Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Novacane - Frank Ocean


1 00:00:01 --> 00:00:08 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:08 --> 00:00:12 (Paroles à 0 : 20) 3 00:00:20,050 --> 00:00:24,610 Je crois que j'ai déclenché quelque chose, j'ai eu ce que je voulais 4 00:00:24,610 --> 00:00:31,250 Je ne peux plus rien sentir, c'est surhumain, même en prenant du Viagra il ne se passe rien 5 00:00:31,250 --> 00:00:39 Chaque chanson passée à l'autotune : aucune émotion, muette émotion, pitch corrigé, artificielle émotion 6 00:00:40 --> 00:00:45 C'est de la faute de cette beauté rare au sourire hollywoodien 7 00:00:45 --> 00:00:51 Le cul d'une strip-teaseuse et une paire... Wow ! L'esprit de Berkeley 8 00:00:51 --> 00:00:56 Je l'ai rencontrée au Coachella, j'étais venu voir Jay-Z, elle était venu voir Z Trip 9 00:00:56 --> 00:01:02 Je me suis assis dans l'herbe glacée, elle m'a tendu un bang bleu, peu importe 10 00:01:02 --> 00:01:06 Elle m'a dit qu'elle voulait tellement devenir dentiste, elle fait des études 11 00:01:06 --> 00:01:10 Et pour payer ses frais de scolarité elle fait du porno dans la Valley 12 00:01:10 --> 00:01:12 Au moins tu as un travail 13 00:01:12 --> 00:01:16 Mais ma fille je ne peux plus sentir mon visage, qu'est-ce que nous sommes en train de fumer ? 14 00:01:16 --> 00:01:22 Elle m'a dit qu'il ne fallait pas perdre ce moment, qu'il fallait savourer 15 00:01:22 --> 00:01:31 Novocaine, baby je te veux 16 00:01:31 --> 00:01:35 Baisons bien, baisons longtemps, baisons défoncés 17 00:01:35 --> 00:01:38 Aime-moi maintenant, mais quand je serai parti ne m'aime plus 18 00:01:38 --> 00:01:41 Ne m'aime plus, défoncés 19 00:01:45 --> 00:01:50 L'évier plein de vaisselle quand je passe dans la cuisine, de la coke pour le petit déj', vraiment ? 20 00:01:50 --> 00:01:55 Le lit plein de femmes, j'aperçois un trépied, la petite lumière rouge est allumée 21 00:01:55 --> 00:02:01 Je me sens comme Stanley Kubrick dans une sorte de film visionnaire 22 00:02:01 --> 00:02:05 J'essaye de filmer ce plaisir avec mes yeux grands fermés mais ça n'arrête pas de bouger 23 00:02:05 --> 00:02:10 C'est de la faute de cette beauté rare au sourire hollywoodien 24 00:02:10 --> 00:02:16 Le cul d'une strip-teaseuse avec une paire... Wow, je ne t'oublierai jamais 25 00:02:16 --> 00:02:20 Tu m'as donné des sensations que je n'avais jamais eues 26 00:02:20 --> 00:02:26 Et depuis j'essaie désespérément de les retrouver, de les ramasser et de recommencer 27 00:02:26 --> 00:02:29 Désormais je suis comme le chimiste du campus 28 00:02:29 --> 00:02:36 Mais il n'y a aucune drogue aux alentours qui égale ce que j'ai trouvé en toi 29 00:02:36 --> 00:02:41 Je ne peux toujours pas sentir mon visage, qu'est-ce que je suis en train de fumer d'ailleurs ? 30 00:02:41 --> 00:02:47,250 Elle m'a dit qu'il ne fallait pas perdre ce moment, qu'il fallait savourer 31 00:02:47,250 --> 00:02:57,280 Novocaine, baby je te veux 32 00:02:57,280 --> 00:03:00,012 Baisons bien, baisons longtemps, baisons défoncés 33 00:03:00,012 --> 00:03:07,829 Aime-moi maintenant, mais quand je serai parti ne m'aime plus 34 00:03:07,829 --> 00:03:17,161 Novocaine, atténue la douleur 35 00:03:17,161 --> 00:03:24,907 Du Novocaine, pour la douleur 36 00:03:24,907 --> 00:03:27,985 Du Novocaine 37 00:03:29,175 --> 00:05:02,315 @TraduZic

Vidéo Buddle
Traduction
VBK

À propos

Artiste : Frank Ocean
Vues : 17016
Favoris : 4
Album : Nostalgia, Ultra
Audio

Commentaires

mana il y a plus de 12 années

beaucoup de talent!! waw! en plus il a une délicatesse en parlant des drogues, je trouve ça génial!mais qqn pourrait-il m'expliquer le sens de la chanson?

