Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Niggas In Poorest - Mos Def


1 00:00:01 --> 00:00:06,399 (Commence à 0 : 13) 2 00:00:06,864 --> 00:00:08,651 J'ai besoin de fric 3 00:00:08,651 --> 00:00:10,737 Tout le monde a besoin de fric 4 00:00:10,737 --> 00:00:12,784 J'ai besoin de fric 5 00:00:14,184 --> 00:00:19,384 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 6 00:00:19,384 --> 00:00:21,767 En direct d'Amérique 7 00:00:21,767 --> 00:00:23,719 Yasiin 8 00:00:24,703 --> 00:00:26,867 N.I.P 9 00:00:26,867 --> 00:00:31,156 Tellement pauvre, mes habits propres semblent sales 10 00:00:31,156 --> 00:00:35,290 Donc qu'est-ce que 50 000$ pour un jeune négro comme moi ? C'est plus que mes revenus annuels 11 00:00:35,290 --> 00:00:37,854 Je marche dehors et le monde entier me déteste 12 00:00:37,854 --> 00:00:41,466 Des regards nerveux dans la rue, des caméras de surveillance, la police te traque 13 00:00:41,466 --> 00:00:44,809 C'est bizarre on est à la maison mais on est encore effrayé 14 00:00:44,809 --> 00:00:48,347 Il y a de la peine et de la paix ici, c'est facile et difficile d'être ici 15 00:00:48,347 --> 00:00:55,029 Un psychopathe tout comme Michael, choisis ce que tu veux : Myers, Myers c'est la même histoire 16 00:00:55,029 --> 00:00:58,283 Tellement pauvre que j'ai des trous dans mes chaussettes 17 00:00:58,283 --> 00:01:02,047 Des écrans géants pour les astronautes, loin en orbit sur la chanson "Planet Rock" 18 00:01:02,047 --> 00:01:04,944 On est affamé, Marvin tu es le plat chaud 19 00:01:04,944 --> 00:01:08,986 Il y a des aigles qui n'ont pas d'issues, c'est une prison ouverte, un zoo local 20 00:01:08,986 --> 00:01:11,681 Qui est déchiré ? Petit Maurice qui est en 6ème 21 00:01:11,681 --> 00:01:15,710 Il n'a pas de mère ni de père et son modèle est un vendeur de came 22 00:01:15,710 --> 00:01:18,337 Les salopes sont comme derrière un flingue 23 00:01:18,337 --> 00:01:23,059 Glacées, coup de chaleur, cercueil fermé, affaire classée 24 00:01:23,059 --> 00:01:35,881 Tellement pauvre, c'est une vie de fou 25 00:01:35,881 --> 00:01:39,579 Ces jeunes Blood sont effrayants au centre commercial 26 00:01:39,579 --> 00:01:43,106 Ils portent des pantalons mais tu peux quand même voir leur caleçon 27 00:01:43,106 --> 00:01:46,428 Ils volent un négro dans les toilettes 28 00:01:46,428 --> 00:01:49,722 Ils lui ont pris sa vie parce qu'il ne voulait pas se déshabiller 29 00:01:49,722 --> 00:01:56,861 Tellement pauvre, c'est une vie de fou, n'est-ce pas Bey ? Les diabétiques commandent des filets de poissons 30 00:01:56,861 --> 00:02:00,729 Tellement pauvre ta maison est tellement froide, négro ce n'est pas l'été 31 00:02:00,729 --> 00:02:03,810 Chaque hiver mon propriétaire baisse mon chauffage 32 00:02:03,810 --> 00:02:06,778 Bouge girl, je te montre cette danse du ghetto 33 00:02:06,778 --> 00:02:10,628 Je m'en fous de ton français, on n'est pas en France 34 00:02:10,628 --> 00:02:13,927 Prince William n'a pas fait le bon choix si tu veux mon avis 35 00:02:13,927 --> 00:02:17,263 Si j'étais lui j'aurais mis un peu de noir dans ma famille 36 00:02:17,263 --> 00:02:20,338 Du faux Gucci mon négro, du faux Louis mon pote 37 00:02:20,338 --> 00:02:23,528 De la vraie drogue mon dealeur, qui est Margiela ? 38 00:02:23,528 --> 00:02:26,878 Les médecins disent que je suis fou mais je n'ai pas d'assurance 39 00:02:26,878 --> 00:02:30,511 Ces négros dans la pauvreté deviennent des rebelles 40 00:02:30,511 --> 00:02:32,838 Je ne m'inquiète pas, je te le dis 41 00:02:32,838 --> 00:02:36,441 Je suis l'homme qui croyait mourir il y a 20 ans de ça 42 00:02:36,441 --> 00:02:38,991 Et je vis comme un homme qui est déjà mort 43 00:02:38,991 --> 00:02:42,429 Je n'ai peur de rien 44 00:02:45,357 --> 00:02:51,049 C'est une vie de fou 45 00:03:07,281 --> 00:03:12,293 Aux rois et reines et tous ceux qui sont ici 46 00:03:12,293 --> 00:03:17,848 N'essayez pas de monter sur le trône 47 00:03:17,848 --> 00:03:22,692 Les tours de Babylones ont été batis et par conséquent elles tomberont 48 00:03:22,692 --> 00:03:26,029 Comme ça a été dit auparavant, Amen donc on continue 49 00:03:26,029 --> 00:03:31,825 N'essayez pas de monter sur le trône 50 00:03:31,825 --> 00:03:36,476 Ces diables dehors mentent et agissent comme si personne ne mourrait 51 00:03:36,476 --> 00:03:40,102 On est de l'argent et de l'or ils n'ont jamais sauvé nos âmes 52 00:03:40,102 --> 00:03:44,971 N'essayez pas de monter sur le trône 53 00:03:44,971 --> 00:03:50,161 Des signes sur terre et à travers le paradis, Lunaire, éclipse solaire 54 00:03:50,161 --> 00:03:53,923 Nous recherchons le pardon et la sécurité de nos enfants 55 00:03:55,046 --> 00:04:17,215 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Mos Def
Vues : 6324
Favoris : 1

