Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Blurred Lines - Robin Thicke


1 00:00:01,046 --> 00:00:10,266 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:20,026 --> 00:00:24,344 Si tu n’'entends pas ce que j’'essaie de te dire 3 00:00:24,344 --> 00:00:28,074 Si on n'’est pas sur la même longueur d'’ondes 4 00:00:28,074 --> 00:00:30,225 Peut-être que je deviens sourd 5 00:00:30,225 --> 00:00:32,481 Peut-être que je perds la vue 6 00:00:32,481 --> 00:00:36,188 Peut-être que je perds la tête 7 00:00:36,188 --> 00:00:40,064 Il s'’est approché et a tenté de t’'apprivoiser 8 00:00:40,064 --> 00:00:44,070 Mais tu es un animal, c’'est dans ta nature 9 00:00:44,070 --> 00:00:48,332 Laisse-moi te libérer, tu n'’as pas besoin de papiers 10 00:00:48,332 --> 00:00:50,505 Cet homme n'’est pas ton créateur 11 00:00:50,505 --> 00:00:54,256 Voilà pourquoi je recherche une fille bien 12 00:00:54,256 --> 00:00:59,334 Je sais que tu en as envie 13 00:00:59,334 --> 00:01:03,512 Tu es une fille bien, je ne m’'en remets pas 14 00:01:03,512 --> 00:01:06,359 Tu n’'as rien d’'une poupée en plastique 15 00:01:06,359 --> 00:01:10,605 Tu veux te laisser aller, je n'aime pas cette frontière floue 16 00:01:10,605 --> 00:01:15,298 Je sais que tu en as envie 17 00:01:15,298 --> 00:01:17,900 Mais tu es une fille bien 18 00:01:17,900 --> 00:01:22,137 Je vois à la façon dont tu te cramponnes que tu es d'humeur coquine 19 00:01:22,137 --> 00:01:24,153 Vas-y prends les rennes 20 00:01:24,153 --> 00:01:28,385 Plus besoin de fantasmer maintenant que tu portes cette paire de jeans 21 00:01:28,385 --> 00:01:32,541 Plus besoin de buée puisque t’'es la plus bouillante de la pièce 22 00:01:32,541 --> 00:01:36,235 Je suis chanceux, tu as envie de m’'enlacer 23 00:01:36,235 --> 00:01:39,328 Qu’'est-ce qui rime avec enlace-moi ? 24 00:01:40,297 --> 00:01:44,166 Il s'’est approché et a tenté de t'’apprivoiser 25 00:01:44,166 --> 00:01:48,387 Mais tu es un animal, c’'est dans ta nature 26 00:01:48,387 --> 00:01:52,134 Laisse-moi te libérer, tu n’'as pas besoin de papiers 27 00:01:52,134 --> 00:01:54,224 Cet homme n'’est pas ton créateur 28 00:01:54,224 --> 00:01:57,980 Voilà pourquoi je recherche une fille bien 29 00:01:57,980 --> 00:02:03,862 Je sais que tu en as envie 30 00:02:03,862 --> 00:02:07,826 Tu es une fille bien, je ne m'’en remets pas 31 00:02:07,826 --> 00:02:10,588 Tu n'’as rien d’'une poupée en plastique 32 00:02:10,588 --> 00:02:14,608 Tu veux te laisser aller, je n'aime pas cette frontière floue 33 00:02:14,608 --> 00:02:19,334 Je sais que tu en as envie 34 00:02:19,334 --> 00:02:22,321 Mais tu es une fille bien 35 00:02:22,321 --> 00:02:26,164 Je vois à la façon dont tu te cramponnes que tu es d'humeur coquine 36 00:02:26,164 --> 00:02:28,217 Vas-y prends les rennes 37 00:02:28,217 --> 00:02:31,521 Je veux être celui contre lequel tu remues ton derrière 38 00:02:31,521 --> 00:02:33,822 De Malibu à Paris ma belle 39 00:02:33,822 --> 00:02:35,986 Mon ex n’'était pas aussi cool que toi 40 00:02:35,986 --> 00:02:38,146 Appelle-moi quand t’'es de passage 41 00:02:38,146 --> 00:02:40,838 J'’aurai un truc assez grand pour te fendre le derrière 42 00:02:40,838 --> 00:02:43,659 Elles ont la classe même en tenue décontractée 43 00:02:43,659 --> 00:02:47,572 Tu n’'es jamais là quand je suis au bar, laisse-moi te voir 44 00:02:47,572 --> 00:02:50,218 Je ne ressemble en rien à ton ex, il était trop ringard 45 00:02:50,218 --> 00:02:53,074 Il ne te frappait pas les fesses en te tirant les cheveux 46 00:02:53,074 --> 00:02:55,789 J'’attends que tu reconnaisses mes talents de séducteur 47 00:02:55,789 --> 00:02:57,703 Peu de femmes se refusent à moi 48 00:02:57,703 --> 00:03:00,433 Je suis un gars bien mais tu vas y avoir droit 49 00:03:00,433 --> 00:03:02,046 Bouge ces fesses 50 00:03:02,046 --> 00:03:04,406 Lève-toi 51 00:03:07,066 --> 00:03:13,164 Montre-moi tout ce que tu as 52 00:03:16,185 --> 00:03:20,104 Bébé tu veux fumer ? Elle vient tout droit de Jamaïque 53 00:03:20,104 --> 00:03:24,068 Ça marche toujours pour moi de Dakota à Decatur 54 00:03:24,068 --> 00:03:27,966 Plus la peine de faire semblant car tu mènes le jeu 55 00:03:27,966 --> 00:03:33,820 Voilà où tout commence, j’'ai toujours voulu une fille bien 56 00:03:33,820 --> 00:03:39,302 Je sais que tu en as envie 57 00:03:39,302 --> 00:03:43,844 Tu es une fille bien, je ne m'’en remets pas 58 00:03:43,844 --> 00:03:46,550 Tu n'’as rien d’'une poupée en plastique 59 00:03:46,550 --> 00:03:50,222 Tu veux te laisser aller, je n’'aime pas cette frontière floue 60 00:03:50,222 --> 00:03:55,347 Je sais que tu en as envie 61 00:03:55,347 --> 00:03:58,293 Mais tu es une fille bien 62 00:03:58,293 --> 00:04:02,277 Je vois à la façon dont tu te cramponnes que tu es d'humeur coquine 63 00:04:02,277 --> 00:04:04,865 Vas-y prends les rennes 64 00:04:07,309 --> 00:04:40,920 @TraduZic

