Il est possible de remettre un lien avec la video? C'est une musique géniale

Tuerie.

Ouais je comprends ;) Moi j'ai téléchargé toutes ses tapes et j'ai l'album CAMP, franchement les seules que je te conseille pas c'est Sick Boi et Poindexter parce qu'à l'époque pour déconner il prenait une voix un peu d'enrhumé sur TOUS ses sons, c'est marrant mais faut avouer que c'est vite chiant à écouter ^^ Après il a des trips très différents dans ses tapes, comme I am just a rapper et Culdesac, t'as des trips vraiment originaux, personnellement j'ai bien kiffé mais c'est sur que ça plairait pas à tout le monde

Généralement quand je découvre un artiste et que je veux écouter sérieusement (parce qu'avec un ou deux morceaux seulement on peut pas juger) c'est ce que je fais,chercher des best of ou des trucs comme ça (y'en a pas mal sur Datpiff vu comment c'est varié). Ça permet de se faire une idée sur un artiste avant de prendre toute la discographie ^^

J'avais pas vu cette compil, très bons choix les sons qui sont dedans, je vais la télécharger tout de suite

Slim 86: J'ai écouté EP et Royalty déjà ouai c'est vraiment bien.
J'ai pris aussi sa mixtape The Great Gambino C'est uue compilation de tous ses projets non?

Personnellement si je devais te conseiller 3 mixtapes de lui à télécharger c'est Culdesac Royalty et EP

J'aime beaucoup ce type je connaissais pas je crois que je vais aller faire un tour dans sa discographie

de quoi tu parles? pourquoi tu t'emballes? je parle pas de son talent je parle de ses thèmes je dis que j'aime pas la façon dont il aborde certains thèmes et insiste sur le fait que d'autres noirs l'ont discriminé car il était différent alors qu'au final il est pas si différent que ça!! son parcours est banal et il devrait pas se focaliser sur ses traumatismes d'enfance j'ai pas dit qu'il ne connait rien à la vie mais qu'il peut raconter SA vie sans insister sur les races autant!! et j'ai jamais dit qu'il a pas de talent relis avant de t'échauffer.c un foutu parolier ce gosse il fait ses beat, rappe, écrit, joue il est bourré de talent mais j'ai pas à être d'accord avec tout ce qu'il dit sur les noirs par contre.

Oui voilà on a tort d'écouter Childish Gambino, tous nos arguments sont faux (t'en relève 1/10 c'est assez marrant), il ne connait rien à la vie et n'est que banal et n'a pas vraiment de talent. C'est bon, ton égo est bien gonflé, t'arrêtes de souler tout le monde?

faux la mère de beyoncé est descendante créole antillaise elle a toujours dit que l'accent venait de sa famille maternelle antillais français et de plus le nom beyoncé vient de l'ouest de l’Afrique c assez répandu au Nigéria tout comme Ashanti au Ghana, laisse tomber! dans l'enfance plein de gens et de stars subissent des traumatismes, certains car ils sont métisses et d'autres car ils sont noirs à la peau claire mais ils n'en font pas tous un plat ce n'est qu'une étape qu'on surmonte en grandissant sauf que lui il insiste trop dessus à mon gout à vouloir dire Fuck ceux qui me critiquent car je suis différent, il met trop en avant le fait qu'il est différent des autres noirs qu'il se contente de rapper sur sa vie mais il peut éviter de nous parler de race ça fait chier, il a le talent pour parler d'autres choses plus intéressantes. et puis c universel les gens rejettent toujours ce qu'ils trouvent différent sauf que lui il est pas différent il est assez banal(noir,acteur rapper chanteur il y en a déjà eu plusieurs)

