Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

100 - The Game


1 00:00:00,995 --> 00:00:06,438 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:06,438 --> 00:00:13,914 L’autre soir chez toi il y avait moi, Black, 40, OB 3 00:00:13,914 --> 00:00:17,228 On était assis là à parler de la vie 4 00:00:17,228 --> 00:00:21,439 On écoutait des beats mais j’ai oublié de te dire une chose 5 00:00:21,439 --> 00:00:23,830 Des mecs m’ont appelé pour te piéger 6 00:00:23,830 --> 00:00:27,338 Ils voulaient que je t’arrose parce que t’es en dehors de ta ville comme Biggie 7 00:00:27,338 --> 00:00:30,271 J’ai entendu l’embrouille avec Diddy donc je suis venu pour te protéger 8 00:00:30,271 --> 00:00:32,319 Et j’ai un gilet par balles pour 40 et Hush 9 00:00:32,319 --> 00:00:35,117 J’en ai un pour tous ceux qui ont un hibou sur leur poitrine 10 00:00:35,117 --> 00:00:38,030 Tout L.A est derrière moi, tu ferais mieux de te suicider 11 00:00:38,030 --> 00:00:39,388 Les OG ne nous testent pas 12 00:00:39,388 --> 00:00:41,606 Je sais ce que ça fait d’être disque de platine 13 00:00:41,606 --> 00:00:44,667 Ils sont jaloux de toi donc ils essaient de te baiser, de te taxer 14 00:00:44,667 --> 00:00:46,237 Mais c’est OVO/Blood Money 15 00:00:46,237 --> 00:00:48,485 Ce gars se prend des balles comme il prend le bus 16 00:00:48,485 --> 00:00:50,252 Poto, la gloire est une pute 17 00:00:50,252 --> 00:00:52,853 Je me suis plié en 2 pour eux mais eux ne m'ont jamais aidé 18 00:00:52,853 --> 00:00:54,566 Comment ils ont pu l'oublier aussi vite ? 19 00:00:54,566 --> 00:00:57,495 Je déboule chez ta grand-mère, tu t’en prends 9 comme Fif’ 20 00:00:57,495 --> 00:00:59,456 Comment suis-je censé vous aimer ? 21 00:00:59,456 --> 00:01:02,100 Mon coeur s’accèlére quand je suis près de vous 22 00:01:02,100 --> 00:01:03,836 Dre m’a dit de ne pas vous faire confiance 23 00:01:03,836 --> 00:01:06,377 Ils n’ont pas d’énergie et sont capricieux, je me suis rué sur eux 24 00:01:06,377 --> 00:01:09,610 Je me promenais chez moi en me disant “pourquoi on me laisse pas vivre tranquille ? “ 25 00:01:09,610 --> 00:01:11,669 Fais-toi du fric, baise ces salopes 26 00:01:11,669 --> 00:01:15,931 Quand il s’agit d’embrouilles, moi et mes potes on fait parler nos flingues 27 00:01:15,931 --> 00:01:19,628 C’est ma ville négro tout le monde le sait 28 00:01:19,628 --> 00:01:21,709 Je roule en ville, avec juste mon flingue 29 00:01:21,709 --> 00:01:24,292 Je porte des Tom Ford, j’espère ne pas avoir à sortir mon flingue 30 00:01:24,292 --> 00:01:28,058 Les mecs de L.A on est les plus cinglés, ces négros font des trucs louches 31 00:01:28,058 --> 00:01:31,980 Ils vont se ruer sur ta caisse et te prendre au dépourvu comme l’embrouille entre Lil Wayne et Birdman 32 00:01:31,980 --> 00:01:33,506 40, je suis défoncé 33 00:01:33,506 --> 00:01:37,469 Vous feriez mieux de ne pas venir dans mon studio si vous êtes des lèches-cul 34 00:01:37,469 --> 00:01:41,692 Vous feriez mieux de ne pas venir à mon enterrement si vous êtes des lèches-cul 35 00:01:41,692 --> 00:01:46,285 Vous feriez mieux de rester réalistes et de vous dire que je ne pouvais pas rien me faire 36 00:01:46,285 --> 00:01:51,186 Tout ce que j’ai toujours demandé c’est de toujours rester authentique 37 00:01:51,186 --> 00:01:55,507 Les mecs de L.A sont les plus cinglés 38 00:01:55,507 --> 00:02:00,713 L.A, tout ce que j’ai toujours demandé c’est de l’authenticité 39 00:02:00,713 --> 00:02:04,056 Les mecs de L.A sont les plus cinglés 40 00:02:04,056 --> 00:02:09,138 Tout ce que j’ai toujours demandé c’est de l’authenticité 41 00:02:09,138 --> 00:02:12,350 Remercie-moi plus tard, merci d’avoir rien fait, merci d’avoir bluffé 42 00:02:12,350 --> 00:02:16,390 Je te remercie d’être resté toi-même dans toutes les situations 43 00:02:16,390 --> 00:02:21,875 Des niggas sont venus me dire qu’on était comme une famille, qu’ils m’aimaient mais ça c’était quand ils étaient pauvres 44 00:02:21,875 --> 00:02:24,564 Maintenant quand je les vois c’est eux qu’ils agissent différemment 45 00:02:24,564 --> 00:02:28,391 Des gens essaient de m’appeler mais je ne réponds pas 46 00:02:28,391 --> 00:02:33,288 J’aurais tellement de potes si j’avais pas de fric, du respect et du succès 47 00:02:33,288 --> 00:02:37,918 J’aurais tellement de potes si j’avais menti et que j’aurais fait semblant d’aimer ce que tu fais 48 00:02:37,918 --> 00:02:42,482 J’aurais tous tes potes si j’étais pas parti dans de la pop et que je serais resté dans du rap conscient 49 