Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

It Will Rain - Bruno Mars


1 00:00:00,250 --> 00:00:04,755 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:04,755 --> 00:00:07,919 Si tu me quittes bébé 3 00:00:10,451 --> 00:00:14,517 Laisse de la morphine à ma porte 4 00:00:16,517 --> 00:00:20,734 Car je vais prendre plein de médicaments 5 00:00:22,734 --> 00:00:26,402 Pour réaliser que ce que nous avions 6 00:00:26,402 --> 00:00:29,490 Nous ne l'avons plus 7 00:00:29,490 --> 00:00:33,758 Il n'y a aucune religion qui puisse me sauver 8 00:00:35,327 --> 00:00:39,974 Peu importe depuis combien de temps mes genoux sont sur le sol 9 00:00:42,251 --> 00:00:47,881 Donc garde en tête tout les sacrifices que je fais 10 00:00:47,881 --> 00:00:50,676 Pour te garder à mes côtes 11 00:00:50,676 --> 00:00:54,430 De te garder loin de cette porte 12 00:00:54,430 --> 00:00:57,705 Il n'y aura pas de soleil 13 00:00:57,705 --> 00:01:01,019 Si je te perds bébé 14 00:01:01,019 --> 00:01:03,939 Il n'y a aura pas de ciel bleu 15 00:01:03,939 --> 00:01:07,359 Si je te perds 16 00:01:07,359 --> 00:01:09,779 Comme les nuages 17 00:01:09,779 --> 00:01:15,743 Mes yeux feront la même chose si tu t'en vas 18 00:01:15,743 --> 00:01:19,677 Tous les jours il pleuvera 19 00:01:36,638 --> 00:01:42,311 Je ne serais jamais le gendre idéal pour ta mère 20 00:01:42,311 --> 00:01:47,206 Ton père ne peut même pas me regarder dans les yeux 21 00:01:49,068 --> 00:01:55,073 Si j'était à leur place je ferais la même chose 22 00:01:55,073 --> 00:01:58,213 Disant qu'il y a ma petite fille 23 00:01:58,213 --> 00:02:01,746 Qui s'en va avec ce mec à problèmes 24 00:02:01,746 --> 00:02:07,044 Mais ils sont juste effrayés de quelque chose qu'ils ne comprennent pas 25 00:02:08,582 --> 00:02:13,634 Regarde moi changer leur état d'esprit 26 00:02:13,634 --> 00:02:18,739 Ouais pour toi j'essaierais 27 00:02:20,210 --> 00:02:24,324 Je ramasserais ces pièces brisées jusqu'à en saigner 28 00:02:24,324 --> 00:02:27,331 Si ça te fait devenir mienne 29 00:02:27,331 --> 00:02:30,256 Il n'y aura pas de soleil 30 00:02:30,256 --> 00:02:33,925 Si je te perds bébé 31 00:02:33,925 --> 00:02:36,615 Il n'y a aura pas de ciel bleu 32 00:02:36,615 --> 00:02:40,194 Si je te perds 33 00:02:40,194 --> 00:02:42,704 Comme les nuages 34 00:02:42,704 --> 00:02:48,786 Mes yeux feront la même chose si tu t'en vas 35 00:02:48,786 --> 00:02:51,405 Tous les jours il pleuvera 36 00:03:07,730 --> 00:03:11,129 Ne dis pas 37 00:03:11,129 --> 00:03:20,713 Adieu, ne dis pas adieu 38 00:03:20,713 --> 00:03:24,913 Je ramasserais ces pièces brisées jusqu'à en saigner 39 00:03:24,913 --> 00:03:28,130 Si ça remet les choses en place 40 00:03:31,339 --> 00:03:40,797 TraduZic

Vidéo Anais
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Bruno Mars
Vues : 8532
Favoris : 4

Clip

Commentaires

Inconnu il y a plus de 12 années

Super merci !

Inconnu il y a plus de 12 années

trop belle parole

Inconnu il y a plus de 13 années

Elle passe un tout petit peu aussi avant que Edward & Bella partent en lune de miel, quand ils se font jetés du riz dessus pour être plus précise ˆˆ

Inconnu il y a plus de 13 années

oui a la fin ! du film

Inconnu il y a plus de 13 années

mais cette musique y est dans le film twilight?!!

Inconnu il y a plus de 13 années

"If i was in their shoes " ne veut pas dire si j'étais dans leurs chaussures mais " Si j'étais à  leur place " . :)

Inconnu il y a plus de 13 années

en plus si ont a vu twilight cé encore meilleur

Inconnu il y a plus de 13 années

cette chanson me fait frisonner quand je l'entend j'adore

Inconnu il y a plus de 13 années

<3 c'est manifique je trouve meme plus de mots pour decrire les chansons de bruno mars

Inconnu il y a plus de 13 années

Le clip est tout simplement magnifique comme la musique, il est incroyable <3

VBK il y a plus de 13 années

MAJ avec son dernier clip !

Inconnu il y a plus de 13 années

Du Bruno Mars :)

Inconnu il y a plus de 13 années

Les paroles sont magnifiques..