1 00:00:01 --> 00:00:02,382 @TraduZic 2 00:00:02,382 --> 00:00:04,765 Hé Offset 3 00:00:04,765 --> 00:00:07,785 Hé TakeOff, quoi de neuf les gars ? 4 00:00:07,785 --> 00:00:11,071 Vous vous rappelez de ce qu’on faisait à l’époque ? 5 00:00:11,071 --> 00:00:14,042 Je m'en souviens, les enculés disaient que ça n’aller pas marcher 6 00:00:14,042 --> 00:00:16,250 On était trop des fous, hein ? 7 00:00:16,250 --> 00:00:20,644 Je vous souhaite la bienvenue dans la Yung Rich Nation 8 00:00:20,644 --> 00:00:24,915 Je sais que vous avez attendu patiemment 9 00:00:24,915 --> 00:00:28,879 “Yung Rich Nation” c’est l’album 10 00:00:28,879 --> 00:00:31,713 On essaie de transformer le manoir en château 11 00:00:31,713 --> 00:00:35,264 Les diamants qui brillent viennent d’Afrique 12 00:00:35,264 --> 00:00:39,657 Nous les jeunes négros riches on est célibataires, oh merde célibataire ! 13 00:00:39,657 --> 00:00:43,112 On retourne le club, c’est un massacre 14 00:00:43,112 --> 00:00:46,991 Si t’es fauché je suis triste pour toi mais c’est lamentable, triste à dire 15 00:00:46,991 --> 00:00:49,175 Avec le premier chèque j’ai acheté une Audio Coupé 16 00:00:49,175 --> 00:00:51,419 Elle était noire et grise comme les Raiders 17 00:00:51,419 --> 00:00:55,363 Avec le premier chèque j’ai acheté une Dodge Challenger, elle était à 10,000$ alors je l'ai payé 18 00:00:55,363 --> 00:00:57,786 Tu te rappelles la fois où Offset m’avait fait fumer 19 00:00:57,786 --> 00:00:59,530 C’était juste à côté dans la maison des voisins 20 00:00:59,530 --> 00:01:01,987 Tu te rappelles la fois où on était fauché, on était chez le voisin 21 00:01:01,987 --> 00:01:03,695 C'était le premier moyen de se faire du fric 22 00:01:03,695 --> 00:01:08,046 Tu te rappelles la fois où ils ont tiré sur la maison de ma mère et que les flics essayaient de me faire porter le chapeau 23 00:01:08,046 --> 00:01:11,367 Tu te rappelles la fois où vos potes se foutaient de ma gueule, ils disaient que j’allais jamais y arriver 24 00:01:11,367 --> 00:01:15,596 Tu disais que tu dealais, je t’ai amené dans le bando et à la réception tu voyais de quoi il s’agissait 25 00:01:15,596 --> 00:01:17,471 Avant qu’on ait fait le morceau “Hit Em’ 26 00:01:17,471 --> 00:01:19,396 On mettait K.O les gens 27 00:01:19,396 --> 00:01:23,158 Avant qu’on ait fait le morceau “Birds”, les pelicans volaient vers le sud 28 00:01:23,158 --> 00:01:25,058 Ils disent dans la merde dans la foule 29 00:01:25,058 --> 00:01:27,558 Alors on sautait dans la foule et on leurs cassait la gueule 30 00:01:27,558 --> 00:01:31,158 Au premier concert à Miami, on s’est fait tiré dessus par des gangsters 31 00:01:31,158 --> 00:01:33,145 La dope dans mes chaussettes et on déjoue le piège 32 00:01:33,145 --> 00:01:35,667 Ne viens pas dans ma planque si tu passes à l’improviste 33 00:01:35,667 --> 00:01:39,195 Les diamants qui brillent viennent d’Afrique 34 00:01:39,195 --> 00:01:43,673 Nous les jeunes négros riches on est célibataires, oh merde célibataire ! 35 00:01:43,673 --> 00:01:47,016 On retourne le club, c’est un massacre 36 00:01:47,016 --> 00:01:51,266 Si t’es fauché je suis triste pour toi mais c’est lamentable, triste à dire 37 00:01:51,266 --> 00:01:55,282 Tu te rappelles la fois où j’ai commis ma première infraction ? 38 00:01:55,282 --> 00:01:59,657 J’étais seul, personne à mes côtés parce que je ne voulais pas que mes oncles sachent ce que j’avais fait 39 00:01:59,657 --> 00:02:03,355 Tu te rappelles la fois où je me suis fait viré pour avoir laissé de la weed dans mon casier ? 40 00:02:03,355 --> 00:02:05,356 A la gym je l’éffritais avec mes partenaires 41 00:02:05,356 --> 00:02:07,910 L’autre truc que tu sais, c’est que je me suis fait arrêté par les flics 42 00:02:07,910 --> 00:02:10,225 Première bagarre à l’école, Seigneur pardonnez-moi 43 00:02:10,225 --> 00:02:15,822 Je sais que tu te souviens qu’en 6e, on comploté sur ma prof pour chopper les collectes de fonds 44 00:02:15,822 --> 00:02:17,514 On rentrait à la maison et on comptait le fric 45 00:02:17,514 --> 00:02:19,743 Je me disais “Takeoof, qu’est-ce que tu vas faire avec tout ça ? ” 46 00:02:19,743 --> 00:02:21,459 Appelle le grossiste, demande-lui où il est 47 00:02:21,459 --> 00:02:23,426 Je fais des fêtes et fume jours après jours 48 00:02:23,426 --> 00:02:27,665 Tu te rappelles de la fois où Quavo est venu à la maison avec des plants de beuh 49 00:02:27,665 --> 00:02:31,655 Ça s’empilait à la baraque, on essayait de les sécher mais elles étaient encore humide 50 00:02:31,655 --> 00:02:35,623 Maman a senti l’odeur et dit : “Oh putain je peux avoir le numéro” 51 00:02:35,623 --> 00:02:39,205 Je m’en suis allumé un gros, quand on en a touché 50 000$ 52 00:02:39,205 --> 00:02:43,238 Les diamants qui brillent viennent d’Afrique 53 00:02:43,238 --> 00:02:47,652 Nous les jeunes négros riches on est célibataires, oh merde célibataire ! 54 00:02:47,652 --> 00:02:51,051 On retourne le club, c’est un massacre 55 00:02:51,051 --> 00:02:54,705 Si t’es fauché je suis triste pour toi mais c’est lamentable, triste à dire 56 00:02:54,705 --> 00:02:56,997 Quavo qu'est-ce que tu fais ? 57 00:02:58,299 --> 00:03:04,415 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 58 00:03:04,415 --> 00:03:14,161 @TraduZic