Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Doctor's Advocate - The Game


1 00:00:01,003 --> 00:00:03,251 @TraduZic 2 00:00:03,251 --> 00:00:07,775 Busta, j'ai trouvé la solution à tous mes problèmes 3 00:00:07,775 --> 00:00:10,371 De quoi tu parles ? 4 00:00:10,371 --> 00:00:14,171 Vodka et Rhum 5 00:00:16,433 --> 00:00:19,738 Lève-toi et arrête de jouer l'idiot 6 00:00:19,738 --> 00:00:22,313 Monte dans la voiture, on s'en va 7 00:00:22,313 --> 00:00:28,405 Je suis un homme et la plupart de ces types, ils ne savent pas ce que c'est que d’'être un homme 8 00:00:28,405 --> 00:00:29,707 J'ai un fils 9 00:00:29,707 --> 00:00:31,918 Qu'est-ce que tu racontes ? 10 00:00:31,918 --> 00:00:34,880 Rentre chez toi tu es fatigué 11 00:00:34,880 --> 00:00:38,134 Et pose cette bouteille, on s'en va 12 00:00:38,134 --> 00:00:40,804 Encore un verre 13 00:00:40,804 --> 00:00:43,640 Je ne voulais pas partir 14 00:00:43,640 --> 00:00:46,396 Mais j'ai entendu tout ce qu'il s'est dit 15 00:00:46,396 --> 00:00:52,030 Je suppose que mon esprit a ignoré les critiques en chantonnant "la-la-la" 16 00:00:52,030 --> 00:00:57,589 Maintenant je suis assis dans cette maudite cage à me remémorer mes jours passés 17 00:00:57,589 --> 00:01:02,295 Ton sang est partout sur mes mains tandis que le diable chante "la-la-la" 18 00:01:02,295 --> 00:01:04,893 Dre, je ne te tourne pas le dos 19 00:01:04,893 --> 00:01:08,141 Mais je suis un homme et parfois un homme doit faire ce qu'il a à faire 20 00:01:08,141 --> 00:01:10,359 Rappelle-toi moi aussi je viens de Compton 21 00:01:10,359 --> 00:01:13,872 J'ai vu N.W.A porter des tenues khakis alors j'ai fait pareil 22 00:01:13,872 --> 00:01:16,179 J'avais 12 ans et je fumais de la chronic en 92 23 00:01:16,179 --> 00:01:18,872 Je devais choisir entre devenir Jordan ou toi 24 00:01:18,872 --> 00:01:21,844 Après ce fut : être un Crip ou un Blood 25 00:01:21,844 --> 00:01:24,707 Malgré mon choix j'écoute encore'Gin & Juice' 26 00:01:24,707 --> 00:01:27,525 Je n'aurai jamais imaginé devenir un ami de Snoop 27 00:01:27,525 --> 00:01:30,281 Je dois rester un G car c'est mon identité 28 00:01:30,281 --> 00:01:35,797 Je te dois ma vie, lorsque je t'ai trahi je me suis imaginé ce qu'aurait fait Eminem 29 00:01:35,797 --> 00:01:38,784 Si tous les noirs le haïssaient pour la chanson'Foolish pride' 30 00:01:38,784 --> 00:01:42,004 Et si tout le monde avait arrêté de supporter Dre après qu'il ait giflé Dee Barnes 31 00:01:42,004 --> 00:01:44,214 Mais quand Doc dit c'est fini, c'est fini 32 00:01:44,214 --> 00:01:48,359 Ça reste Aftermath et ce n'est pas rien après tout 33 00:01:48,359 --> 00:01:51,088 Je ne voulais pas partir 34 00:01:51,088 --> 00:01:54,002 Mais j'ai entendu tout ce qu'il s'est dit 35 00:01:54,002 --> 00:01:59,698 Je suppose que mon esprit a ignoré les critiques en chantonnant "la-la-la" 36 00:01:59,698 --> 00:02:05,362 Maintenant je suis assis dans cette maudite cage à me remémorer mes jours passés 37 00:02:05,362 --> 00:02:09,654 Ton sang est partout sur mes mains tandis que le diable chante "la-la-la" 38 00:02:09,654 --> 00:02:12,691 Je ne t'ai jamais remercié, j'ai pris ça comme acquis 39 00:02:12,691 --> 00:02:15,384 Tu m'as fait le privilège d'être un membre de ta famille 40 00:02:15,384 --> 00:02:18,325 Je mangeais à ta table avec Eve et Busta Rhymes 41 00:02:18,325 --> 00:02:21,652 Je n'étais pas émerveillé mais juste heureux que tu m'aies signé 42 00:02:21,652 --> 00:02:26,609 Même si maintenant je vole de mes propres ailes tu restes ma famille, je prendrais une balle pour toi 43 00:02:26,609 --> 00:02:32,110 Je te demande pas de prendre parti dans ce beef mais tu m'as dit ok pour que je dise Fuck The Police 44 00:02:32,110 --> 00:02:34,857 Maintenant c'est à mon tour de porter le flambeau 45 00:02:34,857 --> 00:02:37,955 J'ai toujours la chaîne que tu portais sur la couverture de The Source 46 00:02:37,955 --> 00:02:41,052 Tu te souviens quand on avait bu pour faire Start From Scratch ? 