je sais que les temps ont été durs 3 00:00:10,248 --> 00:00:12,998 Je sais que tu t’es senti démoralisé 4 00:00:12,998 --> 00:00:17,294 Si seulement tu savais à quel point j'ai de la peine pour toi 5 00:00:17,294 --> 00:00:20,608 Si seulement je pouvais m'emparer de ton chagrin 6 00:00:20,608 --> 00:00:23,359 J'aimerais pouvoir le faire disparaître 7 00:00:23,359 --> 00:00:26,970 Si seulement tu savais à quel point j'ai de la peine 8 00:00:26,970 --> 00:00:30,447 Maman je suis désolé si ma première lettre t'as fait pleurer 9 00:00:30,447 --> 00:00:33,529 Honnêtement je ne pense pas avoir envie de mourir 10 00:00:33,529 --> 00:00:36,445 J’ai parfois l’impression d’être un cancer dans la vie des autres 11 00:00:36,445 --> 00:00:38,761 Voilà pourquoi je passe mes nuits à boire 12 00:00:38,761 --> 00:00:41,848 C'est assez difficile d’avancer dans la vie avec une vue déformée 13 00:00:41,848 --> 00:00:44,689 Quand j'étais plus jeune j'étais stupide et je pensais tout gérer 14 00:00:44,689 --> 00:00:47,187 Je pensais vraiment tout ce que j'ai écrit dans cette lettre 15 00:00:47,187 --> 00:00:49,803 Et je me suis demandé si tu ne serais pas mieux sans moi 16 00:00:49,803 --> 00:00:52,851 Tu penses que ma copine serait heureuse si je ne l'avais jamais rencontrée ? 17 00:00:52,851 --> 00:00:54,652 C'est trop tard je ne pourrai l'oublier 18 00:00:54,652 --> 00:00:57,324 Jamais je ne pourrai oublier comment elle m'a appris à aimer 19 00:00:57,324 --> 00:00:59,995 Car mon père et ma grand-mère se trouvent toujours au ciel 20 00:00:59,995 --> 00:01:02,456 Tu sais que papa ne m’a pas donné la meilleure éducation 21 00:01:02,456 --> 00:01:05,480 Et mamie nous bombardait de câlins chaque fois qu'on était avec elle 22 00:01:05,480 --> 00:01:07,762 Elle me manque maman et il est difficile de croire 23 00:01:07,762 --> 00:01:11,274 Que j'ai grandi et que je n'arrive toujours pas à accepter leur départ 24 00:01:11,274 --> 00:01:13,762 Il est préférable de mourir et s'endormir 25 00:01:13,762 --> 00:01:16,112 Que de ne jamais se réveiller et dormir 26 00:01:16,112 --> 00:01:19,503 Que de s'éterniser et oser vivre sans âme 27 00:01:19,503 --> 00:01:23,077 Tu cours partout depuis bien longtemps 28 00:01:23,077 --> 00:01:25,538 Tu t’es fait beaucoup trop de mal 29 00:01:25,538 --> 00:01:27,880 Tu continues de défier l’obscurité 30 00:01:27,880 --> 00:01:30,292 C’est toi qui en ressort perdant au final 31 00:01:30,292 --> 00:01:33,127 Tu cours partout depuis bien longtemps 32 00:01:33,127 --> 00:01:35,631 Tu t’es fait beaucoup trop de mal 33 00:01:35,631 --> 00:01:38,218 Tu continues de défier l’obscurité 34 00:01:38,218 --> 00:01:40,771 C’est toi qui en ressort perdant au final 35 00:01:40,771 --> 00:01:43,847 Maman je pense rester encore un peu dans les parages 36 00:01:43,847 --> 00:01:46,726 J'ai une nièce et mes neveux ont encore besoin de moi à leurs côtés 37 00:01:46,726 --> 00:01:49,229 Ils ont besoin de moi car ils atteignent un âge difficile 38 00:01:49,229 --> 00:01:51,904 Et ils refusent de parler à Lenny car ils déversent leur rage 39 00:01:51,904 --> 00:01:54,651 Et en parlant de Lenny, je pense que mon frère a besoin de moi 40 00:01:54,651 --> 00:01:57,527 Nous sommes italiens donc vous savez que ma mère aime prendre soin de moi 41 00:01:57,527 --> 00:02:00,070 Ce sont ces petites choses qui font que ça en vaille la peine 42 00:02:00,070 --> 00:02:03 Comme lorsque tu écoutes un de nos sons et le trouve parfait 43 00:02:03 --> 00:02:05,336 Et quand Jay s'est fait frapper, tu savais que ça m'a blessé 44 00:02:05,336 --> 00:02:08,164 Tu m'as conseillé de mettre tout mon cœur dans ce son et ça a marché 45 00:02:08,164 --> 00:02:10,458 Je lui ai promis d'être là quand il sortirait de prison 46 00:02:10,458 --> 00:02:12,962 Tu n'as pas élevé un menteur maman, ça ne me ressemble pas 47 00:02:12,962 --> 00:02:15,546 Je lui ai dit que je le soutiendrais durant son absence 48 00:02:15,546 --> 00:02:18,300 Ils l'ont enfermé dans une cage mais ça va aller car il est fort 49 00:02:18,300 --> 00:02:21,220 Donc maman garde pour toi cette première lettre que je t’ai écrite 50 00:02:21,220 --> 00:02:23,978 Je pense vouloir rester en vie et voir si je peux grandir 51 00:02:23,978 --> 00:02:26,313 Tu cours partout depuis bien longtemps 52 00:02:26,313 --> 00:02:28,476 Tu t’es fait beaucoup trop de mal 53 00:02:28,476 --> 00:02:30,728 Tu continues de défier l’obscurité 54 00:02:30,728 --> 00:02:33,064 C’est toi qui en ressort perdant au final 55 00:02:33,064 --> 00:02:35,447 Tu cours partout depuis bien longtemps 56 00:02:35,447 --> 00:02:38,025 Tu t’es fait beaucoup trop de mal 57 00:02:38,025 --> 00:02:40,529 Tu continues de défier l’obscurité 58 00:02:40,529 --> 00:02:43,073 C’est toi qui en ressort perdant au final 59 00:02:43,073 --> 00:02:47,788 Tu as du pouvoir et de l'argent mais tu es mortel 60 00:02:47,788 --> 00:02:56,942 Tu sais que tu ne peux pas échapper à la mort mais l'immortalité reste accessible 61 00:02:56,942 --> 00:03:02,636 La légende est toujours la même 62 00:03:02,636 --> 00:03:11,199 Si certains ont réussi à conquérir la mort, pourquoi devrait-on l'accepter ? 63 00:03:11,199 --> 00:03:18,443 Je sais où vivent les immortels et comment obtenir leur secret 64 00:03:21,750 --> 00:03:25,556 Nous aussi pourrions devenir des sages 65 00:03:25,556 --> 00:03:29,659 Les éléments de la chimie sont nombreux mais pas infinis 66 00:03:29,659 --> 00:03:34,902 Il en est de même pour les techniques pour l'illumination 67 00:03:37,245 --> 00:04:06,729 @TraduZic 68 00:04:06,729 --> 00:04:42,182 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic