Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

The Pessimist - Wale


1 00:00:01,001 --> 00:00:06,681 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:06,681 --> 00:00:11,931 (Paroles à 0 : 17) 3 00:00:17,597 --> 00:00:20,532 Oh donc il y a encore de l’espoir ? 4 00:00:20,532 --> 00:00:26,324 Je n’en veux pas, l’espoir tue et mes rêves vont devenir sans espoir 5 00:00:26,324 --> 00:00:28,764 Quand tu es désespéré tu te fous de tout 6 00:00:28,764 --> 00:00:33,855 Et quand tu te fous de tout, ton indifférence te rend séduisant 7 00:00:33,855 --> 00:00:38,069 Je suis désespéré, qui suis-je pour changer les idéaux ? 8 00:00:38,069 --> 00:00:41,289 Si un nigga en tue un autre, il n’est qu’une statistique de plus 9 00:00:41,289 --> 00:00:44,851 Mais si c’est sa peau est blanche ça devient de la légitime défense 10 00:00:44,851 --> 00:00:47,994 Je suis désespéré, regarde tous ces dictons et résous-moi ça 11 00:00:47,994 --> 00:00:51,032 Si le tueur était un nigga, est-ce que les gens seraient aussi choqués ? 12 00:00:51,032 --> 00:00:54,084 Parce que des niggas pires que Zimmerman existent partout 13 00:00:54,084 --> 00:00:57,407 Les niggas sont désespérés, ils sont petits et ont d’énormes flingues 14 00:00:57,407 --> 00:01:00,014 Il n’a pas pu aller à Harvard malgré tout son travail 15 00:01:00,014 --> 00:01:04,241 Parce que ces énormes fêtes et ces nuits froides sont dures à traverser quand tu te sens désespéré 16 00:01:04,241 --> 00:01:06,167 Qu’est-ce qu’on doit faire pour gagner ? 17 00:01:06,167 --> 00:01:10,952 Toutes les écoles ferment donc ils jouent aux basket car c'est leur seul de moyen de s'en sortir 18 00:01:10,952 --> 00:01:12,602 Mon nigga est désespéré 19 00:01:12,602 --> 00:01:18,549 Avec 25 000$ il se drogue sans se soucier de rien et claque son fric au club pour voir les filles danser 20 00:01:18,549 --> 00:01:21,592 Est-ce que mes yeux m’abusent ? Nous sommes les désespérés 21 00:01:21,592 --> 00:01:25,364 L’homme peut vivre le rêve et le cauchemar Américain en même temps 22 00:01:25,364 --> 00:01:30,453 Même en étant poli, ils essaient de me rabaisser, c’est la vie d’un pionner, le désespoir est sans fin 23 00:01:30,453 --> 00:01:32,657 Les fêtes de célébrité me dégoûtent 24 00:01:32,657 --> 00:01:37,717 Nos cerveaux sont envahis de tous ces trucs à la mode comme “Love and Hip-Hop : Atlanta” 25 00:01:37,717 --> 00:01:39,343 On est désespéré 26 00:01:39,343 --> 00:01:43,851 Le show de Stebbie passe à la télé et ma copine roule son joint en étant énervé contre moi 27 00:01:43,851 --> 00:01:47,710 Elle a vu la scène du père de l’enfant de Rasheeda et elle m’a dit : “Tous les niggas sont désespérés” 28 00:01:47,710 --> 00:01:51,350 J’ai toujours rien dans mes poches mais ça ne change rien pour moi 29 00:01:51,350 --> 00:01:55,037 Je m’embrouille encore avec mes potes mais ça ne change rien pour moi 30 00:01:55,037 --> 00:01:59,217 Putain je suis désespéré 31 00:01:59,217 --> 00:02:03,662 Oh mec je suis désespéré 32 00:02:03,662 --> 00:02:08,224 J’ai plus d’essence dans ma voiture mais ça ne change rien pour moi 33 00:02:08,224 --> 00:02:12,722 Je suis à découvert à la banque mais ça ne change rien pour moi 34 00:02:12,722 --> 00:02:16,664 Putain je suis désespéré 35 00:02:16,664 --> 00:02:20,503 Le seigneur sait que je suis désespéré 36 00:02:20,503 --> 00:02:22,243 Mais je continue de prier 37 00:02:22,243 --> 00:02:25,733 Je suis désespéré comme un centime avec un trou dedans 38 00:02:25,733 --> 00:02:30,352 On est aussi vide que le coeur d’une veuve qui ne sait pas quand elle reverra son mari 39 00:02:30,352 --> 00:02:32,551 Il a aucune limite, c’est désespérant 40 00:02:32,551 --> 00:02:35,227 Que vaut la Purple Heart à un homme blessé ? 