1 00:00:02,174 --> 00:00:07,680 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:07,680 --> 00:00:10,376 (Paroles à 0 : 13) 3 00:00:13,115 --> 00:00:16,399 Elle est née corpulente avec des tresses 4 00:00:16,399 --> 00:00:19,677 Elle a un coeur d'or bien qu'il ne changera pas le monde 5 00:00:19,677 --> 00:00:24,350 Elle n'a jamais compris pourquoi certains complots sournois font mourir des hommes 6 00:00:24,350 --> 00:00:27,014 A seulement 15 ans elle aurait dû être une reine de beauté 7 00:00:27,014 --> 00:00:29,605 Je la vois toujours pleurer ses parents qui ont été tués 8 00:00:29,605 --> 00:00:34,879 Petite fille ne pleure pas car même s'ils sont morts tu peux me croire qu'ils te regardent depuis le ciel 9 00:00:34,879 --> 00:00:39,656 Tu n'as jamais demandé cette souffrance mais t'as été béni quand tu as découvert que tu étais enceinte 10 00:00:39,656 --> 00:00:42,568 Sans argent, sans abri et bien que tu sois toute seule 11 00:00:42,568 --> 00:00:44,845 Tu voles de tes propres ailes alors continue 12 00:00:44,845 --> 00:00:48,888 Je te souhaite bonne chance et viens me voir si tu en as besoin 13 00:00:48,888 --> 00:00:53,483 Je peux comprendre ce que tu ressens quand tu te bats face à tous ces drames 14 00:00:53,483 --> 00:00:56,239 Maman est juste une petite fille 15 00:00:58,006 --> 00:01:01,281 Maman est juste une petite fille 16 00:01:03,344 --> 00:01:06,163 A 16 ans elle était magnifique 17 00:01:06,163 --> 00:01:11,427 Elle était l'essence même d'une reine noire, qui pouvait dire qu'elle serait enceinte aussi jeune ? 18 00:01:11,427 --> 00:01:14,107 Elle n'a pas écouté et maintenant son ventre grossit 19 00:01:14,107 --> 00:01:16,634 Violée par une personne avec qui elle sortait 20 00:01:16,634 --> 00:01:22,867 J'aimerais pas voir l'enfant qu'elle mettra au monde même si ça prend du temps de bâtir un corps et un esprit 21 00:01:22,867 --> 00:01:25,609 Dans 9 mois qu'allons nous trouvé ? 22 00:01:25,609 --> 00:01:31,547 Un petit garçon avec une âme torturée, accro à la criminalité et qui n'a pas eu le temps de grandir 23 00:01:31,547 --> 00:01:34,474 Il a appris ses valeurs dans la rue à un âge précoce 24 00:01:34,474 --> 00:01:36,958 Surveillé par la police il ne rentre plus chez lui 25 00:01:36,958 --> 00:01:41,386 Maman est devenue folle à l'hôpital en apprenant qu'elle attendait un autre bébé 26 00:01:41,386 --> 00:01:45,024 Béni de jumeaux, comment pourra t-elle élever 3 hommes ? 27 00:01:45,024 --> 00:01:50,496 Nous sommes ainsi devenus une famille unie et un foyer heureux résultant d'un acte d'humanité 28 00:01:50,496 --> 00:01:55,630 Maman disait que la semance était corrompue alors elle frottait son ventre en nous suppliant de respirer 29 00:01:55,630 --> 00:01:57,024 Maman se repose 30 00:01:57,024 --> 00:02:00,407 La maison était devenue un point de vente et les flics la surveillaient 31 00:02:00,407 --> 00:02:03,675 Comment ma mère a pu mettre au monde un gangster comme moi ? 32 00:02:03,675 --> 00:02:09,051 Elle n'est pas responsable de tout ce drame car maman est juste une petite fille 33 00:02:09,051 --> 00:02:11,938 Maman est juste une petite fille 34 00:02:14,752 --> 00:02:16,980 Restera t-elle au même endroit ? 35 00:02:16,980 --> 00:02:19,693 Les tirs viennent des points de ventes de cocaïne 36 00:02:19,693 --> 00:02:22,394 Je la vois en pleure serrer son fils dans ses bras 37 00:02:22,394 --> 00:02:25,549 Son coeur saigne et désormais elle contemple la tombe de son fils 38 00:02:25,549 --> 00:02:28,775 La prophétie est accomplie mais qui pourrait arrêter la douleur ? 39 00:02:28,775 --> 00:02:31,005 J'essaye de porter le monde sur mes épaules 40 00:02:31,005 --> 00:02:33,878 Je suis innocent mais je suis toujours victime d'une malédiction 41 00:02:33,878 --> 00:02:35,679 J'ai souffert depuis ma naissance 42 00:02:35,679 --> 00:02:40,697 Je suis emprisonné à rembourser la société car je suis coupable d'une vie de péchés 43 00:02:40,697 --> 00:02:43,730 J'ai vu des tragédies se produire et mes yeux se sont brouillés 44 00:02:43,730 --> 00:02:46,225 Pourquoi on doit tous mourir avant de comprendre ? 45 00:02:46,225 --> 00:02:51,034 On a versé tant de larmes, je suis effrayé en sachant que je dois envisager le cimetière 46 00:02:51,034 --> 00:02:53,334 Je dois me préparer dans ce monde froid 47 00:02:53,334 --> 00:02:57,809 Ce n'est pas juste mais nous faisons notre part sur cette terre corrompue 48 00:02:57,809 --> 00:03:00,484 Je rêve d'avoir les mains pleines de billets 49 00:03:00,484 --> 00:03:02,841 Maman m'a dit de ne pas être un lâche 50 00:03:02,841 --> 00:03:05,966 De quoi vous parlez et qu'est-ce que vous voulez ? 51 00:03:05,966 --> 00:03:08,360 Je ferai tout pour ma maman 52 00:03:08,360 --> 00:03:13,584 Je ne t'en veux pas car tu es juste une petite fille 53 00:03:19,357 --> 00:03:22,831 Maman est juste une petite fille 54 00:03:22,831 --> 00:03:27,298 Face à tout ces problèmes, maman est juste une petite fille 55 00:03:27,298 --> 00:03:30,658 Ils nous demandent pourquoi on s'entretue les uns les autres 56 00:03:30,658 --> 00:03:35,061 Ils se demandent pourquoi nous tenons peu de valeur à la vie humaine 57 00:03:35,061 --> 00:03:40,800 Nous demander pourquoi nous tournons de plus en plus mal c'est ignorer d'où nous venons 58 00:03:40,800 --> 00:03:46,244 Vous ne demandez pas pourquoi cette rose qui a grandi dans le béton avait les pétales endommagées ? 59 00:03:46,244 --> 00:03:49,163 Nous devrions tous célébrer sa ténacité 60 00:03:49,163 --> 00:03:52,558 On aimerait tous avoir sa volonté pour atteindre le Soleil 61 00:03:52,558 --> 00:03:54,325 Nous sommes des roses 62 00:03:54,325 --> 00:03:58,681 Ceci est le béton et ce sont mes pétales endommagées 63 00:03:58,681 --> 00:04:00,817 Ne me demande pas pourquoi 64 00:04:00,817 --> 00:04:02,728 Remercie Dieu 65 00:04:02,728 --> 00:04:04,776 Ne me demande pas comment 66 00:04:04,776 --> 00:04:08,920 Tu vois maman est juste une petite fille 67 00:04:10,595 --> 00:04:15,867 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 68 00:04:15,867 --> 00:04:41,433 @TraduZic