Inconnu il y a plus de 12 années

strong

afrosamourai il y a plus de 12 années

c indéçant de chanter la drogue avec autant de charme, je sais pas s'il est vraiment gay ou pas, et je l'écoutais déja avant son coming out, en tout cas ce que j'apprécie chez lui à  part son talent vocal et d'interprète, c le fait qu'il ait souvent des chansons profondes avec un méssage, no church in the wild,et we all try m'ont impressioné nivo texte il est subtil et complexe et c loin du rnb hip hop ouvertement porno et plat de certains artistes comme trey songz.

Inconnu il y a plus de 12 années

Puis il n'est pas gay; il a aimé un homme vers ses 18, mais aime quand meme les femmes.

Inconnu il y a plus de 12 années

"Il es gay ce qui est très dommag" ahaha et ça change quoi au juste?
Cette chanson est géniale!

Inconnu il y a plus de 13 années

@Brandy Ahaha chez Pitchfork ils ont aussi bien sucé le dernier album de Drake donc bon

Inconnu il y a plus de 13 années

@Lola: Effectivement ne comparons pas ce grand artiste à  cette farce de Drake, le jour oà Â¹ Drake aura le centième du talent de Frank Ocean on pourra peut-être le faire. Lisez plutà Â´t les critiques concernant Frank Ocean sur le site PITCHFORK (le média musical le plus pointu des US), ca vous donnera peut-être une culture musicale digne de ce nom. Et no coment sur les propos homophobes pathétiques...

VBK il y a plus de 13 années

MAJ du clip.

Inconnu il y a plus de 13 années

Se faire baiser par des mecs pour du buzz,sa c'est du marketing..Colonel reyel devrait faire pareil...

Inconnu il y a plus de 13 années

Je dois avouer que sans son coming out je n'aurai jamais écouter ses chansons :p c'est un bon buzz par la même occasion ! Depuis j'adore cette artiste !

Inconnu il y a plus de 13 années

J'espère juste qu'il ne vas pas changer son style musicale après avoir avouer sa

Inconnu il y a plus de 13 années

Grave ne le comparer pas a Drake il es gay ce qui est tres dommage :/

Inconnu il y a plus de 13 années

<3<3<3

Inconnu il y a plus de 13 années

Ce morceau est très beau, la fin donne des frissons... Superbe artiste touchant, hà Â¢te de découvrir son nouvel album. Merci Traduzic pour tout ce travail.

Inconnu il y a plus de 13 années

Merci de ne pas le comparé à  Drake :)

Inconnu il y a plus de 13 années

Encore et toujours Franck Ocean j'aimee !

Inconnu il y a plus de 14 années

@Cudder, j'ai vu sa mais j'aimerais des morceaux solo de frank, notamment ceux de sa tape "nostalgia ultra" que je trouve vraiment bonne

Inconnu il y a plus de 14 années

Sil vous plais plus de Franck Ocean c'est un artiste en devenir tel un J Cole ou un Drake

Slim86 il y a plus de 14 années

Mais il sait tout ce mec! XD

Cudder il y a plus de 14 années

Zeenki , il y a du Frank Ocean sur deux morceaux de Watch The Throne et qui sont traduites sur le site : Made in America et No church in the wild

Inconnu il y a plus de 14 années

enfin du franck ocean, merci mais pourriez vous traduire d'autres de ces morceaux notament ceux de sa mixtape "nostalgia ultra"

Inconnu il y a plus de 14 années

C'est pas une vidéo Officiel enfaite ;)