1
00:00:01,059 --> 00:00:06,501
Il y a un silence absolu, du sang partout
2
00:00:06,501 --> 00:00:11,493
Et le désarroi se lit sur leurs visages alors qu’ils continuent à regarder le corps
3
00:00:11,493 --> 00:00:16,042
Puis Gwen commenca à trembler et cria en sanglotant : “Qu’as-tu fais ? ”
4
00:00:16,042 --> 00:00:20,205
Et ensuite le policier m’a regardé et a dit : “Regarde je t’avais prévenu”
5
00:00:20,205 --> 00:00:24,240
Puis il commença à marcher et a dit : ”Mon Dieu qu’avons nous fait ? ”
6
00:00:24,240 --> 00:00:29,698
Et elle se précipita vers la porte les mains pleines de sang en criant : “Il y va de ta carrière toute entière”
7
00:00:29,698 --> 00:00:33,103
Pendant ce temps je panique et dis : “On doit faire quelque chose et vite”
8
00:00:33,103 --> 00:00:37,717
Puis il ramassa son flingue et dit : “J’ai une femme, je ne peux être mêlé à cette histoire”
9
00:00:37,717 --> 00:00:41,850
Elle dit : “James je n’arrive pas à croire ce que tu viens de dire
10
00:00:41,850 --> 00:00:46,355
Car ce n’est pas ce que tu disais quand tu étais dans mon lit”
11
00:00:46,355 --> 00:00:50,854
Puis j’ai dit : “Mariez-vous plus tard mais pour le moment utilisons nos têtes
12
00:00:50,854 --> 00:00:55,503
Pour commencer, quelqu’un a-t-il pensé à vérifier s’il était mort ou vivant ? "
13
00:00:55,503 --> 00:00:59,660
Alors il me regarde, elle me regarde, je les regarde et on le regarde
14
00:00:59,660 --> 00:01:04,419
Gwen s’apprête à craquer à en voir la façon dont elle tremble et pleure
15
00:01:04,419 --> 00:01:08,603
Elle cria : “Bande d’enfoirés ! Vous avez tué mon frère ! “
16
00:01:08,603 --> 00:01:11,518
Et j’ai dit : “Gwen, attends une minute je n’ai pas... ”
17
00:01:11,518 --> 00:01:13,857
”Non, tu as tué mon frère”
18
00:01:13,857 --> 00:01:17,704
“Il vient de sortir de prison, il a tant souffert”
19
00:01:17,704 --> 00:01:22,455
Il parlait de changer sa vie et en rentrant chez lui il se fait tirer dessus”
20
00:01:22,455 --> 00:01:27,218
Alors j’ai dit : “Bébé ce n’est pas de ma faute, ce mec avait une arme pointé sur moi
21
00:01:27,218 --> 00:01:31,652
Et comment aurais-je pu savoir que tu baisais avec ce putain de flic ? ”
22
00:01:31,652 --> 00:01:35,307
Et il a dit : “Attends une minute”, j’ai dit : “Non toi attends une minute”
23
00:01:35,307 --> 00:01:40,033
Et puis j’ai dit : “Mec c’est ma femme, on avait une vie avant que tu te la fasses”
24
00:01:40,033 --> 00:01:44,594
Elle a crié : “Sylvester arrête, même s’il était dans notre maison
25
00:01:44,594 --> 00:01:50,337
N’oublie pas que tu t’es introduit dans la maison d’un autre homme”
26
00:01:53,889 --> 00:01:56,439
Twan commence à tousser
27
00:01:57,933 --> 00:02:02,507
“Twan, oh mon dieu ! Mon frère tu vas bien ? ”
28
00:02:02,507 --> 00:02:07,985
Il lève les yeux vers elle et dit : “Je ne mourrai pas, du moins pas aujourd'hui
29
00:02:07,985 --> 00:02:11,659
Qu'est-il arrivé, pourquoi j'ai pris une balle ?
30
00:02:11,659 --> 00:02:13,854
Sylvester, qu’est-ce que ce flic fait ici ? ”
31
00:02:13,854 --> 00:02:16,402
Et j’ai dit : “Allez expliquez lui Monsieur le policier”
32
00:02:16,402 --> 00:02:20,690
“Petit on va t’emmener à l’hôpital pour jeter un oeil sur ta blessure”
33
00:02:20,690 --> 00:02:25,221
Twan dit : “Non je vais bien, ce n'est que mon épaule, il me faut juste une salle de bain"
34
00:02:25,221 --> 00:02:29,587
5 minutes plus tard ils sont en train de raconter à Twan ce qui s’est passé
35
00:02:29,587 --> 00:02:33,311
Twan dit : “Putain mec, j’aurais été mieux lotis en prison”
36
00:02:33,311 --> 00:02:38,211
A présent quelqu’un frappe à la porte et je suis du genre : “Oh non c’est reparti ! ”
37
00:02:38,211 --> 00:02:42,569
Je pense tout haut en me disant : “Quand ce cauchemar finira t-il ? ”
38
00:02:42,569 --> 00:02:47,140
Puis Gwendolyn me regarde et dit “Ouvre ! ” et je lui réponds "Non ! ”
39
00:02:47,140 --> 00:02:52,010
Elle dit : “Pourquoi ? Et je lui réponds : “Car je n’ai pas à ouvrir une autre putain de porte ! ”
40
00:02:52,010 --> 00:02:56,834
Et le flic dit : “Gwen je vais le faire” et me dit : “L’homme de la maison, mon cul ouais ! ”
41
00:02:56,834 --> 00:03:00,232
Alors je dis : “Je vais le faire mais ça va chauffer ! ”
42
00:03:00,232 --> 00:03:04,757
Et le policier m’attrapa mais je l’ai repoussé et j’ai pris mon flingue sur le sol
43
00:03:04,757 --> 00:03:09,929
Ensuite Twan dit : “C’est de ça que je parlais, Sylvester pointe ce flingue vers la porte ! ”
44
00:03:09,929 --> 00:03:14,044
Puis il s’empara de l’arme du policier : “Officier tu m’arrêteras plus tard”
45
00:03:14,044 --> 00:03:19,817
Je compte jusqu’à 3, Twan ouvre la porte et c’était Rose la voisine fouineuse
46
00:03:21,977 --> 00:03:25,667
Avec une spatule à la main
47
00:03:25,667 --> 00:03:30,840
Comme si ça allait faire quelque chose contre un flingue
48
00:03:30,840 --> 00:03:41,185
C’est Rosy la voisine fouineuse
49
00:03:41,185 --> 00:03:45,724
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
À propos
Vues : 6287
Favoris : 2
Album : Trapped In The Closet
Commenter
Connectez-vous pour commenter