@afrosamourai J'adore comment tu juges à chaque fois sans connaître. C'est une passion chez toi d'être emmerdant ou quoi? Je m'énerve rarement contre des gens, généralement je laisse tomber mais sérieusement t'as que ça à faire de venir dégrader tout le monde.
Childish Gambino, ou plutot Donald Glover, a été pris pour de la merde pendant toute son enfance par les autres noirs parce qu'ils faisaient pas comme eux (et que tu t'identifie ou pas, ça a été le cas, comme il le dit, il ne dit pas qu'il parle de LA réalité, il parle de SA réalité) quand il sortait avec des meufs blanches pour se foutre de sa gueule les gens l'appelaient Oreo, bref plein de trucs comme ça. Si tu t'intéressais UN MINIMUM au mec, tu saurais que le trip sur les asiatiques c'est juste pour emmerder tous ceux qui disent que les blacks doivent sortir avec ds blacks et sont interdits de sortir avec des blanches (parce que OUI parfois dans certaines mentalités c'est le cas QUE TU T'Y IDENTIFIE OU PAS ça existe). Et il veut pas plaire à tout le monde, tu t'es intéressé à sa discographie, ou sa carrière? Il était scénariste pour 30 rock, bon salaire, bonne carrière à venir: il a laissé tomber parce qu'il voulait faire d'autres trucs funs. Il a fait community, et comme ça lui suffisait pas il a décidé de sortir aussi un album. Et si tu t'intéresse encore UN MINIMUM à sa discographie, tu peux pas, en toute bonne foi, dire qu'il fait tout pour plaire. Au contraire il fait plein de trucs qui ont totalement aucun rapport les uns avec les autres, il fait ce qu'il kiffe, ses délires, c'est juste évident
Et qu'il y ait des accents ou pas, le mot "mark", accent, existe quand meme en anglais donc ils utilisent quand meme le mot donc viens pas faire chier pour un jeu de mot de ce niveau. Retourne écouter du lil wayne, apparemment c'est le grand maitre pour toi, et viens pas dégrader CG qui est probablement l'un des meilleurs lyricists dans le game (sur ce point de vue la je m'en fiche un peu de ton avis subjectif)
Au passage, Beyoncé est américaine, et qu'est ce qu'il y a à la fin de son nom de scène? Tiens, un accent...

Moi, j'habite dans une banlieue et je suis dans un collège dans Paris très huppé, c'est pour ça que je dit que je peut m'identifier. Childish n'a pas le vécu d'un ghetto-youth avec arme, il explique vraiment ces problèmes niveau racial, donc normal. Surtout que quand une star de comédie noir commence à faire du rap, ça peut être très mal vu, mais je l'imagine bien être dans quelques années être l'un des meilleurs lyricistes du Rap US surtout que c'est l'un qui est au top en ce moment (Niveau punch, pas conscient).

être le repère des noirs qui font pas comme les autres? à vous lire on dirait que les noirs sont tous pareils et agissent de la même façon!! il m'énerve en mettant en avant le fait qu'il est pas comme les autres Noirs genre je suis différent il a qu'à être lui même moi je m'identifie pas à lui du tout il veut trop plaire à tout le monde à mon gout à dire qu'il sort avec des blanches des jaunes et noires bof c enfantin.
et en passant il y a pas d'accent sur les E en anglais il y a pas d'accent du tout!! donc sa phase est un peu loupée

Tu m'étonne moi même sous la douche mdr et Community j'ai regardé tous les épisodes au moins 2 fois, j'attends la saison 4 la ^^ Et c'est cool si tu peux t'identifier à lui, il dit souvent que c'est ce qu'il cherche, etre le repère de blacks qui font pas comme les autres etc.

Ma bite est comme un accent, au dessus des E: c'est le premier sens de la phrase
E en anglais veut dire "fille" aussi, donc le premier jeu de mot: Ma bite est comme un accent, toujours sur ces filles
Over E's se prononce comme Ovaries=ovaires donc: Ma bite est comme un accent, toujours dans leurs ovaires (qui est l'endroit le plus profond quand tu pénètre et que t'es pas du tout censé touché ^^)

Pour le deuxieme:
This rap is child's play I do my name like Lady Di
Ce rap est un jeu d'enfant, je fais ce qu'il y a dans mon nom: il s'appelle Childish qui vient de Child, donc en gros il dit que c'est lui le meilleur dans le rap game
I do my name lika Lady Di: Lady Diana, si tu coupe à Lady Di ça se prononce Lady die, Die=mourir, en gros il fait ce qu'il y a dans son nom comme Lady die c'est à dire lui il maîtrise le rap (ce jeu d'enfant) et elle elle est morte

@Slim86, la même j'ai l'instru sur mon phone, je peut te dire que même devant mes amis, je la rappe etc. Juste quand il fait "I'm running this bitch, you're just a dog-walker" c'est tellement lourd!! Et Childish en tant que Donald Glover est un putain de comédien, ça série est vraiment marrante. Et l'histoire sur les noirs, c'est un peu comme la mienne, j'ai jamais traîné avec des noirs (en l'étant moi-même) mais qu'avec des blancs, et je suis sortis aussi qu'avec des blanches, donc je me ressens un peu dans ces textes (Not Going Back par ex), et enfaîtes, faut que je télécharge la mixtape Royalty sur Datpiff, Slim les deux punchs que tu viens de citées, tu peut les traduires stp?

