Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

When I Was Your Man - Bruno Mars


1 00:00:01,081 --> 00:00:08,184 (Commence à 0 : 10) 2 00:00:10,768 --> 00:00:17,284 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:23,109 --> 00:00:30,392 C’est le même lit mais il paraît juste un peu plus grand maintenant 4 00:00:30,392 --> 00:00:36,694 Notre chanson passe à la radio mais ça ne sonne plus pareil 5 00:00:36,694 --> 00:00:43,094 Quand nos amis parlent de toi ça ne fait que me détruire 6 00:00:43,094 --> 00:00:48,794 Parce que mon cœur se brise à petit feu lorsque j'entends ton nom 7 00:00:48,794 --> 00:00:52,219 Et tout ça sonne comme 8 00:00:56,650 --> 00:01:01,200 Trop jeune, trop bête pour réaliser 9 00:01:01,200 --> 00:01:08,077 Que j'aurais dû t'acheter des fleurs et te tenir la main 10 00:01:08,077 --> 00:01:14,458 J'aurais dû te donner tout mon temps lorsque j'en avais la chance 11 00:01:14,458 --> 00:01:21,334 T'amener à toutes les fêtes parce que tout ce que tu voulais c'était danser 12 00:01:21,334 --> 00:01:28,064 Maintenant ma chérie danse, mais elle le fait avec un autre homme 13 00:01:32,761 --> 00:01:38,680 Ma fierté, mon ego, mes besoins et mon égoïsme 14 00:01:38,680 --> 00:01:45,117 A fait partir une femme forte comme toi 15 00:01:45,117 --> 00:01:51,935 Maintenant je n'arriverai jamais à nettoyer les dégâts que j’ai fait 16 00:01:51,935 --> 00:01:57,255 Et ça me hante à chaque fois que je ferme les yeux 17 00:01:57,255 --> 00:02:01,779 Et tout ça sonne comme 18 00:02:05,991 --> 00:02:10,249 Trop jeune, trop bête pour réaliser 19 00:02:10,249 --> 00:02:16,876 Que j'aurais dû t'acheter des fleurs et te tenir la main 20 00:02:16,876 --> 00:02:23,370 J'aurais dû te donner tout mon temps lorsque j'en avais la chance 21 00:02:23,370 --> 00:02:30,224 T'amener à toutes les fêtes parce que tout ce que tu voulais c'était danser 22 00:02:30,224 --> 00:02:37,386 Maintenant ma chérie danse, mais elle le fait avec un autre homme 23 00:02:37,386 --> 00:02:50,378 Même si ça fait mal, je serai le premier à dire que j'avais tort 24 00:02:50,378 --> 00:02:57,532 Je sais que c'est sûrement trop tard pour essayer de m'excuser pour mes erreurs 25 00:02:57,532 --> 00:03:02,856 Mais je veux juste que tu saches 26 00:03:02,856 --> 00:03:10,188 Que j’espère qu'il t’achète des fleurs, j'espère qu'il te tient la main 27 00:03:10,188 --> 00:03:16,793 Qu'il te donne tout son temps quand il en a la chance 28 00:03:16,793 --> 00:03:23,621 Qu'il t’amène à toutes les fêtes parce que je me souviens à quel point tu aimes danser 29 00:03:23,621 --> 00:03:29,612 Qu'il fait toutes les choses que j'aurais dû faire quand j'étais avec toi 30 00:03:30,151 --> 00:03:37,563 Qu'il fait toutes les choses que j'aurais dû faire quand j'étais avec toi 31 00:03:38,870 --> 00:03:45,093 @TraduZic 32 00:03:45,093 --> 00:04:04,793 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
PacShakur

À propos

Artiste : Bruno Mars
Vues : 11027
Favoris : 9
Album : Unorthodox Jukebox
Clip

Commentaires

dipaspatt il y a plus de 12 années

merci VBK, mais ça ne fonctionne pas :(
Pourtant j'ai fait comme tu as écrit, snif.

VBK il y a plus de 12 années

Il faut cliquer sur le "j'aime" facebook juste en dessous de la vidéo et choisir quel message accompagnera ton lien sur ton mur facebook.

Le bouton "envoyer" à droite du "j'aime" est uniquement destiné aux messages privés.

dipaspatt il y a plus de 12 années

comment envoyer les musiques de traduzic sur mon mur facebook, je ne peux que les envoyer en messages privés ?

bbdior il y a plus de 12 années

j'aimerais tant qu'il y est la traduction de Gorilla cette musique est super aussi!!

Sasha il y a plus de 12 années

Merci c'était rapide j'adore Traduzic! Et cette chanson...

melissa16 il y a plus de 12 années

Trop belle chanson ! J'adore!

Kovu x TWA il y a plus de 12 années

Merci pour l'ajout du clip.

Sasha il y a plus de 12 années

Le clip est sorti!

multidream07 il y a plus de 12 années

cette chanson est magnifique, merci pour la traduction.

PacShakur il y a plus de 12 années

De rien

Kovu x TWA il y a plus de 12 années

Merci Pac'