00:02:42,482 --> 00:02:46,887 J’aurais tellement de potes si je perdais mon succès et ma confiance en moi 50 00:02:46,887 --> 00:02:50,142 Je suis dans le club à chaque fois qu’ils jouent la musique d’un autre 51 00:02:50,142 --> 00:02:53,279 Mais quand ils le font je vois comment les gens réagit 52 00:02:53,279 --> 00:02:56,406 Ouais personne ne l’entends sur le sommet de cette pyramide 53 00:02:56,406 --> 00:02:58,744 Je pourrais aller en Jamaïque pour disparaître de nouveau 54 00:02:58,744 --> 00:03:02,315 Mon cercle d’amis s’est tellement rétréci que je me dis que 55 00:03:02,315 --> 00:03:06,347 Vous feriez mieux de ne pas venir dans mon studio si vous êtes des lèches-cul 56 00:03:06,347 --> 00:03:10,469 Vous feriez mieux de ne pas venir à mon enterrement si vous êtes des lèches-cul 57 00:03:10,469 --> 00:03:15,188 Vous feriez mieux de rester réalistes et de vous dire que je ne pouvais pas rien me faire 58 00:03:15,188 --> 00:03:20,324 Tout ce que j’ai toujours demandé c’est de toujours rester authentique 59 00:03:20,324 --> 00:03:24,681 Les mecs de L.A sont les plus cinglés 60 00:03:24,681 --> 00:03:29,842 L.A, tout ce que j’ai toujours demandé c’est de l’authenticité 61 00:03:29,842 --> 00:03:33,415 Les mecs de L.A sont les plus cinglés 62 00:03:33,415 --> 00:03:37,625 Tout ce que j’ai toujours demandé c’est de l’authenticité 63 00:03:37,625 --> 00:03:39,657 4 Cent me manque, c’était mon vrai pote 64 00:03:39,657 --> 00:03:41,988 Je l’ai toujours aidé depuis qu’il était petit 65 00:03:41,988 --> 00:03:44,239 S’il était encore en vie, il voudrait les tuer 66 00:03:44,239 --> 00:03:46,388 C’était Lil Snupe, j’étais Meek Mill 67 00:03:46,388 --> 00:03:48,825 Ils savent ce que ça fait quand ton pote te manque 68 00:03:48,825 --> 00:03:51,171 T’arrives pas à réfléchir donc tu roules cette herbe 69 00:03:51,171 --> 00:03:53,159 Tu stresses quand tu roules dans Figuero 70 00:03:53,159 --> 00:03:56,679 Je forme des nuages de Kush jusqu’à ce que son fantôme apparaisse dans ma Ghost 71 00:03:56,679 --> 00:04:00,155 Un vrai pote veut donner sa vie à Dieu en mode “la voilà” 72 00:04:00,155 --> 00:04:04,181 Je cris le nom de Frogg en direction des nuages mais ils ne m’entendent pas 73 00:04:04,181 --> 00:04:06,680 J’imagine qu’ils sont trop occupés avec 2Pac et Biggie 74 00:04:06,680 --> 00:04:08,326 Tes potes ne peuvent pas me sentir 75 00:04:08,326 --> 00:04:10,459 Comme à l’époque de Suge, je vais prendre sa place 76 00:04:10,459 --> 00:04:13,261 Tu clash Drizzy, c’est cool mais ne viens pas dans ma ville 77 00:04:13,261 --> 00:04:14,811 Pas même à Houston 78 00:04:14,811 --> 00:04:17,635 Tellement underground que je dois être un vrai négro 79 00:04:17,635 --> 00:04:19,430 Je suis armé jusqu’aux dents 80 00:04:19,430 --> 00:04:22,131 Un mot pour Pimp C, J Prince est mon gars sûr 81 00:04:22,131 --> 00:04:24,414 C’était tellement plus simple quand Henchman était dehors 82 00:04:24,414 --> 00:04:26,324 Avec Meech il m’a aidé à prendre ma place 83 00:04:26,324 --> 00:04:28,897 J’étais tellement heureux quand Bleu Davinci est sorti de taule 84 00:04:28,897 --> 00:04:30,941 On a grandit dans ces rues de Californie 85 00:04:30,941 --> 00:04:34,577 Les mecs de L.A on est les plus cinglés, ces négros font des trucs louches 86 00:04:34,577 --> 00:04:38,899 Ils vont se ruer sur ta caisse et te prendre au dépourvu comme l’embrouille entre Lil Wayne et Birdman 87 00:04:38,899 --> 00:04:41,290 Je suis confus mais pourquoi je devrais choisir ? 88 00:04:41,290 --> 00:04:44,158 N’essaie même pas mon pote, je me suis toujours comporter comme un vrai négro 89 00:04:44,158 --> 00:04:48,751 Je n’ai jamais rien appris d’autre que d’être un vrai négro 90 00:04:48,751 --> 00:04:52,757 Vous feriez mieux de ne pas venir dans mon studio si vous êtes des lèches-cul 91 00:04:52,757 --> 00:04:57,248 Vous feriez mieux de ne pas venir à mon enterrement si vous êtes des lèches-cul 92 00:04:57,248 --> 00:05:01,886 Vous feriez mieux de rester réalistes et de vous dire que je ne pouvais pas rien me faire 93 00:05:01,886 --> 00:05:07,251 Tout ce que j’ai toujours demandé c’est de toujours rester authentique 94 00:05:07,251 --> 00:05:11,609 Les mecs de L.A sont les plus cinglés 95 00:05:11,609 --> 00:05:16,313 L.A, tout ce que j’ai toujours demandé c’est de l’authenticité 96 00:05:16,313 --> 00:05:20,166 Les mecs de L.A sont les plus cinglés 97 00:05:20,166 --> 00:05:25,010 Tout ce que j’ai toujours demandé c’est de l’authenticité 98 00:05:26,945 --> 00:05:45,316 @TraduZic