41 00:02:35,227 --> 00:02:39,863 Il a servi 12 ans alors qu’on lui avait dit qu’il servirai 6 ans mais à son retour il aura rien 42 00:02:39,863 --> 00:02:41,464 Il est si désespéré 43 00:02:41,464 --> 00:02:43,755 Ses problèmes ravagent tout son foyer 44 00:02:43,755 --> 00:02:46,977 Maintenant il a le syndrome post-traumatique, il est à bout de nerfs 45 00:02:46,977 --> 00:02:50,609 Il est sous traitement, il a un peu d’argent, 2 enfants et une jambe 46 00:02:50,609 --> 00:02:55,164 Beaucoup de flics noirs remettent les choses en ordres et il y a des abrutis de flics blancs qui sont à l’affût 47 00:02:55,164 --> 00:02:58,681 Ils jouent la carte de la race et ils sont sûr de gagner 48 00:02:58,681 --> 00:03:02,137 Parce qu’on était censé ne rien avoir 49 00:03:02,137 --> 00:03:06,536 On montre pas les valeurs du rap, ce qu’on cherche c’est que faire des tubes 50 00:03:06,536 --> 00:03:10,179 Je suis désespéré, regarde ce que je dois faire pour te montrer 51 00:03:10,179 --> 00:03:13,084 Les niggas respectent l’argent et l’argent respecte le pouvoir 52 00:03:13,084 --> 00:03:17,855 Et on obtient le pouvoir que si on joue au baseball, au basket ou au foot, on est désespéré 53 00:03:17,855 --> 00:03:21,477 Non tu n’es pas là pour la culture, tu te rebelles sans raison 54 00:03:21,477 --> 00:03:25,344 T’es pas un putain de vrai nigga, tu n’es qu’un pion, tu ne sers à rien 55 00:03:25,344 --> 00:03:28,036 Mais pourquoi je critique cet homme ? 56 00:03:28,036 --> 00:03:32,896 Alors qu’un nigga avec la même couleur et les même problèmes que moi est dehors et tue d’autres niggas 57 00:03:32,896 --> 00:03:35,927 Digère mes paroles nigga 58 00:03:51,443 --> 00:03:55,257 J’ai toujours rien dans mes poches mais ça ne change rien pour moi 59 00:03:55,257 --> 00:03:59,319 Je m’embrouille encore avec mes potes mais ça ne change rien pour moi 60 00:03:59,319 --> 00:04:03,328 Putain je suis désespéré 61 00:04:03,328 --> 00:04:07,958 Oh mec je suis désespéré 62 00:04:07,958 --> 00:04:12,736 J’ai plus d’essence dans ma voiture mais ça ne change rien pour moi 63 00:04:12,736 --> 00:04:17,290 Je suis à découvert à la banque mais ça ne change rien pour moi 64 00:04:17,290 --> 00:04:21,497 Putain je suis désespéré 65 00:04:21,497 --> 00:04:25,544 Le seigneur sait que je suis désespéré 66 00:04:25,544 --> 00:04:27,690 Mais je continue de prier 67 00:04:27,690 --> 00:04:33 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Wale
Vues : 4276
Favoris : 4
Album : The Album About Nothing
Feat : J Cole
Audio

Commentaires

Tomybreezy il y a plus de 10 années

Ce commentaire est masqué: Pas de traduction sur demande

Alfa il y a plus de 10 années

Super! Ce serait bien aussi si vous pouviez traduire The God Smile, ma préférée dans l'album. Merci pour la traduction.

TGN92 il y a plus de 10 années

Propre. J'attend son nouvel album calmement
Merci pour la traduction Anais