Vidéo 561Soniia
Traduction
561Soniia

À propos

Artiste : Robin Thicke
Vues : 13285
Favoris : 12
Album : Blurred Lines
Feats : T.I Pharrell Williams
Clip

Commentaires

mm2 il y a plus de 12 années

La version non censuré est bien plus...intéressante ;)

Tarian il y a plus de 12 années

Vraiment sympa ce morceau, merci Sonia

Buddle il y a plus de 12 années

Elle est pas mal, merci Sonia

Betal il y a plus de 12 années

Une musique bien cool, le trio fonctionne bien, @Jerem2040 je suis d'accord TI bouge bien ^_^, Merci ;D.

William il y a plus de 12 années

Magnifique chanson et clip ! haha

Sasha il y a plus de 12 années

Cette chanson déchire on a envie de danser dessus c'est un truc de malade! Je pensais pas qu'elle serait déjà sur Traduzic mais comme d'habitude vous assurer!

Jerem2040 il y a plus de 12 années

"J'?aurai un truc assez grand pour te fendre le derrière" Il est bon ce T.I. haha

Jerem2040 il y a plus de 12 années

Fraîche c'est exactement le mot ! Belle surprise même si e suis pas étonné vu les pointures.

Mention spéciale pour les pas de danse de T.I.. ça m'a fait délirer x)

Kidd il y a plus de 12 années

Vraiment fraiche comme musique. Le clip non censuré également mdr ;)