1 00:00:02,372 --> 00:00:08,848 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:08,848 --> 00:00:13,981 (Paroles à 0 : 38) 3 00:00:38,400 --> 00:00:48,040 Je ne suis pas sûr qu'il y'ait une morale à cette histoire mais je vais quand même vous la raconter 4 00:00:48,040 --> 00:00:54,650 Il y'a tant de personnes qui essayent de raconter cette histoire mais aucun d'eux n'en connait la fin 5 00:01:04,994 --> 00:01:08,539 C'était une vieille maison en Caroline du Sud 6 00:01:08,539 --> 00:01:11,234 Tenue par un jeune garçon de 10 ans 7 00:01:12,920 --> 00:01:15,414 Il vivait avec son grand frère Billy 8 00:01:15,414 --> 00:01:17,906 Ainsi que sa mère et son copain 9 00:01:17,906 --> 00:01:21,123 Celui ci n'était qu'un perdant avec quelques tatouages 10 00:01:21,123 --> 00:01:23,607 On les lui avait faits quand il était jeune 11 00:01:23,607 --> 00:01:26,312 Quelqu'un toujours soûl est facile à perdre 12 00:01:26,312 --> 00:01:29,516 Et Dieu merci il n'avait aucun flingue 13 00:01:34,534 --> 00:01:36,896 Billy se réveilla à l'arrière du camion 14 00:01:36,896 --> 00:01:39,455 Et prit une minute pour ouvrir les yeux 15 00:01:41,419 --> 00:01:46,331 Il jeta un oeuil à la maison et trouva une grosse surprise 16 00:01:46,331 --> 00:01:49,151 Son frère n'était pas là, seulement sa mère 17 00:01:49,151 --> 00:01:52,026 Avec ses cheveux rouges, le visage dans ses mains 18 00:01:52,026 --> 00:01:58,245 Pendant que le copain essayait d'étouffer un vieux prêtre avec les 2 mains autour de son cou 19 00:02:36,496 --> 00:02:39,029 Billy regarda à travers la fenêtre du camion 20 00:02:39,029 --> 00:02:41,513 Il vomit et a dû lutter pour rester là 21 00:02:43,331 --> 00:02:48,607 Il a vu ce connard avec un marteau qui poussait le prêtre dans ses derniers retranchements 22 00:02:48,607 --> 00:02:51,454 Le prêtre était en train de donner le combat de sa vie 23 00:02:51,454 --> 00:02:54,117 Mais il était vieux et sur le point de perdre 24 00:02:54,117 --> 00:02:56,699 Le copain le frappa aussi fort qu'il pouvait 25 00:02:56,699 --> 00:02:59,594 Et il toucha le prêtre en plein dans le pied 26 00:03:03,878 --> 00:03:07,601 Désormais Billy connait ce prêtre mais il ne l'avait jamais vu avant 27 00:03:07,601 --> 00:03:10,191 Ce prêtre allongé là dans cette pièce 28 00:03:11,914 --> 00:03:14,368 Il se dit "ça doit être mon père" 29 00:03:14,368 --> 00:03:17,212 Et il sut ce qu'il allait faire 30 00:03:17,212 --> 00:03:19,915 Billy rassembla son courage pour rejoindre le prêtre 31 00:03:19,915 --> 00:03:22,563 Et lui emmener la première chose qu'il allait trouver 32 00:03:22,563 --> 00:03:24,916 C'était une bouteille de lait froide 33 00:03:24,916 --> 00:03:27,954 Elle était délivrée chaque matin à 9h 34 00:04:05,762 --> 00:04:08,967 Billy rentra dans la maison et vu le sang sur le sol 35 00:04:08,967 --> 00:04:11,454 Il se retourna et ferma la porte à clé 36 00:04:11,454 --> 00:04:13,903 Il fixa des yeux le copain 37 00:04:13,903 --> 00:04:17,012 Sa mère était un fantôme trop bouleversée pour pleurer 38 00:04:17,012 --> 00:04:19,671 Et puis il s'approcha du corps sur le sol 39 00:04:19,671 --> 00:04:22,466 De sa bouche provenait quelque chose d'inaudible 40 00:04:22,466 --> 00:04:25,032 Il entendit le copain crier "sors de là ! " 41 00:04:25,032 --> 00:04:28,403 Et Billy dit "Pas tant que je ne saurai pas ce qu'il se passe" 42 00:04:28,403 --> 00:04:30,871 "Le prêtre ici était en train d'agresser ta mère" 43 00:04:30,871 --> 00:04:33,813 Mais Billy savait qui avait commencé en premier 44 00:04:33,813 --> 00:04:36,051 Alors Billy fixa le copain des yeux 45 00:04:36,051 --> 00:04:39,418 Et fracassa la bouteille sur cet homme qui avait laissé son père dans cet état 46 00:04:39,418 --> 00:04:41,949 Et le lait se rependu mélangé à du sang 47 00:04:41,949 --> 00:04:46,644 Et le copain tomba mort pour de bon juste à côté du prêtre qui essayait de respirer 48 00:04:46,644 --> 00:04:49,800 Et Billy cria "Papa pourquoi il a fallu que tu reviennes ici ? " 49 00:04:49,800 --> 00:04:52,479 Sa mère prit quelque chose derrière le sucre et le miel 50 00:04:52,479 --> 00:04:54,885 Elle tira une enveloppe remplie de billets 51 00:04:54,885 --> 00:04:57,783 "Ton père nous a donné ça", puis elle s'effondra en pleures 52 00:04:57,783 --> 00:05:00,344 "Il payait les factures depuis des années" 53 00:05:00,344 --> 00:05:03,117 "Maman allons mettre ce corps sous les arbres 54 00:05:03,117 --> 00:05:05,885 Et mets Papa dans le camion direction le Tennessee" 55 00:05:05,885 --> 00:05:08,111 Et à ce moment là son petit frère entra 56 00:05:08,111 --> 00:05:13,082 Portant le chapeau du vendeur de lait ainsi qu'une bouteille de gin, chantant 57 00:06:34,138 --> 00:06:40,502 Désormais vous connaissez une partie de cette histoire mais vous voulez savoir la fin 58 00:06:45,887 --> 00:06:49,832 Si vous voulez entendre la vérité sur cette histoire 59 00:06:49,832 --> 00:06:53,368 Allez demander au vendeur de lait 60 00:06:54,937 --> 00:07:01,317 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 61 00:07:01,317 --> 00:07:34,062 @TraduZic