Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Regulate - Warren G


1 00:00:01,002 --> 00:00:04,127 @TraduZic 2 00:00:04,127 --> 00:00:08,608 Nous les Régulateurs, on règle tous les vols et on le fait sacrément bien 3 00:00:08,608 --> 00:00:12,168 Mais tu ne peux pas t'en prendre à n'importe qui dans la rue 4 00:00:12,168 --> 00:00:16,209 Tu dois savoir te servir d'une arme si tu vois ce que je veux dire 5 00:00:16,209 --> 00:00:19,545 Régulateurs ! On y va ! 6 00:00:19,545 --> 00:00:22,491 C'était une nuit noire sous une Lune blanche 7 00:00:22,491 --> 00:00:27,334 Warren G traînait dans les rues à draguer des filles pour obtenir leurs numéros 8 00:00:27,334 --> 00:00:29,917 Il roulait seul tranquille dans sa caisse 9 00:00:29,917 --> 00:00:34,871 Je venais juste d'arriver à Long Beach, en mission pour essayer de trouver Mr Warren G 10 00:00:34,871 --> 00:00:37,771 J'ai vu une caisse remplie de filles, inutile de s'emballer 11 00:00:37,771 --> 00:00:40,321 Elles savent comment ça se passe avec le 213 12 00:00:40,321 --> 00:00:43,661 Ensuite j'ai tourné à gauche au carrefour de la 21ème et de Lewis 13 00:00:43,661 --> 00:00:47,615 Quelques frères jouaient aux dés, je suis sorti de ma caisse et j'ai dit "Quoi de neuf ? " 14 00:00:47,615 --> 00:00:50,711 Ils ont sorti leurs armes et je me suis dis "Je suis coincé" 15 00:00:50,711 --> 00:00:54,968 Ces filles me mattaient tellement qu'elles se sont pris le trottoir 16 00:00:54,968 --> 00:01:00,255 J'ai plus important à faire que de draguer, je vois mon pote et plein de types autour de lui 17 00:01:00,255 --> 00:01:05,088 Je me suis fais voler et je pouvais rien faire, j'arrive pas à croire qu'ils m'ont pris tout ce que j'avais 18 00:01:05,088 --> 00:01:07,558 Ils m'ont pris mes bagues et ma Rolex 19 00:01:07,558 --> 00:01:10,945 J'ai regardé un de ces types et lui ai dit "Putain tu veux quoi d'autre ? " 20 00:01:10,945 --> 00:01:15,015 Ils ont piégé mon pote, aucun d'eux n'auraient fait ce qu'ils ont fait en tête à tête 21 00:01:15,015 --> 00:01:20,358 Je dois agir vite avant qu'ils aillent trop loin, je ferais mieux de sortir mon flingue et de les descendre 22 00:01:20,358 --> 00:01:23,667 Leurs flingues sont braqué sur ma tête, je crois qu'ils vont me tuer 23 00:01:23,667 --> 00:01:26,256 J'arrive pas à croire que ça se produise dans ma ville 24 00:01:26,256 --> 00:01:30,285 Si j'avais des ailes je m'envolerais loin d'ici, du coin de l'oeil je vois mon pote Nate 25 00:01:30,285 --> 00:01:35,378 16 balles dans le chargeur et une dans le canon, Nate Dogg s'apprête à refroidir quelques corps 26 00:01:35,378 --> 00:01:41,528 Maintenant ils tombent et hurlent, c'est trop tard, Nate Dogg et Warren G ont réglé leurs comptes 27 00:01:49,147 --> 00:01:53,167 J'ai mis tous ces bouffons à terre, j'ai laissé mon flingue parler 28 00:01:53,167 --> 00:01:56,107 Maintenant je sors peu à peu de ma folie meurtrière 29 00:01:56,107 --> 00:02:00,747 Si tu veux des meufs assieds-toi et observe, je vais aller voir ces filles attendant sur le trottoir 30 00:02:00,747 --> 00:02:05,977 Maintenant Nate est entouré de filles, avant de me faire voler j'étais sur la même voie 31 00:02:05,977 --> 00:02:08,250 Fais gaffe car c'est reparti 32 00:02:08,250 --> 00:02:11,047 NATE et moi : du Warren jusqu'au G 33 00:02:11,047 --> 00:02:15,973 Comme je le pensais elles étaient au même endroit ayant désespérément besoin d'aide 34 00:02:15,973 --> 00:02:20,490 Nate Dogg et le G-child avaient besoin de se changer les idées 35 00:02:20,490 --> 00:02:25,360 Une de ces filles avait un corps d'enfer, je lui ai dit "Oh j'aime bien tes mensurations" 36 00:02:25,360 --> 00:02:30,757 Elle m'a dit "Ma voiture est en panne, t'as l'air sympa, tu peux m'emmener faire un tour" 37 00:02:30,757 --> 00:02:35,819 Ma caisse était pleine de filles et c'était vraiment chaud 38 00:02:35,819 --> 00:02:41,883 Prochain arrêt : le Eastside Motel 39 00:03:00,483 --> 00:03:06,550 Je plane complet dans cette nouvelle ère, cette G-Funk écoute-la bien je t'assure 40 00:03:06,550 --> 00:03:11,527 Cette Funk on l'amène à un tout autre niveau, le rythme est la basse et la basse est le son 41 00:03:11,527 --> 00:03:16,414 On fait des accords, des sons de guitare, on apporte la mélodie 42 00:03:16,414 --> 00:03:21,261 G-Funk là où le rythme c'est la vie et où la vie c'est le rythme 43 00:03:21,261 --> 00:03:26,218 Si tu sais ce que je sais, tu sais que tu peux pas nous arrêter 44 00:03:26,218 --> 00:03:30,941 C'est l'ère de la Funk avec une petite touche Gangsta 45 00:03:30,941 --> 00:03:36,713 Si tu fumes comme je fume alors tu dois planer sans arrêt 46 00:03:36,713 --> 00:03:43,673 Et si t'es une baltringue, le 213 te règlera ton compte 47 00:03:43,673 --> 00:04:00 @TraduZic

Vidéo Dams
Traduction
Dams

À propos

Artiste : Warren G
Vues : 11250
Favoris : 5
Album : Regulate... G-Funk Era
Feat : Nate Dogg
Clip

Commentaires

Burrows91 il y a plus de 12 années

C'est plus qu'un classique ce son !

classix il y a plus de 12 années

exact trop de talent par contre beaucoup mieux en featuring que sur album solo, même si j'ai aimé son 1er album "G-funk classics". Je pense que sa force c'était les refrains.

afrosamourai il y a plus de 12 années

le talent de nate dogg est juste dégoutant sa voix, son style,son flow rappé chanté ce mec à lui tout seul suffisait pour faire de n'importe quel son un classique,bien sur warren g est bon mais nate c abusé!!!

Ced83 il y a plus de 12 années

un classique, ce duo c'était vraiment de la tuerie

Betal il y a plus de 13 années

Super cette chanson ;D