Live

Commentaires

Tomybreezy il y a plus de 11 années

@Anais, ça me ferais super plaisir :) au passage merci pour toutes tes traductions.

weezy54 il y a plus de 12 années

"Les médecins disent que je suis fou mais je n'ai pas d'assurance" mdr
ce remix est trop fort c ouf merci pour la trad :)

cudi il y a plus de 12 années

Dommage qu'il y'en ai pas plus de lui

Tarian il y a plus de 12 années

Yasiin Bey ( Mos Def ) sera lui aussi en France au Bataclan le 4 avril avec en plus un live band exceptionnel qui seras Robert Glaspert (et sa troupe). Ce show s'annonce énorme ! Mos Def, un prince du Hip Hop

Anais il y a plus de 12 années

Mos Def est un monstre lyricalement parlant, le cypher ne représente pas vraiment son talent écoute son premier album solo Black on Both Sides ou celui avec Talib Kweli et tu verras que le cypher a côté c'est rien, il s'est pas emmerdé.

afrosamourai il y a plus de 12 années

mos def vaut 2 fois mieux que jay-z et yeezy reunis sur ce beat, et je parle meme pas des autres rappeuses lui et black thought avaient déja mis eminem en difficulté sur un cypher. c à  ça que le vrai rap de NY ressemble:monstrueusement profond. merci à  toi anais.

Inconnu il y a plus de 12 années

Waow! Il n'y a qu'une vidéo de Mos Def - et c'est une reprise de Kanye West...

Inconnu il y a plus de 12 années

Magnifique !! 100X mieux que l'original

Cudder il y a plus de 12 années

mieux que niggas in paris :)

Inconnu il y a plus de 12 années

Cimer ! big up a toi Moss DEF the best ! Le ral hip hop est toujours OP !! Et Anais tu déchire !

Inconnu il y a plus de 12 années

Big up a toi pour la traduction ! sympa pour les ignorants de mon genre faut vriment que j'

Inconnu il y a plus de 13 années

un monstre mos def..C'est vrai quil est pas assez traduit !

NWA il y a plus de 13 années

C'est vrai, le site manque de trad de Mos Def, notamment son premier skeud mais aussi celui avec Talib Kweli. En tout cas merci pour la traduction Anaà Â¯s.
Peace

Cudder il y a plus de 13 années

En effet Mos Def est pas vraiment traduit c'est dommage! Mais si je me souviens bien il y en a une autre de lui sur le site, elle doit être censurée. @Tarian si tu veux un bon classique avec Mos Def tiens c'est cadeau : http://www.traduzic.com/traduction/video-3195-RESPIRATION-BLACKSTAR.html

Tarian il y a plus de 13 années

Il me semblait l'avoir déjà  vu ici, mais merci en tout cas ! Yasiin Bey est particulièrement bon sur ce son, bien qu'il nous en ai déjà  sorti des tonnes de bons sons !
T'es la première a traduire du Mos Def, c'est étonnant !