Vidéo Buddle
Traduction
Buddle

À propos

Artiste : The Game
Vues : 14406
Favoris : 9
Album : The Documentary 2
Feat : Drake
Audio
Clip

Commentaires

Tomzz il y a plus de 9 années

Salut, ça fait des semaines que je cherche quel est le son que The game ecoute dans l'intro et au debut de "the documentary 2" auriez-vous des pistes ? svp

Willirap il y a plus de 9 années

The Game frappe vraiment fort avec, en plus, 2 disques. Il y a vraiment des musiques magnifiques sur cet album comme Like Father Like Son ou Last Time You Seen en hommage à 2Pac. Ce serait vraiment intéressant de les traduire si possible..

Dirty il y a plus de 9 années

Avec ce double album, il frappe fort.
J'ai tout écouté et c'est du très très lourd

Buddle il y a plus de 9 années

J'ai craqué quand j'a vu la tracklist du CD1 mais il a annoncé que The Documentary 2 serait un double album ! Juste énorme The Game

Romain il y a plus de 10 années

ça fait old school j'ai l'impression très bon vivement d'autres extraits ! :)

2SSID il y a plus de 10 années

good song, niceeeeeeeeeeee

Makaveli94 il y a plus de 10 années

Le retour de game semble amorcé ça fait plaisir

Bryan il y a plus de 10 années

Non la musique était déjà disponible bien avant le clash avec meek mill.

comoriano9293 il y a plus de 10 années

"tu clash drizzy, c'est cool mais ne viens pas dans ma ville" C'est adressé à meek mill ??

K-OSS il y a plus de 10 années

J'aime quand on traduit les sons de The Game !!! Tres bon son !!!

Buddle il y a plus de 10 années

Traduction réalisée avec Anais