47 00:02:41,052 --> 00:02:44,150 Je t'ai dit que tu étais comme un père pour moi et je le pensais 48 00:02:44,150 --> 00:02:49,614 Je regarde mes disques de platine en me demandant qui suis-je sans une prod de Dre ? 49 00:02:49,614 --> 00:02:51,886 Mais quand Doc dit c'est fini, c'est fini 50 00:02:51,886 --> 00:02:56,235 Ça reste Aftermath et ce n'est pas rien après tout 51 00:02:56,235 --> 00:02:58,862 Je ne voulais pas partir 52 00:02:58,862 --> 00:03:01,969 Mais j'ai entendu tout ce qu'il s'est dit 53 00:03:01,969 --> 00:03:07,584 Je suppose que mon esprit a ignoré les critiques en chantonnant "la-la-la" 54 00:03:07,584 --> 00:03:13,116 Maintenant je suis assis dans cette maudite cage à me remémorer mes jours passés 55 00:03:13,116 --> 00:03:17,435 Ton sang est partout sur mes mains tandis que le diable chante "la-la-la" 56 00:03:17,435 --> 00:03:23,103 Quand on porte le poids du monde sur ses épaules et que le stress s'intensifie c'est difficile de parler 57 00:03:23,103 --> 00:03:27,078 Je lui ai fait savoir que je ne suis pas d'accord avec ses décisions mais il ne veut rien entendre 58 00:03:27,078 --> 00:03:31,764 Dre c'est pourquoi je m'adresse à toi, le jour où je l'ai rencontré il tenait son fils dans ses bras 59 00:03:31,764 --> 00:03:34,705 Reservé et calme, il n'a pas ouvert sa bouche 60 00:03:34,705 --> 00:03:37,512 Ça lui a retourné l'estomac d'apprendre qu'on allait collaborer 61 00:03:37,512 --> 00:03:40,360 En travailant avec lui je me suis aperçu qu'il avait un grand talent 62 00:03:40,360 --> 00:03:42,861 Peu à peu il s'est mit à travailler avec les meilleurs 63 00:03:42,861 --> 00:03:45,943 La pression s'intensifiait alors je lui ai donné quelques conseils 64 00:03:45,943 --> 00:03:49,476 Tu lui as donné quelque chose qui peut construire comme détruire un homme 65 00:03:49,476 --> 00:03:52,134 Je ne sais pas s'il était prêt à endosser tout ça 66 00:03:52,134 --> 00:03:54,217 Il a le potentiel de devenir un grand 67 00:03:54,217 --> 00:03:57,508 Mais le seul problème est que notre petit gars ne veut plus nous écouter 68 00:03:57,508 --> 00:03:59,645 Mais quand Doc dit c'est fini, c'est fini 69 00:03:59,645 --> 00:04:03,698 Ça reste Aftermath et ce n'est pas rien après tout 70 00:04:03,698 --> 00:04:06,704 Je ne voulais pas partir 71 00:04:06,704 --> 00:04:09,586 Mais j'ai entendu tout ce qu'il s'est dit 72 00:04:09,586 --> 00:04:15,124 Je suppose que mon esprit a ignoré les critiques en chantonnant "la-la-la" 73 00:04:15,124 --> 00:04:20,669 Maintenant je suis assis dans cette maudite cage à me remémorer mes jours passés 74 00:04:20,669 --> 00:04:27,119 Ton sang est partout sur mes mains tandis que le diable chante "la-la-la" 75 00:04:27,119 --> 00:04:30,965 Game, réveille-toi 76 00:04:30,965 --> 00:04:35,486 Je suis debout mec, on est chez toi sors de la voiture 77 00:04:35,486 --> 00:04:39,306 C'est pas ma maison, ma maison est verte 78 00:04:39,306 --> 00:04:44,686 Qu'est-ce que tu racontes ? On y va mec laisse-moi te remettre debout 79 00:04:44,686 --> 00:04:47,584 Où sont les clés ? On en a besoin pour ouvrir la porte 80 00:04:47,584 --> 00:04:49,954 Je t'aime Busta, t'es mon pote 81 00:04:49,954 --> 00:04:54,740 Va dans ton lit et couche-toi, tu es fatigué et ne bois plus jamais autant 82 00:04:54,740 --> 00:04:58,735 Tu ressembles à Ned the Vino, t'es ivre enfoiré 83 00:04:58,735 --> 00:05:01,936 Allez va te coucher mec 84 00:05:01,936 --> 00:05:08,287 @TraduZic

Vidéo PacShakur
Traduction
Titi

À propos

Artiste : The Game
Vues : 8914
Favoris : 7
Album : Doctor's Advocate
Feat : Busta Rhymes
Audio

Commentaires

afrosamourai il y a plus de 12 années

quand 2 anciens mecs de aftermath s'expriment sur la rupture de game avec dré ça donne cette belle chanson la production est magnifique et le couplet de bus est tellement mature!

thegame0504 il y a plus de 12 années

Un Parolier Ce The Game !!

L'instru es LOURD

Inconnu il y a plus de 12 années

lourd lourd...The Game c est mon gar sur.