@AceShean Franchement y a aucune chanson que j'ai écouté plus que celle là cette année, je la connais par coeur je la rappe n'importe quand mdr

@afrosamourai Nan t'as mal compris. En gros on lui a souvent reproché de pas être assez black parce qu'il sortait pas avec des black, il aimait des trucs que les blacks étaient pas supposé kiffer, etc etc, du coup il a été toujours appelé "le petit blanc" ou des trucs dans le genre par les autres, donc en gros cette ligne c'est pour leur dire d'aller se faire foutre et qu'il est comme il est
Et j'aime beaucoup Tyler, j'ai écouté plein de sons de lui et regardé pas mal de lyrics, mais franchement les lyrics de Childish sont plus travaillés et ont plus de niveau genr "This rap is child's play I do my name like Lady Di" ou encore "My dick is like an accent mark, it’s all about the over Es" et ça c'est rien par rapport aux trucs de fou qu'il peut te sortir

"je me la pète en disant négro je dis ça comme un petit blanc" WTF? j'aime pas voir des noirs encourager des blancs à dire ce mot déjà que c dégradant en plus maintenant on veut rendre ce mot banal comme si il était pas une insulte dans le dico.
c "ton cul est aussi gros que les leurs" pas ton corps,heureusement sinon ça voudrait dire que les femmes noires ont un gros corps un sous entendu que je trouve très offensant étant donné que sa pute blanche est censée être plus mince donc les blanches sont minces et les noires grosses il faut faire attention à certaines trad le malentendu peut être très mal interprété.
il est pas mal avec de très bonnes lignes aussi, c indéniable mais c pas encore du niveau,de tyler ou de weezy.

Ma musique préférée de l'année 2012, je m'en lasserai jamais !

@Slim
Ouais j'ai vu pas mal de chose du genre et ses textes sont bon franchement celle la ou encore Untouchable ou Bonfire franchement je kiff :) Je pense que je vais le suivre de près , merci !

@TWA Il parle pas mal de filles qui prennent le controle sur lui et qui le font devenir un peu fou, après ce qu'il dit faut pas le prendre au premier degré quand il parle de baiser et de fringues. Par exemple souvent il dit qu'il kiffe les chinoises, c'est un peu pour faire un gros doigt d'honneur à  ceux qui disent "Ho t'es black et t'es pas en couple avec une black, t'es pas un vrai négro". Autre exemple, ces temps ci c'est à  la mode de prendre la 1ere syllabe du nom et d'ajouter eezy (weezy breezy dreezy etc vous connaissez) lui il se moque de ça en faisant Cheezy, qui veut dire fromage et il dit pas mal de conneries a partir de ca, c'est vraiment beaucoup tournée autour de la dérision son rap. Mais il n'en est pas moins extremement fort niveaux punchlines et jeux de mots sur les sens multiples

Perso' aussi, j'ai vu des commentaire j'ai écouter et j'adore, je trouve néanmoins qu'il revient souvent sur le fait qu'il baise, vole les copines des autres et aime les fringues (enfin après j'ai écouter que 5 chansons pour le moment je me trompe peut-être/sà Â»rement) mais en tout cas sympa l'artiste merci Slim ;)

Je connaissais pas du tout cette musique, mais franchement il a vraiment du potentiel, je ne savais pas que "Donald Glover" faisait du rap, en tout cas, merci pour la traduction.

Non elle sera surement pas en sélection du moment, peut être Heartbeat y sera quand je la ferai, enfin bref c'est pas ça qui est important. Ce mec c'est vraiment.t ma grosse découverte de l'année pour moi, il fait tellement de trucs...

Je peut pas me passer de cette musique, pas de chance qu'elle peut pas etre en selection du moment, la technique, leflow tout y est, je le respecte vraiment

C'est celle avec laquelle je l'ai découvert je crois, il a un talent fou pour écrire ce mec

Merci pour la traduction Slim86. Le son là  est franchement parfait avec un bon instru et des lyrics bonnes aussi.

Childish Gambino est un surdouée des lyrics

Malgré que je l'ai traduite, je conseille quand même au maximum d'entre vous d'aller voir les lyrics sur RapGenius. Childish est un putin de lyriciste et y a beaucoup de jeux de mots à  double voire à  triple sens qu'on ne peut pas voir avec la traduction, et les explication sur RapGenius sont vraiment bien faites pour ce son. Donc si vous vous débrouillez bien en anglais (pas besoin d'être bilingue non plus) ça vaut le coup de passer quelques minutes à  voir les paroles de la chansons ;) http://rapgenius.com/Childish-gambino-freaks-and-geeks-lyrics

Merci pour cette traduction, je l'attendais avec impatience, en pus la c'est ma zik preferee donc ca fais grave plaisir merci

Ah cool ˆˆ
J'avais découvert cette artiste par hasard en cherchant le nom d'un autre artiste ( Chae Hawk, je sais pas si vous connaissez ). Puis j'suis tombé sur lui ˆˆ
Il bouge beaucoup ce mec xD, et la référence à  Wiz K. est pas mal ;)

Première écoute et j'ai pas vu passer les 3:47. :o
Merci pour la trad. @Slim86